What is the translation of " CANNOT BE FORGOTTEN " in Vietnamese?

• không thể bị lãng quên
• không thể nào quên
• không thể quên được là
• không bị bỏ quên
• không thể bỏ qua

Examples of using Cannot be forgotten in English and their translations into Vietnamese

These crimes cannot be forgotten.
Những tội ác đó không thể nào quên.

In discussing outstanding space scientists, Stephen Hawking cannot be forgotten.
Khi nói đến vũ trụ và vũ trụ học chúng ta không thể bỏ qua Stephen Hawking.

This taste cannot be forgotten.”.
Phẩm ấy thì không thể nào quên được.”.

The dining room is another thing that cannot be forgotten.
Phòng ăn cũng là một nơi không thể bỏ qua nhé.

What cannot be forgotten when explaining the flavor of washoku is the presence of dashi stock.
Điều không thể quên được khi giải thích về vị của washoku là sự hiện diện của nước dùng dashi.

They say first love cannot be forgotten.
Người ta nói tình đầu không thể quên được.

In the annual letter, Buffett reminded investors that America's impressive financial accomplishments cannot be forgotten.
Trong bức thư hàng năm, Buffett nhắc nhở các nhà đầu tư rằng những thành tựu tài chính ấn tượng của Mỹ không thể bị lãng quên.

A song once heard, it cannot be forgotten.
Một bài hát đã nghe một lần thì ko thể quên được.

Nevertheless, it cannot be forgotten that the manner in which the individual exercises freedom is conditioned in innumerable ways.
Tuy vậy, không thể quên được là cách thức mà con người hành xử tự do của mình tùy thuộc vào nhiều phương cách.

She now understands Afghanistan cannot be forgotten.
Để Afghanistan không bị bỏ quên.

Then-President Mamnoon Hussain said in a statement that"Dr Pfau's services to end leprosy in Pakistan cannot be forgotten.".
Sau cái chết của bà, Tổng thống Mam Chiều Hussain đã đưa ra tuyên bố: Dịch vụ của Tiến sĩ Pfau để chấm dứt bệnh phong ở Pakistan không thể bị lãng quên.

Promotion is a key step that cannot be forgotten when blogging.
Chỉnh sửa là một phần quan trọng không thể bỏ qua khi viết blog.

This fact and bravery have ingrained in the heart of Cambodian people and cannot be forgotten.
Thực tiễn và sự anh dũng này đã gắn chặt trong thẳm sâu trái tim của mọi người dân Campuchia và không thể nào quên.

Embrace technology: The technological development of Singapore cannot be forgotten as this aspect of city living has long been incorporated into the design of the city-state.
Sự phát triển công nghệ của Singapore không thể bị lãng quên vì khía cạnh này của cuộc sống thành phố từ lâu đã được hợp nhất vào thiết kế quốc gia thành phố.

There is a person behind every email address and that is an important fact which cannot be forgotten.
Có một người đằng sau mỗi địa chỉ email và đó là một thực tế quan trọng mà không thể bị lãng quên.

My claim on thee is great, it cannot be forgotten.
Sự đòi hỏi của Ta đối với ngươi thật là lớn lao và không thể bỏ quên được.

It is time to face that which cannot be forgotten.
Đó là thời gian để đối mặt với những gì không thể bị lãng quên.

In any summation of him, this can't be forgotten.
Đối với gã, điều này không thể bị lãng quên.

One thing that can't be forgotten is the food.
Một trong những điều không thể quên được đó là đồ ăn.

It can't be forgotten, Luz.
Chuyện này không thể quên được, Luz.

Her face could not be forgotten.
Nét mặt ấy không thể quên được.

It's well known: cycling can't be forgotten.
Nó được biết đến: chiếc xe đạp không bị lãng quên.

Emotions like this can't be forgotten.
Những cảm xúc như thế chẳng thể quên được.

Such a magnificent place could not be forgotten, he believed, and he vowed to bring the Leffe beer back.
Một nơi tuyệt vời như vậy không thể bị lãng quên, ông tin rằng, và ông tuyên bố sẽ mang bia Leffe trở lại.

Being engaged in the fight against cockroaches can not be forgotten about the safety of the family and pets.
Tham gia vào cuộc chiến chống gián không thể quên được sự an toàn của gia đình và thú cưng.

The clear sadness that can't be forgotten shall always remain etched in our chests.
Những ký ức buồn bã rõ ràng không thể quên đi được cũng sẽ luôn được khắc sâu trong tim.

That person's expression, in the moment of his death, the sickening smell of death, the feeling of killing someone for the first time, it couldn't be forgotten and was instilled in his mind.
Biểu hiện của người đó vào lúc lâm chung, cái mùi phát tởm của cái chết, cái cảm giác giết một ai đó lần đầu tiên… cậu vẫn chưa thể quên được và nó hãy còn đọng lại trong tâm trí.

These effects were averted in Ukraine, because the claim of the movement that had taken shape in the Maidan last November- that it represented the authentic will of the Ukrainian people- could not be forgotten or dismissed by most onlookers.
Các hậu quả này đã có thể tránh được tại Ukraine bởi vì phong trào phát sinh từ Maidan vào tháng 11 đã tuyên bố là phong trào đã thực sự đại diện cho ý muốn của toàn thể nhân dân Ukraine và do đó đã khiến cho những người quan sát không thể nào quên hay bác bỏ.

Finally, it can't be forgotten that the fight against the mafias passes through the protection and promotion of witnesses of justice, persons who expose themselves to grave risks by choosing to denounce the violence of which they were witnesses.
Cuối cùng, điều không thể quên là cuộc chiến chống mafia không thể bỏ qua việc bảo vệ và thúc đẩy những chứng nhân cho sự công bằng, những người đặt bản thân họ và trong những sự nguy hiểm rất lớn bằng việc tố cáo bạo lực mà họ đã chứng kiến.