What is the translation of " BEGAN USING " in Vietnamese?

• bắt đầu sử dụng
• bắt đầu dùng

Examples of using Began using in English and their translations into Vietnamese

I also began using tarot apps.
Tôi vừa bắt đầu sử dụng Tarot.

Lisa lived with Jobs and Powell for all four of her years at Palo Alto High School, and she began using the name Lisa Brennan-Jobs.
Lisa sống với Jobs và Powell trong suốt bốn năm học ở trường Trung học Palo Alto và cô bắt đầu dùng tên Lisa Brennan- Jobs.

She began using the bike to run errands around Lahore.
Cô đã bắt đầu dùng chiếc xe đó để chạy việc vặt quanh thành phố Lahore.

By the 1st century AD, Yayoi farmers began using iron agricultural tools and weapons.
Vào thế kỷ I, họ bắt đầu sử dụng các công cụ nông nghiệp và vũ khí bằng sắt.

I began using the term“have another” when people asked.
Người ta chỉ dùng từ ngữ" một cái khác" khi người ta đã có một cái rồi.

After the incident with the neighbor, Gypsy began using the internet after Dee Dee went to bed to meet men in online chat rooms.
Sau đó, Gypsy bắt đầu dùng Internet để gặp gỡ những người đàn ông sau khi bà Dee Dee lên giường đi ngủ.

He began using VISI in the first year of his apprenticeship and says his job would take considerably longer without it.
Anh bắt đầu dùng VISI vào năm thực tập thứ nhất và cho biết công việc của anh sẽ kéo dài đáng kể nếu không có VISI.

As wearing a mask became a usual sight in Japan, people began using them for more than just allergies of being sick.
Bởi vì khẩu trang đã trở nên phổ biến hơn ở Nhật, mọi người bắt đầu dùng nó nhiều hơn thay vì chỉ do cảm và dị ứng.

The Japanese began using technical analysis to trade rice in the 17th century.
Người Nhật Bản bất đầu sử dụng phân tích kỹ thuật để giao dịch với Gạo từ thế kỷ 17.

Seniors who have never touched a smartphone in their lives began using and appreciating(one) because of the app.
Những người cao niên chưa bao giờ chạm vào điện thoại thông minh trong cuộc sống của họ đã bắt đầu sử dụng và đánh giá cao ứng dụng.

In 1993, DACHSER began using standardized NVE/SSCC barcodes in the logistics industry for the first time.
Vào năm 1993, DACHSER lần đầu sử dụng mã vạch NVE/ SSCC chuẩn hóa trong ngành kho vận.

The term‘super app' became a popular buzzword in Southeast Asia after Grab and Gojek, the region's two biggest tech startups, began using the term to describe themselves.
Thuật ngữ‘ siêu ứng dụng' đã phổ biến ở Đông Nam Á sau khi Grab và Go- Jek bắt đầu dùng để mô tả chính họ.

The team which began using Alfa Romeo cars was first known as Società Anonima Scuderia Ferrari.
Ban đầu họ sử dụng những mẫu xe của Alfa Romeo và sử dụng cái tên Società Anonima Scuderia Ferrari.

At the beginning of the 20th century, Finnish Rubber Works established its factories near the town of Nokia and began using its name as its product brand.
Đầu thế kỷ 20, Finnish Rubber Works xây các nhà máy gần thị trấn Nokia và bắt đầu dùng tên Nokia làm thương hiệu sản phẩm.

By the end of 1880, some British newspapers began using Boycott's name when reporting on a protest of unfair methods or actions.
Đến cuối năm 1880, một số nhật báo Anh bắt đầu dùng tên của Boycott khi tường thuật về những phương pháp hay hành động bất công.

She began using a deck chair on board the Going Merry and later the Thousand Sunny, often sunbathing or catching up on the news.
Cô bắt đầu dùng chiếc ghế trên tàu Going Merry và sau đó là Thousand Sunny, cô thường xuyên tắm nắng hoặc câu cá trên các tin tức.

The result: enormous losses to the Soviet budget and dramatic shortages of products, such as sugar, that people began using to brew vodka illegally at home.
Hậu quả là: thất thu to lớn cho ngân sách Xô viết và thiếu hụt trầm trọng các sản phẩm, như đường, những thứ mà dân chúng bắt đầu dùng để chế vodka lậu tại nhà.

The US Navy began using the base in Subic Bay last year to deliver materiel and personnel for annual joint military exercises.
Năm ngoái, Hải quân Mỹ đã bắt đầu sử dụng các cơ sở ở Vịnh Subic để cung cấp khí tài và nhân sự cho các cuộc tập trận chung hàng năm Mỹ- Philippines.

As more and more people told the story of the star-crossed lovers, more and more people began using the 600-year-old tree as a mailbox to deliver their own letters of love to their future soulmates.
Khi ngày càng nhiều người biết đến chuyện tình này, thì cũng ngày càng nhiều người bắt đầu dùng cây sồi 600 năm tuổi làm“ hộp thư” để gửi những bức thư tình của chính mình tới cho người yêu tương lai.

PayPal began using NodeJS as a prototyping platform and when it proved extremely proficient and they decided try it out in production.
PayPal đã bắt đầu dùng NodeJS như một phiên bản thử nghiệm và khi nó chứng minh được hiệu suất tuyệt vời nên đã quyết định thử nó trong môi trường production.

Liquid Paper was the brainchild of executive secretary Bette Nesmith Graham, who in the 1950s began using white, water-based tempera paint and a thin paintbrush to cover her typing errors.
Liquid Paper là đứa con tinh thần của thư ký điều hành Bette Nesmith Graham, người bắt đầu dùng loại sơn loãng, màu trắng cùng cọ vẽ đầu nhỏ để sửa lỗi đánh máy, trong suốt những năm 50s của thế kỷ trước.

In the United States, companies began using techniques like fracking and horizontal drilling to extract oil from shale formations in North Dakota and Texas.
Ở Mỹ, các công ty bắt đầu dùng các kỹ thuật làm gãy bằng thủy lực( fracking) và khoan theo chiều ngang để trích xuất dầu từ đá phiến ở North Dakota và Texas.

The psychology of individual price bars is something that has been studied for hundreds of years, ever since Munehisa Homma, the first price action trader, began using candlestick charts in the 1700's.
Tâm lý học của các price bar riêng biệt là một cái gì đó, thứ mà đã được nghiên cứu qua hàng trăm năm, kể từ Munehisa Homma, một trader hành động giá đầu tiên, bắt đầu sử dụng biểu đồ candlestick vào những năm 1700.

Records show that Native Americans began using it centuries ago for the treatment of menstrual irregularities, menopause symptoms, and to ease childbirth.
Các ghi chép cho thấy người Mỹ bản địa đã bắt đầu sử dụng nó từ hàng thế kỷ để điều trị chứng bất thường kinh nguyệt, triệu chứng mãn kinh, và để dễ sinh con.

Many doctors began using amantadine for brain injuries years ago, but until now there's never been a big study to show that it works.
Ðúng ra các bác sĩ bắt đầu dùng amantadine chữa trị chấn thương sọ não từ nhiều năm rồi, nhưng tính đến nay thì chưa hề có một nghiên cứu sâu xa nào cho thấy thuốc này có tác dụng hữu hiệu.

Crucially, it also partnered with Fiat Chrysler and began using Pacifica minivans as its vehicle of choice- leaving behind(for now, at least) Google's original plan to build a self-driving car from the ground up.
Điều quan trọng là nó cũng hợp tác với Fiat Chrysler và bắt đầu sử dụng minivan Pacifica làm phương tiện lựa chọn- để lại( ít nhất là bây giờ) kế hoạch ban đầu của Google để chế tạo một chiếc xe tự lái từ đầu..

The industry began using titanium platinum-coated or titanium base coated with mixed metal oxide in the early 1990's because it will last indefinitely.
Các ngành công nghiệp đã bắt đầu sử dụng titanium mạ bạch kim hoặc Titan cơ sở phủ một lớp hỗn hợp oxit kim loại vào đầu những năm 1990 bởi vì nó sẽ kéo dài vô thời hạn.

The Koreans began using Chinese surnames during the Tang dynasty, with Li(romanized as Lee, Yi, or Rhee in Korea) being one of the top four.
Người Hàn Quốc/ Triều Tiên bắt đầu sử dụng họ của người Trung Quốc từ triều đại nhà Đường, với Lý( được Latinh hóa thành Lee, Yi hoặc Rhee) là một trong bốn họ đứng đầu..

Syria's army began using Russian-provided unmanned drones in the north and east of the war-torn country on September 23, just a week before Moscow began its own air war in Syria.
Quân đội Syria đã bắt đầu sử dụng máy bay trinh thám không người lái do Nga cung cấp ở phía bắc và phía đông Syria vào ngày 23/ 9, chỉ một tuần Moscow bắt đầu cuộc chiến tranh bằng không quân ở Syria.