What is the translation of " ANGULAR SIZE " in Vietnamese?

• kích thước góc

Examples of using Angular size in English and their translations into Vietnamese

They're the same angular size on the sky.”.
Chúng có kích thước giống nhau trên bầu trời.”.

The angular size of the ripples in the CMB is thought to be connected to the composition of the Universe.
Kích cỡ góc của các gợn sóng trong CMB được cho là có liên quan với thành phần của Vũ trụ.

Both the Sun and the Moon have an angular size of about half a degree.
Mặt trăng và Mặt trời có kích cỡ khoảng 1/ 2 độ.

The maximum angular size of the galaxy in the optical band is 11′.1× 4′.
Kích thước góc tối đa của thiên hà trong dải quang là 11′. 1 × 4′.

As an object gets closer to the eye, its angular size becomes larger.
Khi đối tượng tiến lại gần mắt, kích thước góc của nó tăng lên.

At that distance, the angular size of the cluster halo corresponds to a radius of about 23 ly.
Ở khoảng cách đó, kích thước góc của quầng sáng tương ứng với bán kính khoảng 23 ly.

About 40″ to the southeast is a third galaxy with an angular size of 0′.35× 0′.35.
Khoảng 40" ở phía đông nam là một thiên hà thứ ba với một kích thước góc của.

For example, the mean angular size of the Moon's disk as viewed from Earth's surface is about 0.52°.
Ví dụ, kích thước góc trung bình của đĩa Mặt trăng khi nhìn từ bề mặt Trái đất là khoảng 0,52 °.

The Moon and Sun must then be 20¼ and 387 Earth-radii away from us in order to subtend an angular size of 2º.
Mặt trăng và Mặt trời sau đó phải cách chúng ta 20¼ và 387 Trái đất để có kích thước góc là 2 º.

The maximum angular size of the galaxy in the optical band is 11′.1× 4′.6, and it is inclined 75° to the line of sight.[4].
Kích thước góc tối đa của thiên hà trong dải quang là 11′. 1 × 4′. 6 và nó nghiêng 75 ° so với đường ngắm.[ 2].

The angular separation of the two stars is slightly greater than the angular size of Saturn(16- 20″).
Sự phân tách góc của hai ngôi sao lớn hơn một chút so với kích thước góc của Sao Thổ( 16 Lại20).

Based on how quantities like luminosity or angular size change with distance, we can infer the expansion history of the Universe.
Dựa trên số lượng như độ sáng hoặc thay đổi kích thước góc với khoảng cách, chúng ta có thể phỏng đoán lịch sử mở rộng của Vũ trụ.

The highly disrupted galaxy to the northwest is actually two galaxies in the advanced stages of merger, and has an angular size of 0′.8× 0′.6.
Thiên hà bị phá vỡ mạnh về phía tây bắc thực sự là hai thiên hà trong các giai đoạn sáp nhập tiên tiến và có kích thước góc.

The telescopic frame is about the angular size of a Full Moon and so spans about 5 light-years at the dark cloud's estimated distance.
Khung kính thiên văn có kích thước khoảng một góc Trăng tròn và kéo dài khoảng 5 năm ánh sáng ở khoảng cách ước tính của đám mây đen.

Functioning as one Earth-sized telescope, the network can resolve objects just one-ten thousandth the angular size of what Hubble can see.
Hoạt động như một kính viễn vọng cỡ Trái đất, mạng có thể phân giải các vật thể chỉ bằng một phần mười kích thước góc của những gì Hubble có thể nhìn thấy.

XDF view field compared to the angular size of the Moon- several thousand galaxies, each consisting of billions of stars, are in this small view.
Phạm vi quan sát của XDF so với kích thước của Mặt Trăng- chứa vài nghìn thiên hà, mỗi thiên hà chứa hàng tỷ ngôi sao trong một vùng rất nhỏ này.

The Moon is just far enough away to have, when seen from Earth, very nearly the same apparent angular size as the Sun(the Sun is 400 times larger, but the Moon is 400 times closer).
Mặt Trăng là vừa đủ xa để khi nhìn từ Trái Đất, có kính thước góc biểu kiến giống như Mặt Trời( Mặt Trời lớn hơn 400 lần, nhưng Mặt Trăng thì lại gần hơn 400 lần).

I can measure the angular size of an object from the video, but I don't know how many pixels in the frame there are for each degree of an angle.
Tôi có thể đo kích thước góc của một đối tượng từ các video, nhưng tôi không biết có bao nhiêu phân phối camera bosch trong khung có cho mỗi mức độ của một góc..

It covers an area 2.5 arcminutes across, about one 24-millionth of the whole sky, which is equivalent in angular size to a 65 mm tennis ball at a distance of 100 metres.
Nó có kích thước mỗi chiều 2,5 phút cung, chiếm diện tích hai phần triệu của cả bầu trời, tương đương kích thước góc của một quả bóng tennis 65 mm ở khoảng cách 100 mét.

Using measurements of the time delay and angular size of the nebula, the known speed of light allows astronomers to geometrically determine the distance to RS Pup to be 6,500 light-years, with a remarkably small error of plus or minus 90 light-years.
Sử dụng các phép đo độ trễ thời gian và kích thước góc của tinh vân, tốc độ ánh sáng đã biết cho phép các nhà thiên văn xác định hình học khoảng cách đến RS Pup là 6,500 năm ánh sáng, với sai số nhỏ đáng kể cộng hoặc trừ 90 năm ánh sáng.

That is because the point of the cone is the furthest point at which the earth can block all the sunlight, and the ratio of that distance to the diameter is determined by the angular size of the sun being blocked.
Đó là bởi vì điểm của hình nón là điểm xa nhất mà trái đất có thể chặn tất cả ánh sáng mặt trời, và tỷ lệ khoảng cách đó với đường kính được xác định bởi kích thước góc của mặt trời bị chặn.

Aristarchus pointed out that the Moon and Sun have nearly equal apparent angular sizes and therefore their diameters must be in proportion to their distances from Earth.
Aristarchus chỉ ra rằng kích thước góc biểu kiến của Mặt Trời và Mặt Trăng gần như bằng nhau và vì thế các đường kính thật sự của chúng phải tỷ lệ thuận với khoảng cách tới Trái Đất.

It has an apparent magnitude of 6.9, an angular size of 10 arcminutes and is visible using a small telescope.[1] This cluster is about 3.855 kpc from the Solar System and has an age of about 10 million years.[2][3] Observationally, this cluster is along the line of sight of two groups of B-type supergiant stars.
Nó có cường độ rõ ràng là 6,9, kích thước góc là 10 arcminutes và có thể nhìn thấy bằng kính viễn vọng nhỏ.[ 1] Cụm này khoảng 3,855 kpc từ Hệ mặt trời và có tuổi khoảng 10 triệu năm.

The gaseous shell RCW 86 is probably the supernova remnant of this event and has a relatively large angular size of roughly 45 arc minutes(larger than the apparent size of the full moon, which varies from 29 to 34 arc minutes).
Vỏ khí RCW 86 có lẽ là tàn dư siêu tân tinh của sự kiện này và có kích thước góc tương đối lớn khoảng 45 arc phút( lớn hơn kích thước mặt trăng tròn thay đổi từ 29 đến 34 phút).

The angular size of Zeta Puppis has been measured interferometrically to be 0.41 mas,[15] and photometrically to be 0.38 mas.[16] A known distance would directly give the actual size of the star, which would confine other characters such as luminosity and mass.
Kích thước góc của Zeta Puppis đã được đo bằng phương pháp đo giao thoa là 0,41 mas,[ 1] và trắc quang là 0,38 mas.[ 2] Một khoảng cách đã biết sẽ trực tiếp đưa ra kích thước thực tế của ngôi sao, sẽ giới hạn các đặc tính khác như độ sáng và khối lượng.

It has an angular distance of 2.5 arcminutes and is approximately 2.2± 0.2 kpc(~7,200 light years) from the Sun inside the Local spiral arm.[3] At that distance, the angular size of the cluster corresponds to a diameter of about 10.4 light years.
Nó có khoảng cách góc là 2,5 arcminutes và xấp xỉ 2,2 ± 0,2 kpc(~ 7.200 năm ánh sáng) từ Mặt trời bên trong nhánh xoắn ốc cục bộ.[ 1] Ở khoảng cách đó, kích thước góc của cụm tương ứng với đường kính khoảng 10,4 năm ánh sáng.

Even distant Callisto is over 50% larger, and Io is nearly six times as large. This disparity in angular size makes the moons' shadows on Jupiter more defined than the lunar shadow on Earth during a total solar eclipse, as it narrows the penumbra for a given distance.[1].
Ngay cả Callisto xa hơn lớn hơn 50% và Io lớn hơn gần 6 lần. chênh lệch về kích thước góc này làm cho bóng tối của mặt trăng trên sao Mộc được xác định hơn so với bóng mặt trăng trên trái đất trong một tổng nhật thực, vì nó thu hẹp vùng nửa tối trong một khoảng cách nhất định.[ 1].

Considering the launch of Kosmos-955 as the possible cause, Gindilis outlined several obstacles, such as the westward motion of the unidentified object(while Kosmos-955 was launched to the north-east), the observed angular sizes of it combined with the expected distance and prolonged hanging over Leppäsyrjä.
Xem xét việc phóng vệ tinh Kosmos- 955 là nguyên nhân có thể xảy ra, Gindilis đã vạch ra một số trở ngại, chẳng hạn như chuyển động phía tây của vật thể không xác định( trong lúc Kosmos- 955 được phóng lên ở phía đông bắc), đường kính góc quan sát được của nó kết hợp với khoảng cách dự kiến và kéo dài trượt qua Leppäsyrjä.

The discovery was the result of a new technique called Very Long Baseline Interferometry, which allowed astronomers to set limits to the angular size of components and to determine positions to better than milli-arcseconds, and in particular to determine the change in positions on the sky, called proper motions, in a timespan of typically years.
Phát hiện này là kết quả của một kỹ thuật mới gọi là Giao thoa kế đường cơ sở rất dài, cho phép các nhà thiên văn đặt giới hạn cho kích thước góc của các thành phần và xác định vị trí tốt hơn mili giây, và đặc biệt để xác định sự thay đổi vị trí trên bầu trời, được gọi là chuyển động thích hợp, trong một khoảng thời gian thường là năm.

By convention, for magnifying glasses and optical microscopes, where the size of the object is a linear dimension and the apparent size is an angle, the magnification is the ratio between the apparent(angular) size as seen in the eyepiece and the angular size of the object when placed at the conventional closest distance of distinct vision: 25 cm from the eye.
Theo quy ước, đối với kính lúp và kính hiển vi quang học, trong đó kích thước của vật thể là kích thước tuyến tính và kích thước biểu kiến là một góc, độ phóng đại là tỷ lệ giữa kích thước( góc) rõ ràng như nhìn thấy trong thị kính và kích thước góc của vật thể khi được đặt ở khoảng cách gần nhất thông thường của tầm nhìn khác biệt: 25cm tính từ mắt.