What is the translation of " CAN'T ACCEPT " in Vietnamese?

• không thể chấp nhận
• không nhận
• chẳng thể chấp nhận
• có thể chấp nhận

Examples of using Can't accept in English and their translations into Vietnamese

I can't accept this.
Em không thể nhận.

You're late. I can't accept these.
Các cậu nộp muộn, tôi không nhận bài đâu.

I can't accept this.
Anh không thể nhận.

That proposal I really can't accept.
Sự thật này tôi không thể nào chấp nhận.

I can't accept it.
Anh không thể nhận nó.

For this reason I can't accept it as true.
Bởi vì ta không thể nhận như vậy chuyện thật.

I can't accept that.
Con ko chấp nhận được.

But I still can't accept this.
Nhưng tôi vẫn không thể chấp nhận được điều này.

I can't accept this.
Mình không nhận được đâu.

But in my heart I can't accept this.
Tuy nhiên, trong lòng tôi không chấp nhận điều này.

I can't accept that.
Con không chấp nhận điều đó.

But don't you see, I can't accept it.
Nhưng anh không hiểu sao, em không thể nhận nó.

I can't accept this!- Please, you must!
Tôi không thể nhận được!

Well, the United States and Israel can't accept that.
Cả Mỹ và Israel sẽ không chấp nhận điều này.

I can't accept this reality.
Tôi chẳng thể chấp nhận cái thực tế đó.

Do you think this is a condition you can't accept?
Vậy nghĩa là điều kiện một ngươi không chấp nhận?

I can't accept that reality.
Tôi chẳng thể chấp nhận cái thực tế đó.

Um and I'm sorry, but I can't accept sh green stamps.
Và tôi xin lỗi, nhưng tôi không thể nhận tem xanh SH được.

I can't accept this reality.
Tôi không chấp nhận được hiện thực này.

I'm sorry but Palestinians simply can't accept that.
Tôi nghĩ rằng, người Việt không thể không chấp nhận điều đó.

I can't accept that deal.
Tôi không thể chấp thuận thương lượng này.

The Chinese Communist Party can't accept responsibility at any cost.
Đảng Cộng sản Trung Quốc không chấp nhận trách nhiệm bằng bất cứ giá nào.

I can't accept what he has done.
Tôi không chấp nhận nổi những gì anh ta đã làm.

You are someone who doesn't like losing and you simply can't accept that things are not gong your way.
Bạn là người không thích mất và bạn chỉ đơn giản là không thể chấp nhận rằng mọi thứ không cồng kềnh theo cách của bạn.

I can't accept such a precious gift.
Nàng không thể nhận món quà tặng quý giá như vậy.

Well, the society can't accept people who are different.
Nhưng mà, xã hội không chấp nhận những người khác họ.

We can't accept such a valuable gift.
Nàng không thể nhận món quà tặng quý giá như vậy.

I still can't accept this though.
Nhưng tôi vẫn không thể chấp nhận được điều này.

You can't accept responsibility for anything.
Anh không thể nhận trách nhiệm trong mọi chuyện.

So you can't accept gifts, but you can give them?
Vậy anh không nhận quà được, mà anh cho thì được?