What is the translation of " ADDITIONAL REASON " in Vietnamese?

• lý do bổ sung
• lý do khác
• lý do nữa
• thêm lý do

Examples of using Additional reason in English and their translations into Vietnamese

Additional reasons for my vote.
Giải thích thêm lý do bỏ phiếu.

But e-cigarettes appeal to youth for additional reasons.
Nhưng thuốc lá điện tử hấp dẫn giới trẻ vì lý do bổ sung.

There's an additional reason to garden.
Thêm một lý do để làm vườn.

If this is not reason enough to visit Miami, below are some additional reasons.
Nếu điều đó không phải nguyên nhân chính, thì dưới đây là một vài lí do khác.

An additional reason for such manifestations may be.
Một lý do bổ sung cho các biểu hiện như vậy có thể là.

We would, however, like to give some additional reasons in support of our conclusion.
Nhưng tôi vẫn suy nghĩ tìm thêm lý do ủng hộ sự chọn lựa của chúng ta.

An additional reason for its quality is deposit bonuses or welcome bonuses.
Một lý do khác cho sự phổ biến của nó là tiền thưởng tiền gửi, hoặc tiền thưởng chào mừng.

Their sleek body and the unlimited potential are additional reasons to chose tube packaging.
Thân hình mảnh dẻ của họ và tiềm năng không giới hạn là những lý do bổ sung để chọn bao bì ống.

An additional reason is that the policy is certainly leading to preventable abortions.
Một lý do nữa là chính sách này chắc chắn sẽ dẫn tới phá thai có thể phòng ngừa được.

Being this overextended clouds judgement, which is only an additional reason to take the advice of this answer.
Là sự phán xét của đám mây quá tải, đây chỉ là một lý do bổ sung để có lời khuyên của câu trả lời này.

An additional reason for playing gambling establishment online is that you conserve loan on a hotels, restaurants and airlines tickets.
Một lý do khác để chơi sòng bạc trực tuyến là bạn tiết kiệm tiền cho khách sạn, nhà hàng và vé máy bay.

Just try to take care of everyone with a friendly tone and do not give additional reasons for haters to hate you more.
Chỉ cần cố gắng chăm sóc mọi người bằng giọng điệu thân thiện và không đưa ra thêm lý do nào để người ghét ghét bạn hơn.

Here are some additional reasons to pack plenty of fiber into your pregnancy diet from Linda Van Horn, Ph.D., R.D.
Dưới đây là một số lý do bổ sung để đóng gói nhiều chất xơ vào chế độ ăn uống khi mang thai của bạn từ Linda Van Horn, Tiến sĩ, R. D.

Economical modes of washing at low temperatures in modern units are considered an additional reason for the occurrence of a problem.
Chế độ giặt kinh tế ở nhiệt độ thấp trong các đơn vị hiện đại được coi là một lý do bổ sung cho sự xuất hiện của một vấn đề.

An additional reason for Schengen Visa application fail, is lacking to present the proper plan of your travel within the Schengen Area.
Một lý do bổ sung cho việc xin Schengen Visa không thành công, là thiếu để trình bày kế hoạch thích hợp cho chuyến đi của bạn trong Khu vực Schengen.

There were, of course, isolated instances of abuse, and the fact that there were such cases was an additional reason for the abolition of this system.
Dĩ nhiên là có những vụ lạm dụng riêng lẻ, và những vụ như thế được coi là một lý do nữa cho việc bãi bỏ hệ thống này.

It is an additional reason why the social sector will increasingly be crucial to the performance, if not to the cohesion, of the knowledge society.
Nó là một lý do thêm vì sao khu vực xã hội sẽ ngày càng trở nên cốt yếu đối với thành tích, nếu không phải đối với sự cố kết, của xã hội tri thức.

Rebels based in Idlib have attacked both sites repeatedly, giving Russia additional reason to help the Syrian government retake the area.
Phiến quân tại Idlib cũng thường xuyên tấn công cả hai căn cứ này, khiến Moskva có thêm lý do để giúp chính phủ Syria giành lại khu vực.

An additional reason for optimism was the news that China was removed from the list of potential currency manipulators on the eve of the deal.
Một lý do bổ sung cho sự lạc quan là tin tức rằng Trung Quốc đã bị loại khỏi danh sách những kẻ thao túng tiền tệ tiềm năng vào đêm trước của thỏa thuận.

Managing this situation in stable couples is usually difficult and, in some cases, acts as an additional reason for disruption.
Quản lý tình trạng này ở các cặp vợ chồng ổn định thường rất khó khăn và, trong một số trường hợp, hoạt động như một lý do bổ sung cho sự gián đoạn.

One additional reason for its slow but relentless disintegration was that the living conditions of contributing artists began to deteriorate under the repressive Austrian rule.
Một lý do nữa cho sự tan rã chậm nhưng không ngừng của nó là điều kiện sống của các nghệ sĩ đóng góp bắt đầu xấu đi dưới sự cai trị của Áo.

North Korea's actions are giving its southern neighbour, Japan and the USA additional reasons to develop their anti-missile defence system, a move that Russia and China oppose.
Hành động của Triều Tiên đã khiến các nước láng giềng phía Nam, Nhật Bản và Mỹ có thêm lý do để phát triển phòng thủ tên lửa mà Nga và Trung Quốc phản đối”.

And with an estimated 30 to 40 percent of the U.S. population at least somewhat intolerant to the gluten present in many popular grains, there may be additional reason to avoid them.
Và với con số dự đoán khoảng 30 đến 40 phần trăm dân số Hoa Kỳ phần nào không chịu được gluten có trong nhiều loại ngũ cốc phổ biến, ta lại có thêm lý do để tránh chúng.

Aside from its own moral commitments and values, ongoing monitoring is an additional reason for ATO to conduct all business and services in an ethical and legally flawless manner.
Bên cạnh các cam kết đạo đức và giá trị riêng của mình, giám sát liên tục là một lý do khác để chúng tôi thực hiện tất cả công việc kinh doanh và dịch vụ theo cách hoàn hảo về đạo đức và pháp lý..

After the United Nations Convention on the Law of the Sea in 1982 provided for“Special Economic Zones”, the importance of resource extraction, particularly fishing and oil and gas extraction became additional reasons for disputes over sovereignty.
Sau khi Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật biển năm 1982 quy định về Vùng đặc quyền kinh tế thì tầm quan trọng của việc khai thác tài nguyên, đặc biệt là đánh bắt cá và khai thác dầu khí thì đã trở thành nguyên nhân bổ sung cho mục đích tranh chấp.

Former and current Barcelona players who will join in the future have an additional reason to thank Argentine star Lionel Messi and his historic goal because he inspired former club president Juan Laporta to give every player who won a European title a lifetime salary.
Các cầu thủ Barcelona trong quá khứ, hiện tại và tương lai có một lý do khác để cảm ơn Lionel Messi vì anh đã truyền cảm hứng tới cựu chủ tịch CLB Joan Laporta để trao cho mỗi cầu thủ từng đoạt cúp châu Âu một mức lương trọn đời.

One additional reason for the rename is that we want the client to be distributable and customisable without having to create a complex process for deciding whether customized variants are appropriate for use with Let's Encrypt trademarks.
Một lý do bổ sung thêm cho sự đổi tên này là chúng tôi muốn máy trạm sẽ có khả năng phân phối được và tùy biến được mà không phải tạo ra một quy trình phức tạp cho việc quyết định liệu các phương án được tùy biến nào là đúng phù hợp để sử dụng với thương hiệu của Let' s Encrypt.

Snoop Lion is and has always been known for his incredible live performances, but this year should be interesting for two additional reasons: Firstly, this is the only stop in Spain that Snoop will be making during his current tour, something that makes clear the magnitude of the Cruïlla Festival;
Snoop Lion là và đã luôn luôn được biết đến với màn trình diễn đáng kinh ngạc trực tiếp của ông, nhưng năm nay nên thú vị vì hai lý do bổ sung: Thứ nhất, đây là điểm dừng chân duy nhất ở Tây Ban Nha mà Snoop sẽ được thực hiện trong tour diễn hiện tại của mình, một cái gì đó mà làm cho rõ ràng độ lớn Liên hoan Cruïlla;

One additional reason at times given for India's Muslims remaining moderate is that literacy rates and incomes have been low, leaving them relatively isolated from those global forces- such as jihadist websites and news of atrocities against Muslims in the Middle East- that help to spread rage elsewhere.
Lí do nữa khiến người Hồi giáo ở Ấn Độ vẫn giữ sự ôn hòa là thu nhập và tỉ lệ biết chữ của họ vẫn còn thấp, khiến họ khá cô lập với những thế lực quốc tế như các trang web thánh chiến và tin tức về các tội ác( atrocity) chống lại người Hồi giáo ở Trung Đông- những điều khiến sự cuồng nộ lan truyền ở nơi khác.