What is the translation of " ADEQUATELY " in Vietnamese?

• đầy đủ
• thỏa đáng
• thích đáng
• đúng cách
• thích hợp
• xứng đáng
• được
• thoả đáng
• adequately

Examples of using Adequately in English and their translations into Vietnamese

Write reports adequately.
Viết khai báo thích hợp.

The author adequately accomplishes this.
Tác giả đã thực hiện đúng việc này.

You're not recovering adequately.
Bạn không phục hồi đúng cách.

If not treated adequately, you may even lose teeth.
Nếu bạn không điều trị tốt, bạn có thể bị mất răng.

Taking care of the kid adequately?
Chăm sóc da cho trẻ đúng cách?

I don't think I can adequately describe how I feel exactly.
Tôi không nghĩ rằng tôi có thể mô tả đúng tôi cảm thấy như thế nào.

The patient should rest adequately.
Bệnh nhân phải được nghỉ ngơi thích hợp.

Adequately evaluates himself ready to meet in the real world.
Adequately evaluates hirself và sẵn sàng để gặp nhau ở thế giới thực.

If you are not adequately protected.
Nếu bạn không bảo vệ đúng cách.

Or at least in many instances it does not work adequately.
Đôi khi trong một vài trường hợp nó không hoạt động đúng cách.

If you are not adequately protected.
Nếu họ không được bảo vệ phù hợp.

I'm sure that after we have dealt with the problem of your uncle Hugo, I shall be more than adequately compensated.".
Tôi tin chắc sau khi chúng ta đã giải quyết xong rắc rối với chú Hugo của ông, tôi đã được đền bù còn hơn xứng đáng.”.

Risks were not adequately managed.
Các rủi ro gần như không được quản lý.

In the case of migratory species, seasonal sites necessary for their survival wherever they are located, should be adequately protected.
Trường hợp đối với các loài di cư, những vùng cư trú theo mùa cần thiết cho sự tồn tại các loài, bất kể chúng ở đâu tới phải được bảo vệ thích đáng.

Is government responding adequately to these settlements?
Chính phủ đáp ứng được các tiêu chí đó?

They cannot convey the gospel message adequately and fully.
Họ không thể truyền đạt sứ điệp phúc âm cách đầy đủ và trọn vẹn.

What's more, your brain may not react adequately to this danger, failing to send a signal that you're getting colder.
Hơn nữa, bộ não của bạn có thể không phản ứng thích hợp với tình huống nguy hiểm này, không gửi tín hiệu rằng bạn đang bị lạnh.

This clarity is of great value and is not adequately appreciated.
Sự rõ ràng này có giá trị lớn lao và không được đánh giá xứng đáng.

Because preliminaries are not‘expenditure adequately incurred or to be incurred', the actual expenditure requirements to be identified.
Kể từ khi sơ bộ không phải là“ chi phí phát sinh đúng cách hoặc phải gánh chịu”, các chi phí thực tế cần phải được xác định.

They are passed through a screen that separates out adequately sized particles.
Chúng được đưa qua một màn hình phân tách các hạt có kích thước phù hợp.

Patients should be hydrated adequately throughout the treatment, but overhydration, especially in those patients who have cardiac failure.
Bệnh nhân nên được bù nước thích hợp trong suốt thời gian điều trị, nhưng không được quá mức, đặc biệt ở những bệnh nhân suy tim.

Please ensure that children are adequately supervised.
Đảm bảo rằng trẻ em được giám sát đúng cách.

It was not possible to invest adequately in product and service development.
Họ không thể đầu tư thích đáng vào phát triển sản phẩm và dịch vụ.

Anybody know how to fix or adequately replace it?
Nhưng mọi người có biết làm thế nào để đặt hoặc thay đổi nó đúng cách?

It mustbeabletoperforming“wetting” adequately on the materials to be bonded.
Cần phải“ làm ướt”( Wetting) chất liệu được dán.

The position of auxiliary cables(power supply and microphone cables etc.) which are not adequately decoupled may cause variations in the measuring results.
Vị trí các cáp nối phụ trợ( ví dụ cáp nguồn, cáp microphone) khi không được tách ra thích đáng có thể ảnh hưởng tới kết quả đo.

Systemic steroids may not adequately control progression;
Steroid hệ thống có thể không kiểm soát được sự tiến triển;

The word“mother-in-law” does not adequately describe our relationship.
Nhưng cái từ“ ngoại tình” không mô tả được mối quan hệ của chúng tôi.

When the body is unable to eliminate adequately the waste remains in the body from days to years.
Khi bạn không thể loại bỏ đúng cách, các chất thải ở trong cơ thể của bạn trong nhiều ngày.

Russia has a sovereign right and all possibilities to adequately and in due time react to such potential threats,” added Putin.
Nga có quyền chủ quyền và đủ năng lực để đáp trả kịp thời và thích đáng các mối đe dọa tiềm tàng như vậy”, Tổng thống Putin nhấn mạnh.