What is the translation of " ADVERSE EFFECT " in Vietnamese?

• ảnh hưởng xấu
• tác dụng phụ
• tác động bất lợi
• ảnh hưởng bất lợi
• tác dụng bất lợi
• tác động xấu
• tác động tiêu cực
• hiệu ứng bất lợi
• ảnh hưởng tiêu cực
• hiệu quả bất lợi
• những ảnh hưởng có hại
• tác dụng xấu

Examples of using Adverse effect in English and their translations into Vietnamese

Without an adverse effect on the organism;
Không có tác dụng phụ đối với cơ thể;

How will I know if I'm experiencing an adverse effect?
Vậy làm thế nào để biết nếu gặp một hiệu ứng bất lợi?

Adverse effect upon the operations of the casino.
Tác động tiêu cực của hoạt động kinh doanh casino.

Avirulent, harmless, has no adverse effect on the environment.
Avirulent, vô hại, không có tác động xấu tới môi trường.

Try to follow the instructions strictly to avoid an adverse effect.
Đề nghị thực hiện theo các hướng dẫn nghiêm ngặt để tránh những ảnh hưởng có hại.

The destruction also had an adverse effect on the Chinese population.
Sự phá hủy cũng có ảnh hưởng bất lợi đến dân số Trung Quốc.

Try to follow the instructions strictly for avoiding an adverse effect.
Đề nghị thực hiện theo các hướng dẫn nghiêm ngặt để tránh những ảnh hưởng có hại.

Such a forceful approach can have an adverse effect on the person you desire.
Cách tiếp cận mạnh mẽ như vậy có thể có tác động xấu đến người mà bạn mong muốn.

As a rule no adverse effect on the shade or color fastness properties of colored goods is observed.
Theo quy định, không có ảnh hưởng bất lợi đến độ bóng hoặc tính chất độ bền màu của hàng hoá màu.

Reducing the level of acidity can have an adverse effect on the barrier function of the stomach.
Giảm độ axit có thể có tác động xấu đến chức năng rào cản của dạ dày.

An adverse effect is an undesired harmful effect resulting from a medication or other intervention such as surgery.
Một tác dụng bất lợi là tác dụng có hại không mong muốn do thuốc hoặc can thiệp khác như phẫu thuật.

In actual fact, exposure to excessively cold temperatures can have an adverse effect on the body.
Thực ra, tiếp xúc với nhiệt độ quá lạnh có thể có tác động xấu đến cơ thể.

The warning reads,“May have an adverse effect on the activity and attention on children.”.
Cảnh báo phải ghi rõ:“ Có thể có ảnh hưởng tiêu cực lên sự vận động và chú ý ở trẻ”.

People who said there were only a few stairs feel little adverse effect from the past.
Những người nói rằng chỉ có vài bậc thang thì cảm thấy ít tác động tiêu cực từ quá khứ.

We didn't find this adverse effect in those consuming saccharin or natural sugars," said Kuk.
Chúng tôi không tìm thấy ảnh hưởng bất lợi này trong nhóm người tiêu thụ đường saccharin hay đường tự nhiên”, giáo sư Kuk nói.

Despite the fact, it does not cause any kind of allergy or adverse effect on your body.
Mặc dù thực tế, nó không gây ra bất kỳ loại dị ứng hoặc một tác động tiêu cực đến cơ thể của bạn.

Just as tension has an adverse effect on our immune system, it can also impact our fertility.
Cũng như căng thẳng có tác động tiêu cực đến hệ thống miễn dịch thì nó cũng có thể ảnh hưởng đến khả năng sinh sản của chúng ta.

White bread is low in essential nutrients, and may have an adverse effect on your health.
Bánh mì trắng có hàm lượng chất dinh dưỡng thiết yếu thấp và có thể có ảnh hưởng bất lợi đến sức khoẻ của bạn.

Savings was viewed by Keynes as having an adverse effect on the economy, especially if the savings rate is high or excessive.
Keynes cho rằng tiết kiệm có ảnh hưởng tiêu cực đến nền kinh tế, đặc biệt nếu tỉ lệ tiết kiệm quá cao hoặc thừa thãi.

Some people seek out this type of transcendental experience, others find it terrifying and consider it an adverse effect.
Một số người dùng tìm kiếm loại trải nghiệm siêu việt này, trong khi những người khác thấy nó đáng sợ và coi đó là một tác động bất lợi.

The warning must read:‘may have an adverse effect on activity and attention in children.'.
Các sản phẩm này phải ghi cảnh báo:" Có thể có ảnh hưởng tiêu cực lên sự vận động và chú ý ở trẻ".

Some users seek out this type of transcendental experience, while others find it terrifying and consider it an adverse effect.
Một số người dùng tìm kiếm loại trải nghiệm siêu việt này, trong khi những người khác thấy nó đáng sợ và coi đó là một tác động bất lợi.

Deterrents work to some degree but often have an adverse effect during this phase of security evolution.
Răn đe làm việc ở một mức độ nào đó nhưng thường có tác dụng bất lợi trong giai đoạn tiến hóa bảo mật này.

In short, measures attempting to curb US import from China have the potential to have an indirect adverse effect on ASEAN economies.
Tóm lại, các biện pháp nhằm kiềm chế nhập khẩu từ Trung Quốc của Hoa Kỳ có khả năng tác động bất lợi gián tiếp đến các nền kinh tế ASEAN.

We hope this sudden event does not have an adverse effect on the peace and stability of the Korean peninsula.
Chúng tôi hy vọng diễn biến đột ngột này sẽ không có tác động xấu đến hòa bình và ổn định trên bán đảo Triều Tiên.

This is because any complications in delivery can have an adverse effect on natural gas prices.
Điều này là do bất kỳ biến chứng nào trong việc phân phối có thể có ảnh hưởng bất lợi đến giá khí tự nhiên.

If there is a problem, it will have a significant adverse effect on the daily production and management of the customer.
Khi một vấn đề phát sinh, nó sẽ có tác động bất lợi đáng kể đến việc sản xuất và quản lý khách hàng hàng ngày.

The deal, according to the commission,“may have a significant adverse effect on competition in the European Economic Area.”.
Theo yêu cầu mua lại này‘ có thể có tác động bất lợi đáng kể đến sự cạnh tranh trong Khu vực kinh tế châu Âu'.

The use of broad-spectrum pesticides can have an adverse effect on plants and on yourself, as consumers of such a crop.
Việc sử dụng thuốc trừ sâu phổ rộng có thể có tác động xấu đến cây trồng và chính bạn, vì người tiêu dùng của một loại cây trồng như vậy.

A more sensible study showed“no observed adverse effect level” with a dosage the equivalent of 1636 mg in a 150 lb person.
Một nghiên cứu hợp lý hơn cho thấy" không có mức tác dụng bất lợi được quan sát" với một liều tương đương 1636 mg trong một người 150 lb.