What is the translation of " CANNOT BE FULFILLED " in Vietnamese?

• không thể thực hiện được
• không thể được đáp ứng
• không thể hoàn thành được

Examples of using Cannot be fulfilled in English and their translations into Vietnamese

Request cannot be fulfilled at any server.
Yêu cầu không thể hoàn thành ở bất cứ máy chủ nào.

Broken dreams- wishes or desires that cannot be fulfilled.
Broken dreams= ước mơ hoặc mong muốn không thể thực hiện được.

The request cannot be fulfilled because it is prevented by a conflict.
Conflict Yêu cầu này không thể hoàn thành bởi vì có một conflict.

Xx: Global Failure- the request cannot be fulfilled at any server.
O 6xx: Lỗi toàn cầu- yêu cầu không thể được thực hiện tại bất.

That condition cannot be fulfilled after the U.S. withdrew and would need to be changed.
Quy định đó khó có thể thực hiện sau khi Hoa Kỳ rút lui, và do đó phải sửa đổi quy định này.

Greed arises as a feeling of excessive need that cannot be fulfilled.
Lên như một cảm giác cần thiết quá độ không thể đáp ứng được.

And that action cannot be fulfilled unless there is a mutual feeling of affection.
Hành động ấy không thể thực hiện được nếu không có cảm giác yêu mến lẫn nhau.

That premise no longer exists today, so our promise cannot be fulfilled.".
Tiền đề đó hôm nay không còn tồn tại, vì vậy lời hứa không thể được hoàn thành”.

MSV's mission cannot be fulfilled if we are not able to sustain the effort in the long run.
Sứ mệnh của MSV không thể được hoàn tất nếu chúng ta không có khả năng duy trì nỗ lực trong thời gian dài.

Xx: Global Failure-- the request cannot be fulfilled at any server.
Xx: Global Failure- Lỗi tổng thể, các yêu cầu không thể được đáp ứng tại bất kỳ server nào.

Desire cannot be fulfilled because its very nature is to remain unfulfilled and projected in the future.
Ham muốn không thể nào được hoàn thành bởi vì chính bản chất của nó là vẫn còn không được hoàn thành và được phóng chiếu vào tương lai.

Xx: This is a global failure, as the request cannot be fulfilled at any server.
Xx: Global Failure- Lỗi tổng thể, các yêu cầu không thể được đáp ứng tại bất kỳ server nào.

If this order cannot be fulfilled then it means no orders below this wall price will be fulfilled, essentially stopping the price from going below the wall.
Nếu lệnh này không thể được hoàn thành thì điều đó có nghĩa là không có đơn đặt hàng nào dưới giá tường này sẽ được hoàn thành, về cơ bản sẽ dừng giá xuống dưới bức tường.

The flesh” is“weak”; consequently the ordinance of the law cannot be fulfilled in us“after the flesh”.
Xác thịt“ yếu đuối”: kết quả là điều công chính của luật pháp không thể thành tựu trong chúng ta“ theo xác thịt”.

The card may also refer to the possibility that an older woman wants to help you with the difficult situation which you are facing, but for some reason, her intentions cannot be fulfilled.
Lá bài cũng có thể nói đến khả năng một người phụ nữ lớn tuổi hơn muốn giúp bạn đối phó với tình cảnh khó khăn mà bạn đang đối mặt, nhưng vì một vài lý do nào đó, ý định của cô ấy không thể thực hiện được.

The garbage collector runs whenever a heap allocation is requested that cannot be fulfilled using free memory from the heap.
Trình thu gom rác chạy bất cứ khi nào yêu cầu phân bổ heap không thể được thực hiện bằng bộ nhớ trống từ heap.

The garbage collector is triggered whenever a heap allocation cannot be fulfilled from available heap memory, which means that frequent heap allocations and deallocations can lead to frequent garbage collection.
Trình thu gom rác được kích hoạt bất cứ khi nào phân bổ vùng heap không thể được thực hiện từ bộ nhớ heap có sẵn, điều đó có nghĩa là việc phân bổ và xử lý heap thường xuyên có thể dẫn đến việc thu gom rác thường xuyên.

The FSB's requirements to provide access to private conversations of users are unconstitutional, baseless, which cannot be fulfilled technically and legally.
Các yêu cầu của FSB để cung cấp truy cập vào các cuộc trò chuyện riêng tư của người sử dụng là vi hiến, vô căn cứ, không thể thực hiện được về mặt kỹ thuật và hợp pháp.".

The programme of becoming happy, which the pleasure principle imposes on us, cannot be fulfilled; yet we must not- indeed, we cannot- give up our efforts to bring it nearer to fulfilment by some means or other.
Chương trình của làm trở nên hạnh phúc, vốn nguyên tắc niềm vui áp đặt trên chúng ta, không thể hoàn thành được, thế nhưng chúng ta phải không- đúng vậy, chúng ta không thể- buông bỏ những nỗ lực của chúng ta để mang nó gần đến hơn sự hoàn thành bằng vài phương tiện này hay khác.

Venezuela's state-owned PDVSA is now reportedly considering declaring force majeure on some contracts with crude oil buyers, essentially declaring they cannot be fulfilled as output from its oil fields has tanked and bottlenecks are slowing down exports at the ports.
PdVSA của Venezuela đang được xem là đã tuyên bố bất khả kháng đối với một số hợp đồng với người mua dầu thô, rằng họ không thể đáp ứng được sản lượng từ các mỏ dầu đã làm giảm và tình trạng tắc nghẽn đang làm chậm xuất khẩu tại các cảng.

Please note that there may be cases in which customer requests cannot be fulfilled due to terms related to the ticket type or flight transfer process.
Vui lòng lưu ý rằng có những trường hợp không thể thực hiện yêu cầu của khách hàng do điều khoản liên quan đến loại vé và quá trình chuyển chuyến bay.

However, the king's order could not be fulfilled.
Tuy nhiên, lệnh vua không thể không tuân.

Frustration is a feeling of helplessness, an emotional response that arises when certain desires and expectations can not be fulfilled.
Thất vọng là một cảm giác bất lực, một phản ứng cảm xúc nảy sinh khi những ham muốn và kỳ vọng nhất định không thể được hoàn thành.

The foreign exchange field is littered with enthusiastic promises that can't be fulfilled.
Các lĩnh vực tùy chọn nhị phân được rải rác với những lời hứa nhiệt tình mà không thể được hoàn thành.

However, this desire could not be fulfilled without the support of the community.
Tuy nhiên, mong muốn đó khó có thể thực hiện được nếu thiếu sự ủng hộ của cộng đồng.

When we realize that all our hopes and expectations of course can't be fulfilled by that person, we continue to feel empty.
Khi chúng ta nhận ra rằng tất cả mọi hi vọng và mong mỏi lại không thể đạt được bởi con người đó, chúng ta tiếp tục cảm thấy trống rỗng.

That premise no longer exists today, so our promise can not be fulfilled".
Những điều kiện như vậy hiện không còn tồn tại, nên lời hứa của chúng tôi không thể được thực thi".

When we realise that all our hopes and expectations of course can't be fulfilled by that person, we continue to feel empty.
Khi chúng ta nhận ra rằng tất cả hy vọng và mong đợi chắc chắn sẽ không được đáp ứng bởi người đó, chúng ta tiếp tục cảm thấy trống rỗng.

So rather than target existing markets, we are looking for whole new markets- ones where there is a gap that can't be fulfilled by existing technologies.”.
Vì vậy thay vì tập trung vào các thị trường hiện thời, chúng tôi đang tìm kiếm các thị trường hoàn toàn mới, nơi mà các công nghệ hiện thời không thể đáp ứng được.”.

Said one Venezuelan passenger,“Our goal‘is to get the cruise lines to stop… spending money on ads that market dream vacations that can't be fulfilled because they invest nothing in security or personnel training.”.
Một hành khách người Vênêxuêla là Oscar Aleman nói:“ Mục tiêu của chúng tôi là buộc hãng tàu phải ngừng chi tiền cho những quảng cáo về những chuyến du lịch trong mơ, nhưng lại không thể thực hiện được vì họ chẳng đầu tư gì cho an ninh hay đào tạo nhân viên”.