What is the translation of " ADDITIONAL DOSES " in Vietnamese?

• liều bổ sung
• thêm liều

Examples of using Additional doses in English and their translations into Vietnamese

Additional doses of epinephrine may be required.
Có thể cần thêm liều epinephrine.

Depending on the vaccine, additional doses are recommended every 3 to 7 years.
Tùy thuộc vào vắc- xin, liều bổ sung được khuyến cáo 3 đến 7 năm một lần.

Additional doses are not typically needed except in those at very high risk.
Các liều bổ sung thường không cần thiết trừ những trường hợp có nguy cơ rất cao.

Some adolescents, including those with HIV infection, should receive additional doses.
Một số thanh thiếu niên, bao gồm cả những người mắc HIV, nên được tiêm liều bổ sung.

Additional doses are needed to treat someone who has had syphilis for longer than a year.
Liều bổ sung là cần thiết để điều trị một người đã mắc bệnh giang mai lâu hơn một năm.

In the event of"breaking through" pain, patients may require additional doses of short-acting analgesics.
Trong trường hợp đau" đột phá", bệnh nhân có thể cần thêm liều giảm đau tác dụng ngắn.

Additional doses may be needed in people with poor immune function but are not necessary for most people.
Có thể cần thêm liều ở những người có chức năng miễn dịch kém nhưng không cần thiết cho hầu hết mọi người.

In subjects who may respond less well to the administration of the hepatitis B vaccine(e.g., more than 40 years of age, etc.), additional doses may be considered.
Ở những đối tượng kém đáp ứng với vaccin viêm gan B( ví dụ: người trên 40 tuổi…), các liều bổ sung có thể được xem xét.

You may need additional doses up to three times a day during treatment or for a few days after treatment of cancer.
Bạn có thể cần liều bổ sung lên đến ba lần một ngày trong thời gian điều trị hoặc cho một vài ngày sau khi điều trị ung thư.

It has also provided funding for the US Department of Defense to transport bulk materials from Merck's facility in Germany to its unit in Pennsylvania to produce additional doses of the vaccine.
HHS cũng tài trợ cho Bộ Quốc phòng Mỹ để vận chuyển nguyên liệu vaccine số lượng lớn từ các cơ sở của Merck ở Đức đến chi nhánh của hãng ở Pennsylvania để sản xuất thêm các liều vaccine mới.

Additional doses may be necessary at 1- to 2-hours intervals depending on the response of the patient and the dosage and duration of action of the opiate administered.
Có thể cần những liều bổ sung cách nhau 1 đến 2 giờ, tùy theo đáp ứng của người bệnh và tùy theo liều lượng và thời gian tác dụng của opiat đã dùng.

The World Health Organization(WHO) recommends routine immunization in all countries where the disease is common.[1] This should typically occur between nine and twelve months of age.[1] Those travelling to areas where the disease occurs should also be immunized.[1] Additional doses after the first are generally not needed.[2].
Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) khuyến cáo chủng ngừa định kỳ ở tất cả các quốc gia nơi bệnh lưu hành.[ 1] Thường xảy ra trong khoảng từ 9 đến 12 tháng tuổi.[ 1] Những người đi du lịch đến các khu vực nơi bệnh đang xảy ra cũng nên được chủng ngừa.[ 1] Liều bổ sung sau lần đầu tiên thường không cần thiết.[ 2].

Children ages 12 months to 59 months(almost 5 years old) may need additional doses if their immune systems are weakened due to things like asplenia(when the spleen is missing or not working properly), HIV infection, chemotherapy or radiation treatment, or a stem cell transplant.
Trẻ em từ 12 tháng tuổi đến 59 tháng tuổi( gần 5 tuổi) có thể cần liều bổ sung nếu hệ thống miễn dịch của họ bị suy yếu do những thứ như thiếu lá lách( khi lá lách mất hoặc không hoạt động), nhiễm HIV, hóa trị hoặc xạ trị, hoặc một gốc ghép tế bào.

Rates of protection against tuberculosis infection vary widely and protection lasts up to twenty years.[1] Among children it prevents about 20% from getting infected and among those who do get infected it protects half from developing disease.[4] The vaccine is given by injection into the skin.[1] Additional doses are not supported by evidence.[1].
Tỷ lệ bảo vệ chống nhiễm trùng lao rất rộng và bảo vệ kéo dài đến hai mươi năm.[ 1] Ở trẻ em, BCG ngăn ngừa khoảng 20% bị nhiễm và trong số những người bị nhiễm bệnh, BCG bảo vệ một nửa khỏi phát triển thành bệnh.[ 4] Vắc xin được tiêm vào da.[ 1] Liều bổ sung chưa được chứng minh.[ 1].

You can use an additional dose, but within 15 minutes you can use no more than 1.2 mg of the drug(3 doses)..
Bạn có thể sử dụng một liều bổ sung, nhưng trong vòng 15 phút, bạn có thể sử dụng không quá 1,2 mg thuốc( 3 liều)..

Do not take an additional dose if vomiting occurs after Lorbrena but continue with the next scheduled dose..
Không dùng thêm liều nếu nôn xảy ra sau Lorbrena mà tiếp tục với liều theo lịch tiếp theo.

During prolonged workouts or races, an additional dose may be taken every 3-4 hours.
Trong thời gian tập luyện hoặc các cuộc đua kéo dài, một liều bổ sung có thể được thực hiện sau mỗi 3- 4 giờ.

For individuals who receive an additional dose, the effectiveness increases to 82.9%.
Đối với những người nhận liều bổ sung, hiệu quả sẽ tăng lên 82,9%.

If you vomit after taking ZYKADIA, do not take an additional dose; continue with the next scheduled dose..
Nếu bạn nôn sau khi dùng thuốc Zykadia, không dùng thêm liều, tiếp tục với liều kế hoạch tiếp theo.

Never use an additional dose to make up for a missed dose, as this will only lead to an overdose.
Không bao giờ sử dụng một liều bổ sung để bù cho một liều đã quên, vì điều này sẽ chỉ dẫn đến quá liều..

If you have had the disease longer than a year, additional dosing may be required.
Nếu bạn đã mắc bệnh giang mai lâu hơn một năm, bạn có thể cần thêm liều.

For individuals who receive an additional dose, the effectiveness increases to 82.9%.[23] Specific treatments are not available.
Đối với những người nhận liều bổ sung, hiệu quả sẽ tăng lên 82,9%. Các phương pháp điều trị đặc biệt không có sẵn.

Before the procedure of hemodialysis, an additional dose of 15 mg+ 3.75 mg/ kg is required.
Trước khi bắt đầu thủ tục chạy thận nhân tạo, cần thêm liều 15mg+ 3,75 mg/ kg.

In the first case, doses are preserved and an additional dose of a low dose of two drugs is administered.
Trong trường hợp đầu tiên, liều được bảo quản và một liều bổ sung của một liều thấp của hai loại thuốc được quản lý.

Patients according to their own situation, additional dose control, truly personalized medicine purposes.
Bệnh nhân theo tình hình riêng của họ, kiểm soát liều bổ sung, mục đích y học cá nhân thực sự.

If the patient vomits after taking the dose, or misses a dose, no additional dose should be taken that day.
Nếu bệnh nhân nôn hoặc bỏ lỡ một liều, một liều bổ sung không nên được thực hiện ngày hôm đó.

If a patient vomits or misses a dose, an additional dose should not be taken that day.
Nếu bệnh nhân nôn hoặc bỏ lỡ một liều, một liều bổ sung không nên được thực hiện ngày hôm đó.

Glutamine is also found in bone broth and gelatin, which you can add to your diet for an additional dose.
Glutamine cũng được tìm thấy trong nước dùng xương và gelatin, bạn có thể thêm vào chế độ ăn uống của mình với một liều bổ sung.

However, the plane had to make several refueling stops, and he was given an additional dose of sedatives each time, which ultimately caused him to overdose, killing him.
Tuy nhiên, phi cơ phải hạ cánh nạp nhiên liệu, mỗi lẫn ông được tiêm thêm liều an thần mà dẫn đến quá liều tử vong.

The patient should chew an aspirin(250- 500 mg), and report that to the emergency services, as an additional dose of aspirin, in this case, is not necessary.
Bệnh nhân nên nhai một viên thuốc aspirin( 250- 500mg) và đảm bảo rằng các nhân viên cấp cứu được biết điều này để không được cho dùng thêm liều nào nữa.