What is the translation of " CANNOT AUTOMATICALLY " in Vietnamese?

• không thể tự động

Examples of using Cannot automatically in English and their translations into Vietnamese

You cannot automatically create a table of contents in your publication;
Bạn không thể tự động tạo một bảng mục lục trong ấn phẩm của bạn;

Rarely, Business Contact Manager for Outlook cannot automatically configure needed Windows Firewall settings.
Hiếm khi, Business Contact Manager cho Outlook không thể tự động cấu hình các thiết đặt Windows Firewall cần thiết.

Excel cannot automatically calculate a formula that refers to the cell- either directly or indirectly- that contains the formula.
Excel không thể tự động tính toán một công thức tham chiếu đến ô- trực tiếp hoặc gián tiếp- có chứa công thức.

Unlike some of those in-built gaming modes though, this app cannot automatically differentiate between apps and games.
Không giống như một số chế độ Gaming Mode có sẵn trên Samsung, OnePlus, ASUS ứng dụng này không thể tự động phân biệt giữa các ứng dụng và game.

Subversion cannot automatically decide which version to use and the.
Subversion không thể tự động quyết định phiên bản nào để sử dụng và tập tin.

For example, lawyers working on commercial law issues may not often address human rights concerns and cannot automatically be described as human rights defenders.
Ví dụ, luật sư chuyên ngành luật thương mại có thể không thường xuyên giải quyết các vấn đề liên quan đến nhân quyền và có thể không tự động được xem như những người bảo vệ nhân quyền.

Unfortunately, No Script cannot automatically identify which scripts are safe and which are harmful.
Không may là, NoScript không thể tự động nhận diện script nào an toàn và script nào là nguy hiểm.

For example we cannot automatically convert a long to an int because the first requires more storage than the second and consequently information may be lost.
Ví dụ, chúng tôi không thể tự động chuyển đổi một dài thành một int bởi vì đầu tiên yêu cầu lưu trữ nhiều hơn thứ hai và do đó thông tin có thể bị mất.

What this means is that the screen cannot automatically adjust its brightness, so you would need to manually set it lower or higher depending on the conditions.
Điều đó có nghĩa rằng màn hình không thể tự động điều chỉnh độ sáng, nên bạn cần phải tự mình cài đặt độ sang cao hay thấp tùy thuộc vào từng hoàn cảnh.

If Windows cannot automatically repair your PC, you can always try repairing the Master Boot Record or rebuilding the boot sector manually from the Command Prompt.
Nếu Windows không thể tự động sửa chữa các lỗi trên máy tính, bạn có thể thử sửa chữa Master Boot Record hoặc tích hợp lại Boot Sector bằng tay trên Command Prompt.

Internet Explorer 11 for Windows 7 cannot automatically install prerequisites if any update installation is in progress or if a system restart is pending.
Internet Explorer 11 dành cho Windows 7 không thể tự động cài đặt các phần mềm tiên quyết nếu đang cài đặt bất kỳ bản cập nhật nào hoặc nếu hệ thống đang chờ khởi động lại.

It means that hosts cannot automatically adjust their prices to match the value of the US dollar(you need to trust a centralized service to know the siacoin price) without a third party plugin or extension.
Nó có nghĩa là các máy chủ không thể tự động điều chỉnh giá để khớp với giá trị đồng USD( bạn cần phải tin vào một dịch vụ tập trung để biết giá của Siacoin) mà không có phần bổ trợ( plugin) hay phần mở rộng( extension) của một bên thứ ba.

In this case Git cannot automatically decide which version to use and the file is said to be in conflict.
Trong trường hợp này Subversion không thể tự động quyết định phiên bản nào để sử dụng và tập tin được cho là nằm trong cuộc xung đột.

Although you cannot automatically connect two top-level boxes with a line in the organization chart layouts, such as Organization Chart, you can imitate this look by adding a box to the top level to your SmartArt graphic and then drawing a line to connect the boxes.
Mặc dù bạn không thể tự động kết nối hai hộp ở mức đầu bằng đường thẳng trong bố trí sơ đồ tổ chức, như Sơ đồ Tổ chức, bạn vẫn có thể bắt chước giao diện này bằng cách thêm hộp vào mức đầu của đồ họa SmartArt, rồi vẽ đường thẳng để kết nối các hộp.

If the devices can not automatically answer calling, please re-install the SIM card.
Nếu điện thoại không thể tự động trả lời cuộc gọi đến, vui lòng lắp SIM card và khởi động lại.

If Bing can't automatically set the homepage or the search engine, follow the on-screen instructions.
Nếu Bing không thể tự động đặt trang chủ hoặc công cụ tìm kiếm, hãy làm theo hướng dẫn trên màn hình.

Download the file in this way is especially useful when the IDM can not automatically download the files.
Tải xuống các tập tin bằng cách này đặc biệt hữu dụng khi IDM không thể tự động tải xuống các tập tin.

That's because the parties have no access to each other's ledgers and can't automatically verify that the assets are in fact owned and can be transferred.
Đó là bởi vì các bên không có quyền truy cập vào sổ sách của nhau và không thể tự động xác minh rằng các tài sản trên thực tế có thuộc quyền sở hữu và có thể được chuyển giao hay không..

If search engines can't crawl pages with duplicate content, they can't automatically detect that these URLs point to the same content and will therefore effectively have to treat them as separate, unique pages.
Nếu công cụ tìm kiếm không thể thu thập dữ liệu các trang có nội dung trùng lặp, chúng không thể tự động phát hiện được rằng các URL này trỏ đến cùng một nội dung và vì thế sẽ phải xem chúng là các trang riêng biệt.

PowerPoint can number your slides for you automatically, but it can't automatically show a count(such as"slide 2 of 12") for you.
PowerPoint có thể tự động đánh số trang chiếu cho bạn nhưng không thể tự động hiển thị số lượng( như" trang chiếu 2 trên 12)" cho bạn.

But even God's forgiveness could not automatically nullify the king's bad example or undo the terrible damge he had done in the land.
Nhưng cho dù sự tha thứ của Thiên Chúa cũng không thể tự động vô hiệu những gương xấu của nhà vua hay hủy bỏ những thiệt hại nghiêm trọng ông đã gây nên cho đất nước mình.

Facebook had said it could not automatically match user accounts on its namesake platform and WhatsApp but two years later launched a service that did exactly that.
Facebook từng cho biết họ không thể tự động kết hợp tài khoản người dùng trên các nền tảng Facebook và WhatsApp, nhưng hai năm sau đó mạng xã hội này lại tung ra một dịch vụ làm chính xác điều đó.

Google's search engine is dominant on the Web, but its computers can't automatically“crawl” and categorize the information inside apps, where smartphone users spend the majority of their time.
Công cụ tìm kiếm của Google thống trị trên nền tảng web nhưng máy tính không thể tự động trích xuất và đóng gói thông tin có trong ứng dụng- nơi người dùng smartphone dành thời gian nhiều nhất.

PowerPoint can number your slides for you automatically, but it can't automatically show a count(such as"slide 2 of 12") for you.
PowerPoint có số trang chiếu của bạn cho bạn tự động, nhưng nó không thể tự động hiển thị một số( chẳng hạn như" trang chiếu 2 của 12)" cho bạn.

Your machine doesn't know what you put into it and can't automatically tell how carefully to wash something like a delicate woollen jumper- because it doesn't know that's what it's got to do!
Máy giặt công nghiệp của bạn không biết những gì bạn đưa vào nó và không thể tự động nói cách cẩn thận để giặt một cái gì đó giống như một đồ len vì nó không biết đó là những gì nó phải làm!

Your digital camera probably doesn't have a built-in Wi-Fi or cellular data connection, so you can't automatically upload photos directly from it without any additional hardware.
Máy ảnh kỹ thuật số của bạn có thể không có kết nối dữ liệu di động hoặc Wi- Fi tích hợp, do đó bạn không thể tự động tải ảnh lên trực tiếp từ máy ảnh mà không cần thêm bất kỳ phần cứng nào.

Google Fit has partnered with a number of companies- including Basis and Withings- to offer third-party support, but for now you can't automatically sync data from non-Android Wear devices.
Google Fit đã hợp tác với một số công ty- bao gồm cả Basis và Withings- để cung cấp hỗ trợ từ bên thứ ba, nhưng hiện tại bạn không thể tự động đồng bộ dữ liệu với các thiết bị không thuộc phạm trù Android Wear.

Zha Daojiong, an international relations professor at Beijing's Peking University, said the Indian Ocean search was an"exceptional" circumstance and that Chinese strategists knew they could not automatically rely on getting into the ports of U.S. allies if strategic tensions soared.
Ông Zha Daojiong, giáo sư ngành quan hệ quốc tế ở Đại học Bắc Kinh, nói rằng, chiến dịch tìm kiếm ở Ấn Độ Dương là tình huống đặc biệt và các nhà chiến lược của Trung Quốc biết họ không thể tự động dựa vào các cảng của đồng minh Mỹ nếu căng thẳng tăng cao.