Examples of using Blames himself in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Says"He blames himself.".
He blames himself for not being able to protect her.
Hắn còn tự trách mình vì không thể bảo vệ được nàng.For example, a person completed 3 orders in a day, and planned all 5,therefore he blames himself for laziness.
Ví dụ, một người đã hoàn thành 3 đơn hàng trong một ngày và lên kế hoạch cho cả 5,do đó anh ta tự trách mình vì sự lười biếng.He blames himself for what happened.".
Ông tự trách mình vì chuyện xảy ra”.His father, Shamim, 45, who works as a labourer,is worried his son will never be independent and blames himself for not earning enough money.
Bố cậu bé, anh Shamim, 45 tuổi, lao động chân tay, luôn lo lắng con trai sẽkhông thể sống tự lập và trách mình không kiếm đủ tiền để lo cho con.
Carl blames himself for Dale's death.
Cha tự chuốc lỗi về cái chết của Linda.His father, Shamim, 45, who works as a labourer,is worried his son will never be independent and blames himself for not earning enough money.
Cha của Kaleem- Shanim( 45 tuổi) là một công nhân lao động, luôn lo lắng rằng con trai Bobby blames himself for what happened to Daniel.
Nàng tự trách mình về vụ đã xảy ra với Bob.Played by Anthony Edwards in the Tony Scott-directed original, the character provided an emotional spine to the movie when he is killed by accident andMaverick blames himself.
Do Anthony Edwards đóng trong phần đầu với Tony Scott đạo diễn, nhân vật này cung cấp lõi cảm xúc cho bộ phim khi anh bị chết do tai nạn vàMaverick tự trách mình.He blames himself more than he blames you.
Defenders of personal autonomy would say that Marc had no business interfering in his mother's death,but beneath his anger lies the inconsolable sadness of a son who blames himself for not doing more.
Những người bảo vệ quyền The partly-educated man blames himself; The educated man blames no one.'.
Người bán học thức thì tự trách mình, và người có học thức thì sẽ không He blames himself, but he also sees outside factors(the coach, life) as working against him.
Anh ấy trách mình, nhưng anh ấy cũng xem yếu tố bên ngoài( huấn luyện viên, cuộc sống) khi cản trở anh ấy.
Severe cases of depression are characterized by delusions of accusationwhen the patient feels that he is allegedly accused of poor work, unethical behavior,and also when the sick person blames himself, for example, misconduct and considers himself guilty of the death of a family member.
Các trường hợp trầm cảm nặng được đặc trưng bởi ảo tưởng buộc tội khi bệnh nhân cảm thấy rằng After he sings, he blames himself a lot, wondering why he wasn't born with a natural talent for it.
Sau khi cậu ấy hát, cậu ấy hay tự trách bản thân tại sao không được sinh ra với một tài năng trời phú.Atsumu blames himself for Menma's death, and Menma has Jinta tell him things that only she and Atsumu know of.
Atsumu tự trách mình về cái chết của Menma, và Menma nhờ Jinta nói với Atsumu những điều mà chỉ cô và Atsumu biết.Wilson kills the man in revenge, but blames himself for her death, and attempts to commit suicide six weeks later by blowing himself up.
Wilson giết người đàn ông trả thù, nhưng tự trách mình vì cái chết của cô, và cố gắng Mike blames himself and begins to question his real motives for being an investigator, as he falls into a deep depression.
Mike tự trách mình và bắt đầu đặt câu hỏi về động cơ thực sự của Responding to the controversy, Wang blames himself, admitting he was wrong to shoot the protagonists' teenage scenes toward the end of the long nine-month filming schedule-three times longer than domestic series' usual take to shoot.
Phản hồi sự tranh cãi đó, đạo diễn Uông Tuấn nhận lỗi về mình, thừa nhận anh đã sai khi quay cảnh thời mới lớn của các nhân vật chính vào cuối lịch quay phim dài chín tháng- dài gấp ba lần so với phim bộ truyền hình thông thường trong nước.He deeply blamed himself for coming up with such a dangerous idea.
Hắn tự trách mình sao có thể nghĩ ra một ý tưởng nguy hiểm như vậy.He blamed himself, he said he ruined everything.
Nó tự trách bản thân mình đã làm hỏng tất cả.I mean he blamed himself for her death.
Ý em là ông đổ lỗi cho bản thân vì cái chết của con gái.He should blame himself first,” he said.
Người mua phải tự trách mình trước”, ông nói.He blamed himself daily for being overly sensitive or not being“normal” like the other kids.
Mỗi ngày, cháu đều tự trách mình đã quá nhạy cảm hoặc không bình thường như những bạn khác.Grier was distraught afterward and blamed himself for allowing Kennedy to be shot.
Grier cũng bị thương, nhưng ông đã tự trách mình vì đã để Kennedy bị bắn.I know him, and I know he will blame himself,” said Joy Khampai, Mr Ekkapol's friend.
Tôi hiểu anh ấy, và tôi biết anh ấy sẽ tự trách mình”, Joy, người bạn của Ekapol, chia sẻ.Though Rei clicked his tongue in his mind, he can only blame himself for his mistakes during the dismantling.
Rei thầm tặc lưỡi trong lòng nhưngcậu cũng chỉ có thể đổ lỗi cho bản thân vì những sai lầm trong lúc mổ xẻ con gấu.Blaming himself, Strange placed Victor's body in cold storage, half-hoping that future breakthroughs could revive him.
Tự trách mình, Strange đặt cơ thể của Victor vào kho lạnh, hy vọng rằng những đột phá trong tương lai có thể làm sống lại anh ta.He constantly relived the accident, blaming himself, so he had some pretty terrible nightmares.
Anh ta liên tụcsống lại vụ tai nạn, tự trách mình, vì vậy anh ta có một số cơn ác mộng khá khủng khiếp.Blaming himself, Strange put Victor's body in frozen storage hoping that the future would hold an answer to revive the dead.
Tự trách mình, Strange đặt cơ thể của Victor vào kho lạnh, hy vọng rằng những đột phá trong tương lai có thể làm sống lại anh ta.
