What is the translation of " CANNOT BIND " in Vietnamese?

• không thể liên kết
• không thể ràng buộc
• không thể gắn

Examples of using Cannot bind in English and their translations into Vietnamese

Thus, histamine cannot bind to receptors.
Do đó, histamine không thể liên kết với các thụ thể..

She cannot bind her husband by any agreement, except through a third party.
Người vợ không thể ràng buộc người chồng vào bất kỳ thỏa thuận nào, trừ phi thông qua một bên thứ ba.

As a result, histamine cannot bind with its cell receptors.
Do đó, histamine không thể liên kết với các thụ thể..

It binds to the p-40 subunit of both IL-12 and IL-23 so that they subsequently cannot bind to their receptors.[10].
Nó liên kết với tiểu đơn vị p- 40 của cả IL- 12 và IL- 23 để sau đó chúng không thể liên kết với các thụ thể của chúng.[ 1].

Without these receptors, HIV cannot bind to the CD4 cells and infect them.
Thiếu những thụ thể này, HIV không thể liên kết và truyền bệnh cho các tế bào CD4.

Sometimes an attacking mongoose is bitten, but it has another line of defense against the venom- its acetylcholine receptor has also evolved so that the cobra neurotoxin cannot bind to it.
Đôi khi một cầy mangut tấn công là cắn, nhưng nó có một dòng khác của bảo vệ chống lại nọc độc- receptor của nó acetylcholine cũng đã tiến hóa để các chất độc thần kinh rắn hổ mang có thể không ràng buộc vào nó.

Under California law, a personal services contract cannot bind someone for more than seven years.
Theo luật của bang California, 1 hợp đồng cá nhân không thể ràng buộc 1 người lâu hơn 7 năm.

This form of hemoglobin cannot bind O2 or CO2 and therefore loses its oxygen-carrying capacity and transport function, predisposing the patient to hypoxemia.
Dạng này của hemoglobin không thể gắn O2 hoặc CO2 do đó mất khả năng vận chuyển oxy, là nguyên nhân làm cho bệnh nhân thiếu oxy.

As a result, ACh accumulates within the neuromuscular junction, but since ACh cannot bind to the receptors on the muscle, the muscle cannot be stimulated.
Kết quả là ACh tích tụ trong mối nối thần kinh cơ, nhưng vì ACh không thể liên kết với các thụ thể trên cơ, nên cơ không thể được kích thích.

The p53 protein product of a TP53 mutant gene cannot bind DNA in an effective way, and as a consequence, the p21 protein is not made available to act as the stop signal for the cell cycle/cell division.
Tế bào đột biến p53 không còn có thể liên kết DNA một cách có hiệu quả, và kết quả là protein p21 không có sẵn để hoạt động như là‘ tín hiệu dừng' để phân chia tế bào.

Mutations have altered the snake's receptor in such a way that, because the toxin cannot bind to the receptor, the acetylcholine function is undisturbed.
Đột biến đã thay đổi thụ thể của con rắn theo cách như vậy đó, bởi vì chất độc có thể không liên kết với thụ thể, các chức năng acetylcholine là không bị quấy rầy.

But even when it is made small enough to be absorbed it cannot bind with the collagen existing in the skin, and there isn't any research indicating otherwise.
Nhưng ngay cả khi nó đủ nhỏ để được hấp thụ vào da cũng không thể liên kết với các collagen khác hiện có trong da, và chưa có một nghiên cứu nào chứng minh điều ngược lại.

Distributors and Dealers are independent of us who trade in their own right and are not our agents and cannot bind us by any express or implied undertaking.
Các Nhà Phân Phối và Đại Lý là những chủ sự độc lập giao dịch theo quyền lợi của chính họ và không phải là đại diện của chúng tôi, và không thể ràng buộc chúng tôi theo bất cứ cam kết minh thị hay mặc thị nào.

But even when it is made small enough to be absorbed it cannot bind with the collagen existing in skin, and there isn't a shred of research indicating otherwise.
Nhưng ngay cả khi nó đủ nhỏ để được hấp thụ vào da cũng không thể liên kết với các collagen khác hiện có trong da, và chưa có một nghiên cứu nào chứng minh điều ngược lại.

Each monomer has two antigen binding sites, so an pentameric IgM has 10 antigen binding sites, however it cannot bind 10 antigens at the same time because they hinder each other.
Monomer có hai vị trí gắn kháng nguyên, một pentamer IgM có 10 vị trí gắn kháng nguyên, tuy vậy nó không thể gắn cùng lúc 10 antigen vì chúng cản trở lẫn nhau.

The same is true of plants whose AtSR1 has been changed so it cannot bind to calcium/calmodulin, demonstrating the crucial role played in this system by calcium and calmodulin.
Điều tương tự cũng đúng với những thực vật có AtSR1 được biến đổi để không thể kết hợp với canxi/ calmodulin, cho thấy vai trò quan trọng canxi và calmodulin đối với thực vật.

Because each monomer has two antigen binding sites, an IgM has 10 total binding sites; however, it cannot bind 10 antigens at the same time because of hinderance between the individual antigens.
Do mỗi monomer có hai vị trí gắn kháng nguyên, một pentamer IgM có 10 vị trí gắn kháng nguyên, tuy vậy nó không thể gắn cùng lúc 10 antigen vì chúng cản trở lẫn nhau.

The result is that in some tissues Clomid acts as an antagonist- the cofactor used in that tissue cannot bind and so the receptor remains inactive- and in others Clomid acts as an agonist(activator), because the cofactors used in that tissue are able to bind..
Kết quả là trong một số mô Clomid hoạt động như một chất đối kháng- Các nguyên tố được sử dụng trong mô không thể ràng buộc và do đó thụ thể vẫn không hoạt động- Và trong những người khác Clomid hoạt động như một chất chủ vận động( activator), bởi vì các đồng nhân được sử dụng trong mô đó có thể trói buộc..

Reflecting that the Republic of Korea is basically a presidential republic the Cabinet resolutions cannot bind the president's decision, and in this regard, the Korean Cabinet is similar to those advisory counsels in strict presidential republics.
Phản ánh rằng Hàn Quốc cơ bản là một nước cộng hòa của tổng thống, các nghị quyết của Hội đồng Nhà nước không thể ràng buộc quyết định của tổng thống, và về vấn đề này, Hội đồng Nhà nước Hàn Quốc cũng giống như các cố vấn ở các nước cộng hòa tổng thống.

The city couldn't bind him.
Thành phố không thể trói ông.

Boys can't bind shoes.
Con trai có thể buộc giày.

It can't bind him.
Nhà tù không thể trói buộc anh ta.

With carbon monoxide in place, oxygen can't bind to hemoglobin, which can lead to death.
Khi có mặt carbon monoxit, oxy không thể liên kết với huyết sắc tố, dẫn đến tử vong.

Bind() you can't bind arguments without binding the this value.
Bind() bạn không thể ràng buộc đối số mà không ràng buộc this giá trị.

In addition, any advertisements on the website do not constitute a binding offer so it can not bind the seller or BAX.
Ngoài ra, bất kỳ quảng cáo trên các trang web không tạo thành một vụ ràng buộc nên không thể ràng buộc người bán hoặc BAX.

These permanent coatings create a kind of protective surface which ensures that the spray paint can not bind to it.
Những lớp phủ vĩnh cửu tạo ra một loại bề mặt bảo vệ đảm bảo rằng sơn phun không thể dính vào nó.

To soar with his light feathers; and so bound, I cannot bound a pitch above dull woe.
Để tăng cao với lông ánh sáng của Ngài, và do đó bị ràng buộc, tôi có thể không bị ràng buộc một sân trên khốn ngu si đần độn.

And because you can't bind the oxygen, maybe you wouldn't consume it, and then maybe it would reduce your demand for oxygen.
Và vì các bạn không thể liên kết với ô- xi, có thể các bạn sẽ không tiêu thụ nó, và rồi có thể điều này sẽ giảm nhu cầu ô- xi của bạn.

Further, that the Ihlen Declaration could not bind Norway, since international law attaches legal force only to those acts of a foreign minister which fall within his constitutional competence, and does not apply to statements.
Hơn nữa, tuyên bố của Ihlen không liên quan tới Na Uy, vì luật quốc tế chỉ gắn với tính hợp pháp trong những hành động của một vị bộ trưởng ngoại giao trong phạm vi hiến pháp quy định cho ông ta và không áp dụng với các tuyên bố.

Could not bind %1.
Không thể đóng kết% 1.