What is the translation of " BEEN SOLVED " in Vietnamese?

• được giải quyết
• đã được giải
• được phá

Examples of using Been solved in English and their translations into Vietnamese

Multumesc been solved!
Multumesc giải quyết!

After this test, one of the problems has been solved.
Sau cuộc làm việc này, một số vấn đề đã được giải tỏa.

Those problems have been solved in the modern world.
Những vấn đề này đã được giải quyết cho bạn trong thế giới phát triển.

Problems in life might have been solved.
Những vấn đề trong cuộc sống có thể giải quyết.

But in fact, the equations had been solved only for the collapse of a perfectly spherical star.
Nhưng thực ra, các phương trình đều đã được giải cho sự sụp đổ của một ngôi sao hình cầu hoàn toàn.

This issue could have been solved.
Vấn đề này lẽ ra có thể giải quyết.

Well, this puzzle may have been solved- at least in part- with the Internet giant's latest announcement.
Chà, câu đố này có thể đã được giải- ít nhất là một phần- với thông báo mới nhất của gã khổng lồ Internet.

It seems to have been solved….
Họ coi như đã giải quyết….

A longstanding mystery surrounding the deaths of 3,000 soldiers from Napoleon's army found in a mass grave in Lithuania has been solved.
Một bí ẩn lâu đời xung quanh cái chết của 3.000 binh lính quân đội Napoleon được tìm thấy trong một hố chôn tập thể ở Lithuania đã được giải mã.

Problem is truly been solved.
Vấn đề quả thật là đã được giải quyết.

As of late 2007, 10 structures have been solved for this class of enzymes, with PDB accession codes 1FFY, 1JZQ, 1JZS, 1QU2, 1QU3, 1UDZ, 1UE0, 1WK8, 1WNY, and 1WNZ.
Vào cuối năm 2007, 10 cấu trúc đã được giải quyết cho loại enzyme này, với các mã gia nhập PDB 1FFY, 1JZQ, 1JZS, 1QU2, 1QU3, 1UDZ, 1UE0, 1WK8, 1WNY và 1WNZ.

Has the mystery of the Earth's core been solved?
Bí ẩn của phần lõi Trái đất đã được giải đáp?

Eighteen years later, the puzzle has been solved after one of Holm's granddaughters posted images of a card online.
Mười tám năm sau, câu đố đã được giải đáp khi một trong các cháu gái của bà Holm đăng những tấm hình trang giấy ấy lên mạng.

Has the muon magnetic moment mystery been solved?
Phải chăng bí ẩn moment từ muon đã được giải?

THE ancient mystery of who built Stonehenge has been solved, according to a breakthrough study.
Bí ẩn cổ xưa của người mà xây dựng Stonehenge đã được giải mã theo một nghiên cứu mang tính đột phá.

One of the greatest scientific mysteries of the universe has been solved.
Một trong những bí ẩn lớn nhất của thế giới đã được giải đáp.

And Holcomb's postmistress, Mrs. Myrtle Clare, said the residents are glad the case has been solved, but some of them still feel others may be involved.
Và bà chánh bưu điện ở Holcomb, bà Myrtle Clare nói dân chúng ở đây rất vui là vụ án đã được phá, nhưng một số bà con vẫn cảm thấy rằng còn có những người khác dính líu nữa.

I went back in and I started searching for similar rapes and murders in cases that had been solved.
Tôi quay lại và tôi bắt đầu tìm các vụ hiếp dâm giết người tương tự mà đã được phá.

Nehru was elected by the Congress to hold the post of independent India's first Prime Minister, although the question of leadership had long been solved in 1941 only when Gandhiji acknowledged Nehru as his political heir and heir.
Nehru được Quốc hội bầu làm Thủ tướng đầu tiên độc lập của Ấn Độ, mặc dù câu hỏi về lãnh đạo đã được giải quyết từ năm 1941, khi Gandhi thừa nhận Nehru là người thừa kế chính trị của ông.

Support In case of any problems with my server, after I have submitted a support ticket, I usually get a reply within 15 minutes and they work with me until the problem has been solved.
Trợ Giúp Trong trường hợp của bất kỳ vấn đề với máy chủ của tôi, sau khi tôi đã gửi một vé hỗ trợ, tôi thường nhận được trả lời trong vòng 15 phút và họ làm việc với tôi cho đến khi vấn đề đã được giải quyết.

Samsung Display will apparently start its first test production run of folding OLED display panels over the summer, and once any issues have been solved, a second larger run will take place in September.
Samsung Display sẽ bắt đầu sản xuất thử nghiệm các tấm nền màn hình OLED gập vào mùa hè năm nay, và khi mọi vấn đề đã được giải quyết, một đợt thử nghiệm thứ hai với quy mô lớn hơn sẽ diễn ra vào tháng 9.

This list achieved great celebrity among mathematicians, and at least nine of the problems have now been solved.
Danh sách này rất nổi tiếng trong cộng đồng các nhà toán học, và ngày nay có ít nhất chín bài đã được giải.

So, all the problem of game lovers has been solved.
Như vậy là những vấn đề hoài nghi của game thủ đã được giải đáp.

One day it appears that there is no hope in your situation, the next day your problem has been solved.
Ngày hôm nay rõ ràng chẳng có hy vọng gì cho hoàn cảnh của bạn, qua ngày sau thì nan đề của bạn đã được quyết toán.

Has the 40-year old mystery of the'Wow!' signal been solved?".
Bí ẩn hơn 40 năm qua của tín hiệu' Wow!' đã được giải mã.

One of the greatest mysteries in art history has finally been solved.
Một trong những bí ẩn lớn nhất trong lịch sử nghệ thuật đã được giải mã.

By the 1990s most agricultural problems seemed to have been solved.
Trong thập niên 1990, hầu hết các vấn đề nông nghiệp dường như có thể giải quyết được.

PARIS- One of the greatest mysteries in art history appears to have been solved.
( Thethaovanhoa. vn)- Một trong những bí ẩn lớn nhất trong lịch sử nghệ thuật đã được giải mã.

Once the old tree has been removed, however, part of the problem has been solved.
Một khi cây cũ đã bị loại bỏ, tuy nhiên, bạn đã giải quyết một phần của vấn đề.

Several of the projects have incurred critique concerning their consensus algorithms, with the most prevalent being the security flaw discovered in IOTA's Hash curl over a year ago, a problem which has been solved.
Một số dự án đã phát sinh các phê bình liên quan đến các thuật toán đồng thuận của họ, với lỗ hổng bảo mật được phát hiện nhất trong Hash curl của IOTA hơn một năm trước, một vấn đề đã được giải quyết.