What is the translation of " ANY SEGMENT " in Vietnamese?

• bất kỳ phân đoạn
• bất kỳ phân khúc nào

Examples of using Any segment in English and their translations into Vietnamese

The defenders(Red) are free to move into any segments.
Các hậu vệ( Đỏ) có thể tự do di chuyển vào bất kỳ phân khúc nào.

Any segment of the curve can be enlarged to be analysed;
Bất kỳ đoạn nào của đường cong có thể được mở rộng để phân tích;

Our site lets you choose any segment of any video.
Tính năng này cho phép bạn chọn một phần của một đoạn video bất kì.

Population or any segment thereof in furtherance of political or social objectives.
Hay bất kỳ một bộ phận nào trong đó nhằm thúc đẩy những mục tiêu chính trị hoặc xã hội.

Hotel clock are in the list of items that are indispensable in any hotel in any segment.
Đồng hồ là sản phẩm nằm trong danh sách những đồ dùng không thể thiếu trong mỗi khách sạn dù ở bất kì phân khúc nào.

Because if we omit any segment, we will lose a number of our customers.
Bởi lẽ nếu chúng ta bỏ một phân mảng nào thì chúng ta đã đánh mất đi một lượng khách hàng của mình.

The smartphone market is just so incredibly competitive right now that it's hard to find success in any segment.
Thị trường điện thoại thông minh hiện rất cạnh tranh, đến mức khó có thể tìm thấy thành công ở bất kỳ phân khúc nào khác.

Release players to play in any segment of the area, still keeping the ball within their own colour.
Người chơi phát hành để chơi trong bất kỳ phân đoạn của khu vực, vẫn giữ bóng trong màu sắc của riêng mình.

Using two Cas9 enzymes, the scientists could make a pair of snips, chopping out any segment of DNA they wanted.
Sử dụng hai enzyms Cas9, các nhà khoa học có thể làm ra một cặp miếng cắt- snips, chặt bổ bất cứ một khúc đọan DNA nào họ mong muốn.

Any segment that is applied to the new combined reports will only apply to Google Analytics data.
Bất kỳ phân đoạn nào được áp dụng trong các báo cáo kết hợp mới sẽ chỉ áp dụng cho dữ liệu của Google Analytics.

Besides this, the type of accurate provenance tracking can also be leveraged to detect anomalies in any segment of the supply chain.
Hơn nữa, loại theo dõi xuất xứ chính xác này có thể được sử dụng để phát hiện gian lận trong bất kỳ phần nào của chuỗi cung ứng.

The maps are vector-based files, so any segment can be magnified to an incredible extent without any loss in quality.
Các bản đồ là các tệp dựa trên vectơ, do đó, bất kỳ phân đoạn nào cũng có thể được phóng to đến mức đáng kinh ngạc mà không làm giảm chất lượng.

The blows of fate, crushing failures and painful losses can accompany an individual on any segment of the life path.
Những cú đánh của số phận, những thất bại đè bẹp và những mất mát đau đớn có thể đồng hành cùng một cá nhân trên bất kỳ phân đoạn nào của cuộc đời.

By excluding its beneficent influence from any segment of life, either out of laziness or fear, we lose immense opportunities for both ourselves and others.
Bằng cách loại bỏ ảnh hưởng tốt lành của nó khỏi bất kỳ mảng đời sống nào, hoặc do lười hay sợ hãi, chúng ta mất những cơ hội cho chính mình và người khác.

The account is especially persuasive because EWP has the seemingly remarkable ability to fit any segment of market history down to its most minute fluctuations.
Tài khoản này là đặc biệt thuyết phục bởi vì EWP có khả năng dường như đáng chú ý để phù hợp với bất kỳ phân đoạn của lịch sử thị trường biến động của nó phút.

By excluding its beneficent influence from any segment of life, either out of laziness or fear, we lose immense opportunities for both ourselves and others.
Bằng việc loại trừ ảnh hưởng hữu ích của nó khỏi bất cứ mảng nào trong đời sống, kể cả do lười biếng hay sợ hãi, chúng ta cũng đánh mất những cơ hội lớn lao cho cả chính chúng ta lẫn cho tha nhân.

Austin Community College's Computer Science and Information Technology Area of Study gets you ready to compete for exciting, high-paying careers in nearly any segment of the industry.
Khu vực Nghiên cứu Công nghệ Thông tin và Khoa học Máy tính của Austin Community College giúp bạn sẵn sàng cạnh tranh để có những ngành nghề thú vị, có lương cao trong hầu hết các phân khúc của ngành.

The greatest power of gamification is that it can be used in almost any segment of our lives, from learning and working to travelling and self-improvement.
Sức mạnh lớn nhất của trò chơi điện tử là nó có thể được sử dụng trong hầu hết mọi phân khúc của cuộc sống, từ học tập và làm việc đến du lịch và tự cải thiện.

Smart supply chain management solutions provide manufacturers with real-time insights into the location, status, and condition of every object(be it an individual inventory item on a warehouse shelve or a truck delivering supplies) at any segment of the manufacturing supply chain.
Các giải pháp quản lý chuỗi cung ứng thông minh cung cấp cho các nhà sản xuất những hiểu biết thời gian thực về vị trí, tình trạng và tình trạng của mọi đối tượng( có thể là một hàng tồn kho riêng lẻ trên kệ kho hoặc xe tải cung cấp vật tư) tại bất kỳ phân khúc nào trong chuỗi cung ứng sản xuất.

Besides maglev, the fastest maximum operating speed(MOR) of any segment of any high speed rail line is currently 350 km/h(217 mph), a record held by China.
Bên cạnh maglev, tốc độ hoạt động tối đa nhanh nhất( MOR) của bất kỳ đoạn nào của bất kỳ tuyến đường cao tốc nào hiện là 350 km/ h( 217 mph), một kỷ lục do Trung Quốc nắm giữ.

The real estate industry huge and so you can choose any segment to start your business in as long as you have conducted due diligence especially as the real estate industry is one that requires a lot of capital.
Ngành bất động sản rất lớn và vì vậy bạn có thể chọn bất kỳ phân khúc nào để bắt đầu kinh doanh của bạn miễn là bạn đã tiến hành thẩm định đặc biệt là ngành bất động sản là ngành đòi hỏi nhiều vốn.

Design is currently the number one reason European customers choose to buy a Hyundai Motor in any segment, with 31% citing it as their primary purchase consideration(versus an industry average of 29%).
Thiết kế hiện đang là số một trong những lý do khách hàng châu Âu chọn mua xe của công ty tại bất kỳ phân đoạn, với 31% trích dẫn nó như xem xét mua chính của họ( so với trung bình ngành là 29%).

CMB EB-5 investor partners in our partnerships are not dependent upon any segment of the economy to do well, such as real estate, travel, construction, entertainment, or the farm market for the return or preservation of their original capital.
Các đối tác đầu tư trong hợp danh EB- 5 CMB không lệ thuộc vào hiệu quả hoạt động của bất kỳ phân khúc kinh tế nào, như bất động sản, du lịch, xây dựng, giải trí, hay thị trường ruộng đất, khi muốn có lợi nhuận hoặc muốn được hoàn trả vốn ban đầu.

Asian American women have the lowest breast cancer screening rate among any segment of the population and are typically diagnosed at a later stage compared to other racial and ethnic groups.
Phụ nữ Mỹ gốc Á chiếm tỷ lệ kiểm tra ung thư vú thấp nhất trong mọi bộ phận dân số và thường được chẩn đoán bệnh ở giai đoạn sau này so với các nhóm dân tộc và chủng tộc khác.

Repeat any music segment.
Repeat một đoạn nhạc bất kỳ.

It's the kind of intelligence that transcends any specific business segment.”.
Đó là một kiểu tài trí thông minh vượt qua mọi phân khúc kinh doanh cụ thể".

As in any other segment BMW is present these days, one of the X5's chief rivals comes from Mercedes-Benz.
Trong bất kỳ phân khúc nào của BMW hiện nay, một trong những đối thủ chính của X5 đều đến từ Mercedes- Benz.

In TV, any new segment of the story is a new visual impression, but any new camera angle is also a new visual impression.
Trong TV, bất kỳ phân khúc mới của câu chuyện là một ấn tượng mới, nhưng mọi góc camera mới cũng là một ấn tượng thị giác mới.

In fact, the plumbing industry uses more globe valves today than any other industry segment.
Trong thực tế, ngành công nghiệp đường ống dẫn nước sử dụng nhiều van cầu ngày hôm nay hơn bất kỳ phân đoạn ngành công nghiệp khác.

In this tester's opinion, the Range Rover Sport is actually the most comfortable SUV in its segment, or any other segment for that matter.
Theo ý kiến của tester này, Range Rover Sport thực sự là chiếc SUV thoải mái nhất trong phân khúc của nó, hoặc bất kỳ phân đoạn khác cho rằng vấn đề.