What is the translation of " A METHODOLOGY " in Vietnamese?

• phương pháp

Examples of using A methodology in English and their translations into Vietnamese

The seven sons of Sceva were relying on a methodology.
Bảy người con trai của Sê- va chỉ cậy vào phương pháp luận.

Six Sigma is sometimes debated as a methodology in the project management community.
Six Sigma đôi khi được thảo luận như một phương pháp trong cộng đồng quản lý dự án.

Agile software development with Scrum is often perceived as a methodology.
Phát triển phần mềm Scrum thường được coi là một phương pháp luận.

Mechatronics is a methodology used for the optimal design of electromechanical products.
Mechatronics là phương pháp luận sử dụng cho thiết kế tối ưu các sản phẩm cơ điện“.

If you're not careful, you might even slip and fall into a Methodology.
Nếu bạn không cẩn thận, bạn thậm chí có thể sẽ trượt chân và ngã vào một Methodology.

However, instead of viewing Scrum as a methodology, think of it as a framework for managing a process.
Nhưng thay vì xem Scrum là phương pháp luận, hãy xem nó như là framework để quản lý một quá trình.

A methodology based on business cases and active teaching methods integrating theory and current business reality.
Phương pháp dựa trên các trường hợp kinh doanh và phương pháp giảng dạy tích cực tích hợp lý thuyết và thực tế kinh doanh hiện tại.

Today, conceptual photography has two basic usages, as a methodology or as an art form.
Ngày nay, nhiếp ảnh ý niệm có hai chức năng cơ bản- hoặc là phương pháp luận hoặc là một loại hình nghệ thuật.

Twelve-factor app is a methodology for building distributed applications that run in the cloud and are delivered as a service.
Factor app là một phương pháp luận cho việc xây dựng các ứng dụng phân tán triển khai trên môi trường cloud, phân phối dưới dạng như một service.

It does not provide a ready-made dogma but a starting point for further research and a methodology for use in such research.".
Nó không đem lại những giáo điều có sẵn, mà đem lại những điểm xuất phát cho việc tiếp tục nghiên cứu và phương pháp cho sự nghiên cứu đó“[ 1].

This is a methodology that uses evolutionary computation to help design robots, especially the body form, or motion and behavior controllers.
Đây là một phương pháp sử dụng thuật toán tiến hóa để giúp thiết kế robot, đặc biệt là hình dáng cơ thể, hoặc chuyển động và các bộ điều khiển hành vi.

This course is designed to teach students the techniques for making desserts and a methodology for creation that will make sure you surprise your guest.
Khóa học này được thiết kế để dạy cho sinh viên các kỹ thuật để làm món tráng miệng và phương pháp tạo ra sẽ đảm bảo bạn làm bạn ngạc nhiên.

Rather than looking for a methodology that is best, businesses should learn these methodologies, how they are used, and how they can be applied.
Thay vì tìm kiếm phương pháp tốt nhất, doanh nghiệp nên tìm hiểu về các phương pháp kể trên, cách sử dụng và cách áp dụng chúng.

Business Engineering at the UFM is the only program that allows you to focus on your interests through a methodology based on practical projects.
Kỹ thuật kinh doanh tại UFM là chương trình duy nhất cho phép bạn tập trung vào sở thích của mình thông qua phương pháp dựa trên các dự án thực tế.

The triad is a methodology that characterizes infectious diseases, because it identifies the interaction between the environmental agent, virus and host.
Bộ ba là một phương pháp đặc trưng cho các bệnh truyền nhiễm, bởi vì nó xác định sự tương tác giữa các tác nhân môi trường, virus và vật chủ.

The pedagogical model of UNITE is effective because it is based on a methodology fully online so that each student can study at their own pace.
Phương pháp sư phạm của UNIR có hiệu quả vì nó dựa trên phương pháp luận trực tuyến hoàn toàn để mỗi sinh viên có thể học theo tốc độ của riêng mình.

A methodology is a system of practices, techniques, procedures and rules used by those who work in a discipline.
Phương pháp luận là một hệ thống các phương pháp thực tiễn, kỹ thuật, quy trình, và quy tắc được sử dụng bởi những người làm việc trong một ngành nghề cụ thể.

Because of the heavy resource requirements to manage encrypted SSL/TLS connections, the security solution must have a methodology to process and triage the connections.
Do các yêu cầu về tài nguyên để quản lý các kết nối SSL/ TLS được mã hóa, giải pháp bảo mật phải có phương pháp xử lý và phân loại các kết nối.

As workers go back and forth, building up a methodology and system for authorizations changes in accordance with be made in a convenient way is urgent.
Khi người lao động đi qua lại, việc xây dựng phương pháp và hệ thống cho phép thay đổi phù hợp được thực hiện một cách thuận tiện là cấp bách.

Blue carbon projects cannot currently be counted towards Australia's Paris targets, but federal environment authorities are developing a methodology for their inclusion.
Các dự án carbon xanh hiện không thể được tính vào các mục tiêu Paris của Úc, nhưng chính quyền môi trường liên bang đang phát triển phương pháp luận cho sự bao gồm của họ.

It uses semiology as a methodology to decode a garment and to decrypt its aesthetic aspect in order to better understand how it is perceived.
Nó sử dụng semology như một phương pháp để giải mã một sản phẩm may mặc và giải mã khía cạnh thẩm mỹ của nó để hiểu rõ hơn về cách thức nó được cảm nhận.

Section 15(a)(ii) of China's Accession Protocol to the WTO allows WTO members to deviate from the general rules of the Anti-Dumping Agreement by determining the normal value of Chinese imports using a methodology that is“not based on a strict comparison with domestic prices or costs in China”.
Khoản 15 của Nghị định thư gia nhập WTO của Trung Quốc cho phép các quốc gia thành viên WTO khác“ sử dụng phương pháp mà không dựa trên sự so sánh chính xác với giá nội địa tại Trung Quốc” 2.

It's a methodology for data collection, management and curation that can automate many of those labor-intensive processes taking up a data scientist's time.
Phương pháp này được sử dụng cho các công việc thu thập, tổ chức và quản lý dữ liệu với khả năng tự động hóa nhiều quy trình chiếm nhiều thời gian của một nhà khoa học dữ liệu.

This is important, because a language, as opposed to a methodology, can easily fit into any company's way of conducting business without requiring change.
Điều này là quan trọng, bởi vì một ngôn ngữ, trái với một phương pháp luận, có thể dễ dàng phù hợp với phương diện đạo đức kinh doanh của công ty bất kỳ mà không cần thay đổi.

The Master in Organization of Events, Protocol and Business Tourism(MICE) is an innovative program that responds to the challenges and needs of the sector with a methodology adapted to the business environment, both from the private sector and from public companies.
Thạc sĩ về tổ chức sự kiện, giao thức và du lịch kinh doanh( MICE) là một chương trình sáng tạo đáp ứng những thách thức và nhu cầu của ngành với phương pháp thích nghi với môi trường kinh doanh, cả từ khu vực tư nhân và từ các công ty đại chúng.

We also found the emissions reported for those two countries, based on a methodology developed by the Intergovernmental Panel on Climate Change, are significantly lower than those inferred from N2O levels in the atmosphere over those regions.
Lượng khí thải được báo cáo từ hai quốc gia này, dựa trên phương pháp do Hội đồng liên chính phủ về biến đổi khí hậu phát triển, cho thấy thấp hơn đáng kể so với mức N2O suy ra trong bầu khí quyển ở các khu vực đó.

The programme is designed to provide a comparative understanding of public sector structures, policies and processes, as well as a methodology for analysing and dealing with different structures and processes of public sector management, guidance and control.
Chương trình được thiết kế để cung cấp một sự hiểu biết so sánh các cấu trúc khu vực công, chính sách và quy trình, cũng như phương pháp phân tích và xử lý với cấu trúc khác nhau và quy trình hướng dẫn, quản lý và kiểm soát khu vực công…[-].

The universities are ranked based on a methodology which assesses their performance using several indicators, including factors such as the number of staff with PhD, and each university's proportion of inbound and outbound exchange students.
Các trường đại học được xếp hạng dựa trên phương pháp đánh giá hiệu quả bằng cách sử dụng một số chỉ số, bao gồm các yếu tố như số lượng nhân viên có tiến sĩ, và tỷ lệ sinh viên trao đổi trong và ngoài nước của mỗi trường đại học.

The Higher Program in Organization of Events, Protocol and Business Tourism is an innovative program, with a methodology adapted to the business environment, which arises to respond to the challenges and needs of the sector, both public and private companies.
Chương trình Cao hơn trong Tổ chức Sự kiện, Giao thức và Du lịch Kinh doanh là một chương trình sáng tạo, với phương pháp luận thích nghi với môi trường kinh doanh, phát sinh để đáp ứng những thách thức và nhu cầu của ngành, cả công ty tư nhân và công cộng.

In the same article, he characterised design thinking as“a methodology that imbues the full spectrum of innovation activities with a human-centered design ethos.[…].
Trong cùng một bài báo, ông mô tả tư duy thiết kế như là một" phương pháp luận mang đậm nét đầy đủ các hoạt động đổi mới với đặc điểm thiết kế lấy con người làm trung tâm.[…].