What is the translation of " CAN NOT BE SEPARATED " in Vietnamese?

• không thể tách rời
• không thể tách ra
• không thể được tách ra

Examples of using Can not be separated in English and their translations into Vietnamese

Eating hot pot can not be separated from the dipping material.
Ăn lẩu không thể tách rời khỏi nguyên liệu nhúng.

Women and shopping are two things that can not be separated.
Con gái và shopping là hai thứ không thể tách rời.

PV grid tie system can not be separated from the grid and working independently.
Hệ thống lưới điện PV không thể tách rời khỏi lưới và hoạt động độc lập.

Music and fashion are two things that can not be separated.
Âm nhạc và thời trang là hai thứ không thể tách rời.

A good brand can not be separated from the two principles which is quality and service.
Một thương hiệu tốt không thể tách rời khỏi hai nguyên tắc đó là chất lượng và dịch vụ.

The flesh between the ribs and the fabric of the spine can not be separated.
Phần thịt giữa xương sườn và vải của cột sống không thể tách rời.

(1) coating equipment and solvent can not be separated from a lot of ingredients to solvent.
( 1) thiết bị lớp phủ và dung môi không thể tách ra từ nhiều thành phần thành dung môi.

When you say“we” prove that you have regarded him as your true half, a person can not be separated from your life.
Khi bạn nói“ Chúng tôi” chứng tỏ rằng bạn đã coi người ấy là một nửa đích thực của mình, một người không thể tách rời cuộc sống của bạn.

Road transport is the part can not be separated from the service supply chain logistics.
Vận tải đường bộ là phần không thể tách rời khỏi dây chuyền cung ứng dịch vụ giao nhận kho vận khác.

The use of vertical structure, a special cup door design, egg white, egg yolk can be separated can not be separated.
Việc sử dụng cấu trúc theo chiều dọc, một thiết kế cửa tách đặc biệt, trứng trắng, lòng đỏ trứng có thể được tách ra không thể được tách ra.

In other cases, tumors can not be separated from surrounding tissue, or they are positioned near sensitive areas in the brain, making surgery risky.
Trong các trường hợp khác, các khối u không thể tách rời khỏi các mô xung quanh hoặc chúng nằm gần các khu vực nhạy cảm trong não của bạn, khiến việc phẫu thuật trở nên nguy hiểm.

Whether small or large balconies are part of the design that can not be separated from the overall house.
Ban công dù nhỏ hay lớn đều là một phần thiết kế không thể tách rời khỏi tổng thể ngôi nhà.

Modern life can not be separated from all kinds of lighting, but surround our lighting if the use of improper will also have a variety of problems and even adversely affect us.
Cần chú ý đến vấn đề chiếu sáng tại nhàCuộc sống hiện đại không thể tách rời khỏi tất cả các loại ánh sáng, nhưng bao quanh ánh sáng của chúng tôi nếu việc sử dụng không đúng cách cũng sẽ có nhiều vấn đề khác nhau và thậm chí ảnh hưởng….

This is the smallest unit of the machine and complete, its characteristics can not be separated out and meet all technical requirements.
Đây chính là đơn vị hoàn chỉnh và nhỏ nhất của máy, đặc trưng của nó là không thể tách ra được và đáp ứng mọi yêu cầu kỹ thuật.

Although today's tekologi is growing rapidly, and there are many electronic goods that are more sophisticated and better in presenting information and entertainment, the role of this one box can not be separated.
Mặc dù tekologi ngày nay đang phát triển nhanh chóng, và có nhiều hàng điện tử phức tạp hơn và tốt hơn trong việc trình bày thông tin và giải trí, vai trò của hộp này không thể tách rời.

Because the work of noise reduction headphones can not be separated from the battery power supply, so the noise reduction earplugs are basically equipped with a battery box, of course, this also became the earplug wire controller.
Bởi vì công việc của tai nghe giảm tiếng ồn không thể được tách ra từ cung cấp năng lượng pin, do đó tiếng ồn giảm earplugs về cơ bản được trang bị một hộp pin, tất nhiên, điều này cũng đã trở thành bộ điều khiển dây ống tai nghe.

When it comes to industrial products, many people are strange, and people who are familiar with the name of Filter Press are very few, but modern industrial construction can not be separated from these advanced industrial products.
Khi nói đến các sản phẩm công nghiệp, nhiều người lạ, và những người quen thuộc với tên của bộ lọc ép là rất ít, nhưng xây dựng công nghiệp hiện đại không thể tách rời khỏi các sản phẩm công nghiệp tiên tiến này.

Cruel reality tells us that any competition between enterprises can not be separated from the"product quality" competition, there is no perfect product quality, enterprises will eventually disappear in the wave of market economy.
Thực tế tàn khốc cho chúng ta biết rằng bất kỳ sự cạnh tranh nào giữa các doanh nghiệp không thể tách rời khỏi cạnh tranh" chất lượng sản phẩm", không có chất lượng sản phẩm hoàn hảo, doanh nghiệp cuối cùng sẽ biến mất trong làn sóng kinh tế thị trường.

Currently, we are transferring all our products to a new level of protection, therefore all new batches of cosmetic products have: a special hologram that can not be separated from the packaging, or, in some cases, a unique microprint.
Hiện nay, chúng tôi đang chuyển tất cả các sản phẩm của mình sang một cấp độ bảo vệ mới, và do đó tất cả các sản phẩm mỹ phẩm mới đều có một hình nổi đặc biệt không thể tách ra khỏi bao bì, hoặc trong một số trường hợp một phông chữ vi duy nhất.

Ubud community life could not be separated from the art subject.
Mạch sống của người Ubud không thể tách rời với nghệ thuật.

Very quickly, the two could not be separated.
Rất nhanh, cả hai trở nên không thể tách rời.

Education can't be separated from society.
Vì vậy giáo dục không thể tách rời xã hội.

The pulse of Ubud community can't be separated from art.
Mạch sống của người Ubud không thể tách rời với nghệ thuật.

What you do can't be separated from what you believe.
Những gì ngươi làm không thể tách rời với những gì ngươi tin.

They are like best buddy that can't be separated.
Heechul giống như người bạn tốt nhất không thể tách rời.

Strategy generation and execution can't be separated.
Thực tế thì strategy hay execution không thể tách rời.

They have never been separate and cannot be separate.
Nó chưa bao giờ bị tách rời và không thể tách rời.

Financial decisions cannot be separated from financial markets either.
Các quyết định tài trợ cũng không thể tách biệt khỏi thị trường tài chính.

The destiny of humans cannot be separated from the destiny of earth.
Số phận một con người không tách khỏi số phận đất nước.

West cannot be separated.
Tây Nguyên không thể tách khỏi.