What is the translation of " AN EXTREMELY SENSITIVE " in Vietnamese?

• cực kỳ nhạy cảm
• rất nhạy cảm
• vô cùng nhạy cảm

Examples of using An extremely sensitive in English and their translations into Vietnamese

You have an extremely sensitive soul.
Bạn có một trái tim vô cùng nhạy cảm.

Changing France's pension system is the latest step for Macron after he overhauled labour rules and the unemployment system, but it has always been an extremely sensitive topic in France.
Cải cách lương hưu chính là bước đi mới nhất của ông Macron, sau những cải cách về quy tắc lao động và thay đổi hệ thống thất nghiệp, vốn luôn là một chủ đề cực nhạy cảm tại Pháp.

I am an extremely sensitive woman.
Tôi là một người phụ nữ cực kỳ nhạy cảm.

The value of the Chinese currency is an extremely sensitive topic for Beijing.
Trị giá tiền tệ Trung Quốc là một đề tài cực kỳ nhạy cảm đối với Bắc Kinh.

This is an extremely sensitive issue for Central Asia.
Đây là vấn đề cực kỳ nhạy cảm đối với Tokyo.

The Russian-Indian deal on the S-400 turned out to be an extremely sensitive issue for the United States.
Thỏa thuận giữa Nga- Ấn về hệ thống S- 400 là một vấn đề rất nhạy cảm với Mỹ.

Alcohol was an extremely sensitive topic growing up in our household.
Rượu là một chủ đề cực kỳ nhạy cảm lớn lên trong gia đình của chúng tôi.

Japan and Korea's shared wartime history remains an extremely sensitive topic in both countries.
Lịch sử chiến tranh giữa Nhật Bản và Hàn Quốc vẫn là một chủ đề vô cùng nhạy cảm ở cả hai quốc gia.

As an extremely sensitive child, I was at the mercy of my emotions.
Là một đứa trẻ vô cùng mẫn cảm, tôi đã bị cảm xúc của chính mình khống chế.

Growing up, I was an extremely sensitive child.
Lớn lên, tôi là một đứa trẻ cực kỳ nhạy cảm.

An extremely sensitive person may have a severe reaction to a small amount of milk protein in a candy bar.
( Một người cực kì mẫn cảm có thể có một phản ứng mạnh với lượng nhỏ protein sữa trong một thanh kẹo).

Brazil is undergoing an extremely sensitive economic moment.
Hamburg đang trải qua quãng thời gian cực kì nhạy cảm.

It is an extremely sensitive issue and not one that should have people taking to the streets in celebration,” its leaders said in a statement following the May 25 referendum.
Đây là một vấn đề cực kỳ nhạy cảm và không phải là vấn đề để mọi người đổ ra đường để tham gia vào các sự kiện”, các nhà lãnh đạo cho biết trong một tuyên bố sau cuộc trưng cầu dân ý vào ngày 25 tháng Năm.

Cash Register: The cash register is an extremely sensitive area and should be monitored at all times.
Gắn camera tại quầy thu ngân: Quầy thu ngân là khu vực cực kỳ nhạy cảm và cần được theo dõi mọi lúc.

On April 11, 2007, Ivins was put under periodic surveillance and an FBI document stated that"Bruce Edwards Ivins is an extremely sensitive suspect in the 2001 anthrax attacks.
Vào ngày 11 tháng 4 năm 2007, Ivins bị đặt dưới sự giám sát định kỳ và một tài liệu của FBI tuyên bố rằng" Bruce Edwards Ivins là một nghi phạm cực kỳ nhạy cảm trong các cuộc tấn công bệnh than năm 2001.".

The royal family is an extremely sensitive subject in Thailand.
Gia đình Hoàng tộc là một chủ đề cực kỳ nhạy cảm tại Thái Lan.

This is an extremely sensitive period for 2 teams in a difficult season so it will be difficult for a jubilant game to be created.
Đây là 1 giai đoạn vô cùng nhạy cảm của 2 đội trong 1 mùa giải khó khăn nên sẽ khó có 1 thế trận tưng bừng được tạo ra.

You need to be really sure about getting this done, since it is an extremely sensitive issue that will require a lot of consideration.
Bạn cần phải thực sự chắc chắn về việc này được thực hiện, vì nó là một vấn đề rất nhạy cảm mà đòi hỏi rất nhiều cân nhắc.

Rear camera is an extremely sensitive part with falling or impact because it affects your ability to perform well even after the camera is completely damaged.
Camera sau là một bộ phận vô cùng nhạy cảm với việc rơi rớt hay va đập bởi nó ảnh hưởng đến khả năng hoạt động tốt của camera sau thậm chí là hư hỏng hoàn toàn.

The predictions of the world financial experts, during the period 2021- 2023 is an extremely sensitive period for both the financial market and the real estate market.
Theo dự đoán của các chuyên gia tài chính thế giới, từ năm 2021- 2023 sẽ là giai đoạn cực kỳ nhạy cảm đối với cả thị trường tài chính và bất động sản.

Latex allergy: causes In an extremely sensitive subject, direct contact with latex objects or simply the inhalation of some of its proteins(allergens) triggers an exaggerated immune reaction, known as latex allergy.
Dị ứng latex: nguyên nhân Trong một đối tượng cực kỳ nhạy cảm, tiếp xúc trực tiếp với các đối tượng latex hoặc chỉ đơn giản là hít một số protein( chất gây dị ứng) của nó sẽ gây ra phản ứng miễn dịch phóng đại được gọi là dị ứng latex.

Although blessed with general good health, January 15 individuals possess an extremely sensitive nature that can negatively affect their physical well-being.
Mặc dù may mắn có sức khỏe tốt nói chung, Ma kết sinh ngày 15 tháng 1 đều có một bản tính cực kỳ nhạy cảm có thể ảnh hưởng tiêu cực đến thể chất của họ.

Unless it's an extremely sensitive or time-intensive project, you don't need to put your request in writing, says Berger- but be prepared to start the conversation with your supervisor or the project manager by telling them exactly how you can add value to both project and the organization as a whole.
Cách đề đạt được: Trừ khi đó là những dự án cực kỳ nhạy cảm hay nhạy cảm về mặt thời gian, bạn không cần viết ra yêu cầu của mình, Berger nói- nhưng hãy chuẩn bị tinh thần để bắt đầu thảo luận với quản lý của bạn hoặc/ và quản lý dự án và nói với họ rằng bạn có thể mang lại giá trị cho dự án nói riêng và tổ chức nói chung.

But again, we're working in an extremely sensitive international environment at this point.".
Nhưng một lần nữa, chúng tôi đang làm việc trong một môi trường quốc tế cực kỳ nhạy cảm vào thời điểm này.".

He also said that this was an extremely sensitive time for investors to decide whether to buy or not.
Ông cho rằng đây là thời điểm cực kỳ nhạy cảm với các nhà đầu tư trong việc quyết định có nên mua hay không.

If you have this line you are an extremely sensitive, intuitive person and may have ESP"extra-sensory perception".
Nếu bạn sở hữu đường này, bạn là người cực kỳ nhạy cảm, thiên về trực giác và có thể có ESP( giác quan thứ sáu).

Home interior decor and design is oftentimes an extremely sensitive matter as lots of people feel they really understand what they're doing but the result is quite the contrary.
Nhà thiết kế nội thất và phong cách là đôi khi một vấn đề rất nhạy cảm vì nhiều người cho rằng họ hiểu những gì họ đang làm tuy nhiên kết quả của hoàn toàn ngược lại chính xác.

From 1991, the Compton Gamma Ray Observatory(CGRO) and its Burst and Transient Source Explorer(BATSE) instrument, an extremely sensitive gamma-ray detector, provided data that showed the distribution of GRBs is isotropic- not biased towards any particular direction in space.
Từ năm 1991, Đài quan sát tia gamma Compton( CGRO) và thiết bị BATSE( Burst and Transient Source Explorer), một thiết bị dò tia gamma cực kỳ nhạy gắn trên vệ tinh Compton, đã cung cấp dữ liệu chứng minh sự phân bố của các GRBs là đẳng hướng- không chệch về bất kỳ một hướng đặc biệt nào trong không gian.