The sensor can beset to only allow the lamp to illuminate below a defined ambient brightness threshold.
Cảm biến có thể đượcđặt thành chỉ cho phép đèn chiếu sáng dưới ngưỡng độ sáng xung quanh đã xác định.
Management framework must be applied to a defined geographical limit(often complicated) and should operate with a high level of integration.
Khuôn khổ quản trị phải được áp dụng chomột giới hạn địa lý xác định( thường phức tạp) và phải hoạt động với một mức độ cao của hội nhập.
Yet many do, as much as 50% of brands operate without a defined digital marketing strategy!
Tuy nhiên, nhiều người làm, với 50% thương hiệu không có chiến lược tiếp thị kỹ thuật số đã được xác định!
Each of these protections has a defined meaning under international law, although the scope of these protections is always debated, as arbitral jurisprudence is non-binding and merely persuasive.
Mỗi biện pháp bảovệ có một ý nghĩa được xác định theo luật quốc tế, mặc dù phạm vi của các biện pháp bảo vệ luôn luôn tranh cãi, như luật học trọng tài là không ràng buộc và chỉ có sức thuyết phục.
It is a B2B company that works with a relatively small group of distributors andcontractors from a defined geographic area.
Nó là một công ty B2B làm việc với một nhóm tương đối nhỏ của các nhà phân phối vàcác nhà thầu từ một khu vực địa lý được xác định.
No two clients are exactly the same,but you should have a defined overall process for starting your work with a new client.
Không có hai khách hàng là chính xác như nhau, nhưngbạn cần phải có một quá trình tổng thể được xác định để bắt đầu công việc của bạn với một khách hàng mới.
An important property is the biological activity that describes the specific ability orcapacity of a product to achieve a defined biological effect.
Hoạt tính sinh học là khả năng hay công năng riêng biệt của sản phẩmnhằm đạt được một tác dụng sinh học xác định.
To earn the prestigious label,a food product must be made entirely within a defined geographical area, using skills and ingredients from the region.
Để đạt được danh hiệu uy tín này,thực phẩm phải được sản xuất hoàn toàn trong một khu vực địa lý xác định, sử dụng các kỹ năng và nguyên liệu hoàn toàn từ vùng đó.
A Regional Center is a private enterprise ora regional governmental agency with a targeted investment program within a defined geographic region.
Regional Center có thể là công ty, doanh nghiệp tư nhân hoặccơ quan chính phủ khu vực có chương trình đầu tư mục tiêu trong khu vực địa lý xác định.
In the specific case of the SARS coronavirus, a defined receptor-binding domain on S mediates the attachment of the virus to its cellular receptor, angiotensin-converting enzyme 2(ACE2).
Trong trường hợp cụ thể của coronavirus SARS, một miền liên kết thụ thể xác định trên S làm trung gian sự gắn kết của virus với thụ thể tế bào của nó, enzyme chuyển đổi angiotensin 2( ACE2).
In paid search, impression share is used toevaluate the marketplace opportunity(or consumer demand) for a defined set of keywords.
Trong tìm kiếm có trả tiền, tỷ lệ hiển thị được sử dụng đểđánh giá cơ hội thị trường( hoặc nhu cầu tiêu dùng) cho một tập hợp từ khóa được xác định.
However, if you're offering a niche product or a service in a defined geographical area, you stand a pretty good chance of at least getting to page one if you are patient enough.
Tuy nhiên, nếu bạn đang cung cấp một sản phẩm thích hợp hoặcmột dịch vụ trong một khu vực địa lý được xác định, bạn có một cơ hội tuyệt vời để nhận được ít nhất một trang nếu bạn kiên nhẫn và làm theo những nguyên tắc cơ bản.
A: Luminous Intensity is equal to the amount of luminous fluxemitted into a very small solid angle at a defined angular orientation from the light source.
Cường độ sáng tương đương với lượng thông lượng phát sángphát ra thành một góc rất nhỏ ở hướng góc được xác định từ nguồn sáng.
However, if you're offering a niche product or a service in a defined geographical area, you stand a pretty good chance of at least getting to page one if you are patient and follow these basic principles.
Tuy nhiên, nếu bạn cung cấp một sản phẩm thích hợp hoặcmột dịch vụ trong một khu vực địa lý xác định, bạn đứng một cơ hội khá tốt ít nhất là nhận được đến một trang nếu bạn là bệnh nhân và theo các nguyên tắc cơ bản.
A training routine without leaving home andgetting along with a good diet that we have a defined and fit body without spending money.
Một thói quen tập luyện mà không cần rời khỏi nhàvà nhận được cùng với một chế độ ăn uống tốt mà chúng ta có một cơ thể xác định và phù hợp mà không tốn tiền.
The combination of the organicstreet features with the qualities of the garden creates a defined public space that is dynamic and vibrant and offers a comfortable climate, biodiversity and diverse urban functions as an antithesis to the surrounding desert.
Sự kết hợp giữa các đường phố hữucơ với những phẩm chất của khu vườn tạo ra một không gian công cộng được xác định năng động và sôi động và mang đến một khí hậu thoải mái, đa dạng sinh học và các chức năng đô thị đa dạng như một sự phản đối cho sa mạc xung quanh.
A Regional Center is a private commercial enterprise, corporation,or regional governmental agency with a targeted investment program within a defined geographic region.
Vùng Khuyến khích Đầu tư là một doanh nghiệp tư nhân, tập đoàn haycơ quan khu vực của chính phủ với chương trình đầu tư trọng điểm trong khu vực địa lý được định rõ.
There are no guidelines orstarting points to help the initial research(aka a defined set of TTPs), most of the work is usually led by a field expert, sifting through logs and identifying unusual patterns.
Không có hướng dẫn hoặc điểm bắt đầu để giúp nghiên cứu ban đầu(còn gọi là một bộ TTP được xác định), hầu hết các công việc thường được dẫn dắt bởi một chuyên gia trong lĩnh vực, sàng lọc thông qua nhật ký và xác định các mẫu bất thường.
In common usage, a physical object or physical body(or simply an object or body)is a collection of matter within a defined contiguous boundary in three-dimensional….
Theo cách sử dụng thông thường, một đối tượng vật chất hoặc vật thể vật lý( hoặc đơn giản là một vật thể) là một tập hợp vật chất trongmột ranh giới tiếp giáp xác định trong không gian ba chiều.
Each contains twenty-one amino acid residues that spontaneously fold into a defined tertiary structure with two interchain-cysteine linkages(disulfide bonds) and a long hydrophobic tail.[2] There are also other compounds, however, they are mostly derivations of previously mentioned ones.
Mỗi loại chứa hai mươi mốt axit amin tự động gấp lại thành cấu trúc cấp ba xác định với hai liên kết interchain- cysteine( liên kết disulfide) và đuôi kỵ nước dài.[ 2] Ngoài ra còn có các hợp chất khác, tuy nhiên, chúng chủ yếu là dẫn xuất của các hợp chất được đề cập trước đó.
Cloud computing hosting is the provision of computational resources like data andsoftware on-demand through a defined and reliable computer network, and not from any local server.
Cloud computing hosting là việc cung cấp các tài nguyên tính toán như các dữ liệu và phần mềm theoyêu cầu thông qua một mạng máy tính được xác định và đáng tin cậy và không phải từ bất kỳ máy chủ cục bộ nào.
In common usage, a physical object or physical body(or simply an object or body)is a collection of matter within a defined contiguous boundary in three-dimensional space.[citation needed] The boundary must be defined and identified by the properties of the material.
Theo cách sử dụng thông thường, một đối tượng vật chất hoặc vật thể vật lý( hoặc đơn giản là một vật thể) là một tập hợp vật chất trongmột ranh giới tiếp giáp xác định trong không gian ba chiều. Ranh giới này phải được định nghĩa và xác định do các thuộc tính của vật liệu.
Malaria elimination is defined as the interruption of localtransmission of a specified malaria parasite species in a defined geographical area as a result of deliberate activities.
Loại trừ sốt rét được định nghĩa là việc làm gián đoạn sự lantruyền tại chỗ của một loài ký sinh trùng sốt rét cụ thể trong một khu vực địa lý xác định do các hoạt động có chủ ý.
Project Management Basics defines a project as something that“will bring about change in some fashion," orsomething,“that has a defined starting point(A) and reaches a desired goal(B).".
Theo cuốn“ Project Management Basics”, dự án được định nghĩa là nó“ thay đổi một điều gì đó, theo một cách nào đó”, tức là bắt đầutừ một điểm A đã xác định đi đến và cần đạt tới mục tiêu B.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文