What is the translation of " BASED ON DEMAND " in Vietnamese?

• dựa trên nhu cầu
• theo yêu cầu

Examples of using Based on demand in English and their translations into Vietnamese

It is all made based on demands.
Thứ đều dựa vào các yêu cầu.

Used by companies that sell their product through a variety of sources at differing prices based on demand.
Được sử dụng bởi các công ty bán sản phẩm của mình thông qua nhiều nguồn khác nhau với giá khác nhau dựa trên nhu cầu.

The vulnerability of a digital currency is based on demand, and it is not open to influence by additional supply.
Sự nhạy cảm của đồng tiền kỹ thuật số là dựa trên nhu cầu, và nó không bị ảnh hưởng bởi nguồn cung bổ sung.

Many different package type. could customization based on demands.
Nhiều khác nhau loại gói. có thể tùy biến dựa trên nhu cầu.

Language classes are based on demand(minimum five students) per level and must be chosen prior to the start of the semester.
Các lớp học ngôn ngữ được dựa trên nhu cầu( tối thiểu năm học sinh) cho mỗi cấp độ và phải được chọn trước khi bắt đầu học kỳ.

The number is adjusted based on demand.
Điều chỉnh dung lượng dựa trên yêu cầu.

In fact, making room rate adjustments based on demand, customer segmentation and other factors can be the key to overall business success.
Trên thực tế, việc điều chỉnh giá phòng dựa trên nhu cầu, phân khúc khách hàng và các yếu tố khác có thể là chìa khóa cho thành công của doanh nghiệp.

It's called"dynamic pricing," and it means that prices change based on demand and conditions.
Nó được gọi là“ giá động”, có nghĩa là giá cả thay đổi theo nhu cầu và điều kiện.

At every level, providers allow customers to consume services based on demand, pay for them based on consumption, and offload responsibility for their management to the provider.
Tại mỗi mức độ, nhà cung cấp sẽ cho phép người dùng sử dụng dịch vụ dựa vào nhu cầu đồng thời trả tiền cho họ dựa vào mức độ tiêu thụ, và thoái thác trách nhiệm quản lí cho nhà cung cấp.

A Customer of“Custom Hosting” can start with fewer computing resources and easily to scale up, based on demand.
Khách hàng của" Custom Hosting" có thể bắt đầu với ít tài nguyên máy tính hơn và dễ dàng mở rộng quy mô, dựa trên nhu cầu.

Two of the main pricing strategies involve setting your prices based on demand, and maintaining price parity across all distribution channels.
Hai trong số các chiến lược giá chính liên quan đến việc đặt giá của bạn dựa trên nhu cầu và duy trì cân bằng giá trên tất cả các kênh phân phối.

While in days gone by, pricing was largely based on the cost of the product, today it is largely based on demand.
Trong khi trong những ngày trôi qua, giá cả phần lớn dựa trên chi phí của sản phẩm, ngày nay nó là phần lớn dựa trên nhu cầu.

The carriers have made it clear they're deploying based on demand and on how readily they can identify profitable use cases," Menezes said.
Các nhà mạng đã nói rõ rằng họ đang triển khai dựa trên nhu cầu và dựa trên mức độ họ có thể dễ dàng xác định các trường hợp sử dụng có lợi nhuận”, Menezes nói.

Second, bitcoin transactions, once free, are increasingly expensive, with fees now averaging US$20 and reaching as high as US$400, based on demand.
Thứ hai, giao dịch bitcoin từng miễn phí nhưng đang ngày một đắt đỏ hơn, mức phí hiện nay trung bình ở mức 20USD và thậm chí có thể lên mức 400USD dựa trên nhu cầu.

Com, which we moved to Azure and were able to scale the services based on demand versus based on peak capacity.
Com, mà chúng tôi đã chuyển tới Azure và đã có thể sắp xếp các dịch vụ dựa trên nhu cầu thay vì dựa trên công suất tối đa.

Instead of waiting weeks or months for hardware, we can instantly deploy new applications, instantly scale up as your workload grows, and instantly scale down based on demand.
Thay vì phải chờ hàng tuần hoặc hàng tháng để có phần cứng, bạn sẽ có thể ngay lập tức triển khai các ứng dụng mới, ngay lập tức tăng quy mô khi khối lượng công việc tăng lên và ngay lập tức giảm quy mô theo yêu cầu.

Or, if you own a company, you might find your business model changes over time based on demand and on how your customers are using your products and services.
Hoặc, nếu bạn sở hữu một công ty, bạn có thể thấy mô hình kinh doanh thay đổi theo thời gian dựa trên nhu cầu và cách khách hàng đang sử dụng sản phẩm và dịch vụ của bạn.

Functions as a service(FaaS) allowed developers to compose applications and services from fine-grained components with the ability to scale capacity and cost based on demand,” he said.
Các chức năng như một dịch vụ( FaaS) cho phép các developer soạn các ứng dụng và dịch vụ với khả năng mở rộng công suất và điều chỉnh chi phí dựa trên nhu cầu”, ông nói.

The company recently offered to overhaul transit in Columbus, Ohio with a system that sets parking prices based on demand and funnels low-income commuters into subsidized ride-share vehicles.
Công ty này đã đề xuất đại tu lĩnh vực vận tải ở Columbus và Ohio với một hệ thống đặt giá đậu xe dựa trên nhu cầu và phân luồng những hành khách có thu nhập thấp vào lĩnh vực được trợ cấp.

He said the legislation would create a more equal playing field among various companies competing in the industry by reducing taxi drivers' costs and allowing them to adjust prices based on demand.
Ông nói rằng dự luật sẽ tạo ra một sân chơi bình đẳng hơn giữa các công ty khác nhau cạnh tranh trong ngành bằng cách giảm chi phí cho tài xế taxi và cho phép họ điều chỉnh giá dựa trên nhu cầu.

Organizational communication management function construction based on demand, the scale of investment agencies, organizations, units and the ability to manage the construction of the existing organization: 1.
Giao tổ chức có chức năng quản lý đầu tư xây dựng Căn cứ vào nhu cầu, quy mô đầu tư của các cơ quan, tổ chức, đơn vị và khả năng quản lý đầu tư xây dựng của các tổ chức hiện có: 1.

The ETF is then divided into shares with the share value fluctuating on the market based on demand and the price of the assets.
ETF được chia thành các cổ phần với giá trị cổ phần biến động trên thị trường tùy theo nhu cầu và giá của tài sản.

Instead of having to wait weeks or months for hardware, you can deploy new applications right away, instantly scale up as your workload grows, and immediately scale down based on demand.
Thay vì phải chờ hàng tuần hoặc hàng tháng để có phần cứng, bạn sẽ có thể ngay lập tức triển khai các ứng dụng mới, ngay lập tức tăng quy mô khi khối lượng công việc tăng lên và ngay lập tức giảm quy mô theo yêu cầu.

Pull means that the production system authorizes production based on inventory level; push means that production occurs based on demand(forecasted or present, that is purchase orders).
Kéo có nghĩa là hệ thống sản xuất cho phép sản xuất dựa trên mức tồn kho; đẩy có nghĩa là sản xuất xảy ra dựa trên nhu cầu( dự báo hoặc hiện tại, đó là đơn đặt hàng mua).

Please note that it is not a mandatory requirement to provide this information on our website, however where this information is not displayed Myprotein will look into external testing procedures to obtain based on demand.
Vui lòng lưu ý rằng điều này là không bắt buộc phải được cung cấp thông tin trên trang web của chúng tôi, tuy nhiêu nơi nào thông tin này không được thể hiện, Myprotein sẽ xem xét các quy trình kiểm tra bên ngoài để đạt được thông tin dựa vào nhu cầu.

The GCP suite of services is always evolving, meaning Google will introduce, change and discontinue services based on demand and competitive pressures.
Bộ dịch vụ Google Cloud Platform luôn phát triển và Google thường xuyên giới thiệu, thay đổi hoặc ngừng cung cấp dịch vụ dựa trên nhu cầu của người dùng hoặc áp lực cạnh tranh.

In 2018, the real estate market is still the channel of choice for many investors, but there will be differentiation and selection based on demand and financial capacity.
Theo ông Hiển, năm 2018 thị trường bất động sản vẫn là kênh lựa chọn của nhiều nhà đầu tư nhưng sẽ có sự phân hóa và chọn lựa dựa trên nhu cầu và năng lực tài chính.

Rapallo also said that the coin will be offered at about $0.70 and sold in compliance with Swiss law, while its supply will be based on demand and limited by the availability of the underlying metals.
Rapallo cũng nói rằng coin sẽ được chào giá vào khoảng$ 0,70 và được bán theo luật pháp Thụy Sĩ, trong khi nguồn cung của nó sẽ dựa trên nhu cầu và bị giới hạn bởi sự sẵn có của các kim loại cơ bản.

Generally, retailers and ecommerce sellers use Keystone pricing as a base markup on most goods, then apply higher markups or discounted pricing to certain items based on demand, volume, and competition.
Nói chung, các nhà bán lẻ và người bán thương mại điện tử sử dụng giá Keystone làm đánh dấu cơ sở trên hầu hết các hàng hóa, sau đó áp dụng đánh giá cao hơn hoặc giảm giá cho các mặt hàng nhất định dựa trên nhu cầu, khối lượng và cạnh tranh.

Our innovative high tech management as well integrity of our workforce all of us continue as a team to meet and exceed our customers needs and expectations based on demand and supply withing the galvanized steel strip;
Quản lý của chúng tôi sáng tạo công nghệ cao như toàn vẹn tốt về lực lượng lao động của chúng tôi tất cả chúng ta tiếp tục như một nhóm để đáp ứng và vượt các khách hàng của chúng tôi nhu cầu và sự mong đợi dựa trên nhu cầu và cung cấp withing dải thép mạ kẽm;