REVOLT Meaning in Urdu - translations and usage examples

• بغاوت
• سرکشی
• شورش

Examples of using Revolt in English and their translations into Urdu

Revolt TV.
ماہ TV

There is no revolt here.
کوئی شورش یہاں نہیں ہے ابھی

Or revolt- that is, revolution.
یا پگھل جائے یہ“انقلاب

Geographic extent of the revolt.
بغاوت کے جغرافیائی حوالے

Arab Revolt of 1936.
سے 1967 کا عرب

They must be casualties of the revolt!
شورش کا نام بھی ہونا چاہئے تھا!

When the people rose in revolt against him, your father set their towns and castles aflame.
جب لوگوں نے اس کے خلاف بغاوت میں اضافہ کیا

When the people rose in revolt against him.
جب لوگوں نے اس کے خلاف بغاوت میں اضافہ کیا

The great American middle class has become an anxious class- and it's in revolt.
عظیم امریکی مڈل کلاس ایک پریشان طبقے ہو گیا ہے- اور اس بغاوت میں ہے

Courage, audacity, and revolt will be our essential elements of our poetry.
ب۔ جرأت، دلیری اور بغاوت ہماری شاعری کے لازمی عناصر ہوں گے

Your mother, the Amazon Queen, led a revolt.
تمہاری ماں، ایمیزون ملکہ، قیادت ایک بغاوت

However, this movement revolt from just a cultural movement into a paramilitary group.
تاہم، یہ تحریک صرف ایک ثقافتی تحریک سے بے نظیر گروپ میں بغاوت ہے

We fear that he may attack us or revolt[against you]!
ہمیں اندیشہ ہے کہ وہ ہم پر زیادتی کرے یا سرکشی کرے۔!

The 2009 revolt resulted in the deaths of 74 people, including 57 army officers.
ء کی اس بغاوت کے نتیجے میں 74 افراد ہلاک ہوئے تھے جن میں 57 فوجی افسر تھے

They would only impeach for political reasons and American people would revolt about that.”.
آپ ٹرمپ کا مواخذہ صرف سیاسی اسباب کی وجہ سے کریں گے اور امریکہ کے لوگ اس عمل کے خلاف بغاوت کردیں گے۔‘

Why will ye be still stricken, that ye revolt more and more? the whole head is sick, and the whole heart faint.
تم کیوں زیادہ بغاوت کر کے اور مار کھاؤ گے؟ تمام سر بیمار ہے اور دل بِاکُل سُست ہے

You could only impeach him for political reasons, and the American people would revolt against that.”.
آپ ٹرمپ کا مواخذہ صرف سیاسی اسباب کی وجہ سے کریں گے اور امریکہ کے لوگ اس عمل کے خلاف بغاوت کردیں گے۔‘

List of treaties Reconquista Morisco Revolt Timeline of the Muslim presence in the Iberian Peninsula.
معاہدوں کی فہرست بازیافت ماریسکو بغاوت جزیرہ نما ایبیریا میں مسلمانوں کی موجودگی کی ٹائم لائن

In many countries, like Spain and Greece, glaring inequality or a failing economy have triggered popular revolt.
کئی ممالک میں، سپین اور یونان کی طرح، واضح عدم مساوات یا ایک ناکام معیشت مقبول بغاوت کو متحرک کیا ہے

In 1956, a revolt and announced withdrawal from the Warsaw Pact were met with a massive military intervention by Moscow.
میں، وارسا پیکٹ سے بغاوت اور اعلان انخلا ماسکو کی طرف سے ایک بڑے پیمانے پر فوجی مداخلت کے ساتھ ملاقات کر رہے تھے

The way(to blame) is only against those who oppress men and revolt in the earth unjustly; these shall have a painful punishment.
الزام تو ان لوگوں پر ہے جو لوگوں پر ظلم کرتے ہیں اور ملک میں ناحق فساد پھیلاتے ہیں۔ یہی لوگ ہیں جن کو تکلیف دینے والا عذاب ہوگا

BCE The Maccabean Revolt against the Hellenistic Seleucid Empire, led by Judas Maccabeus, resulting in victory and installation of the Hanukkah holiday.
قبل مسیح مکاہی بغاوت کے خلاف ھلنیستی سلوقی سلطنت مکاہی یہودا کی قیادت میں ہوئی جس کے نتیجے میں فتح اور ہانوکا چھٹی کی تنصیب ہوئی

However, one could argue that even cities like that are susceptible to having a strong street art expression, mostly in revolt at a high cost of living.
البتہ, ایک کے ایک مضبوط سڑک آرٹ اظہار اندوز کرنے کے لئے کہ جیسے بھی شہروں حساس ہیں کہ بحث کر سکتے ہیں, زیادہ تر زندہ لوگوں کے ایک اعلی قیمت پر بغاوت میں

Marcos Xiorro, a Puerto Rican slave who, in 1821, planned and conspired to lead a slave revolt against the sugar plantation owners and the Spanish colonial government in Puerto Rico.
مارکوس Xiorro ایک غلام تھا، جس میں 1821 نے چینی پودوں کے مالکان کے خلاف غلام بغاوت اور پورٹو ریکو میں ہسپانوی نوآبادی حکومت کی منصوبہ بندی کی تھی

In the 05 historical revolt of June 1963, which marks a decisive moment of the beginning of the Islamic revival in Iran, thousands of people were killed and injured in many cities of the country.
کھوداد 1342 کی تاریخی بغاوت میں، جس میں ایران کی اسلامی بحالی کے آغاز میں فیصلہ کن لمحے کی علامت ہے، ملک کے بہت سے شہروں میں ہزاروں افراد ہلاک اور زخمی ہوئے

But a brawny boxer beating the living daylights out of a two-year-old would only fill you with revolt and disgust(which is similar to the feeling I had during the'91 Gulf War).
لیکن ایک دو سالہ سے باہر رہتے Daylights دھڑک ایک مضبوط جسم رکھنے والا باکسر صرف بغاوت اور نفرت کے ساتھ آپ کو بھرنے گا(میں'91 خلیجی جنگ کے دوران تھا احساس کی طرح ہے جس میں

Mazzini's movement was basically evicted after a last failed revolt against Austria in Milan in 1853, crushing hopes of a democratic Italy in favor of the Piedmontese monarchy. It achieved national unification in 1860 under the leadership of Count Cavour.
مازینی کی تحریک کو بنیادی طور پر 1853 میں میلان میں آسٹریا کے خلاف آخری ناکام بغاوت کے بعد بے دخل کردیا گیا تھا، جس سے پائڈمونتی بادشاہت کے حق میں جمہوری اٹلی کی امیدوں کو کچل دیا گیا تھا۔ اس نے کاؤنٹ کیور کی سربراہی میں 1860 میں قومی اتحاد حاصل کیا

O you who believe! when you confer together in private, do not give to each other counsel of sin and revolt and disobedience to the Apostle, and give to each other counsel of goodness and guarding(against evil); and be careful of(your duty to) Allah, to Whom you shall be gathered together.
اے ایمان والو جب تم آپس میں سرگوشی کرو تو گناہ اور سرکشی اور رسول کی نافرمانی کی سرگوشی نہ کرو اورنیکی اور پرہیز گاری کی سرگوشی کرو اور الله سے ڈرو جس کی طرف تم جمع کیے جاؤ گے

When you whisper amongst yourselves, whisper not sin, injustice, revolt and disobedience to the Holy Prophet(blessings and peace be upon him); but whisper piety and Godwariness and keep fearing Allah before Whom you all will be gathered.
جب تم آپس میں سرگوشی کرو تو گناہ اور ظلم و سرکشی اور نافرمانئ رسالت مآب(صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی سرگوشی نہ کیا کرو اور نیکی اور پرہیزگاری کی بات ایک دوسرے کے کان میں کہہ لیا کرو، اور اللہ سے ڈرتے رہو جس کی طرف تم سب جمع کئے جاؤ گےo