What is the translation of " CERTAIN CATEGORIES " in Vietnamese?

• một số loại
• một số danh mục
• các loại nhất định
• các danh mục nhất định
• các hạng mục nhất định
• một số danh mục nhất định
• một số hạng mục
• một số phạm trù

Examples of using Certain categories in English and their translations into Vietnamese

The law only protects certain categories of individuals.
Luật pháp chỉ bảo vệ một số nhóm người.

Prior approval may be required to list certain products in certain categories.
Có thể cần phê duyệt trước để lập danh sách sản phẩm trong một số danh mục nhất định.

To stimulate sales of certain categories and titles.
Để kích thích bán hàng của một số loại và tiêu đề.

When the scan finishes, all your iPhone data will be displayed in certain categories.
Khi quá trình quét kết thúc, tất cả các dữ liệu iPhone của bạn sẽ được hiển thị trong một số loại.

Here you can filter by certain categories and other parameters.
Tại đây bạn có thể lọc theo các danh mục nhất định và các thông số khác.

For certain categories, such as apparel and footwear, RFID offers a potential solution.
Đối với một số loại hàng, như hàng may mặc và giày dép, sử dụng RFID là một giải pháp tiềm năng.

It is important to separate YouTube users into certain categories to understand their needs.
Điều quan trọng là tách người dùng YouTube thành các danh mục nhất định để hiểu nhu cầu của họ.

We're going to make certain categories tougher, when it comes to drug dealing and other things.
Chúng tôi sẽ làm cho một số loại khó khăn hơn, khi nói đến việc buôn bán ma túy và những thứ khác.

There will inevitably be some outliers, but the majority of your customers will fall into certain categories.
Chắc chắn sẽ có một số ngoại lệ, nhưng phần lớn khách hàng của bạn sẽ rơi vào các danh mục nhất định.

Until now, only apps in certain categories- media and entertainment content- could charge subscription fees.
Cho đến nay, chỉ các ứng dụng trong những nhóm loại nhất định- nội dung media và giải trí- có thể tính phí thuê bao.

They usually warn that keep the vehicle at a particular parking space can only certain categories of drivers.
Họ thường cảnh báo rằng giữ xe tại một chỗ đậu xe đặc biệt chỉ có thể loại nhất định của trình điều khiển.

There are certain categories of Advertisements that WebMD will not knowingly permit on the WebMD Network at any time.
Có một số loại Quảng cáo nhất định mà iLive sẽ không bao giờ cho phép một cách có ý thức trên các trang web iLive.

In general, though, certain symptoms tend to fall more frequently under certain categories.
Nói chung, mặc dù, một số triệu chứng thường có xu hướng giảm nhiều hơn theo một số loại nhất định.

According to the old law, Apple Guide“Apple can delete certain categories passcode active data iOS devices locked.
Theo tài liệu Chấp Pháp cũ của Apple," Apple có thể trích xuất một số loại dữ liệu hoạt động từ các thiết bị iOS có khóa mật mã.

The government in June unveiled plans to allow five-year work permits for foreigners in certain categories.
Hồi tháng 6, Tokyo công bố kế hoạch cấp giấy phép làm việc có thời hạn 5 năm cho lao động nước ngoài trong một số ngành nhất định.

Certain categories of content types- video content, for instance- will get prominence due to its higher engagement value.
Một số loại của các loại nội dung- nội dung video, chẳng hạn- sẽ có nổi bật do giá trị tương tác cao hơn của nó.

But it's certainly possible, and some cards have special bonuses when you spend money on certain categories.
Nhưng điều đó chắc chắn là có thể, và một số thẻ có phần thưởng đặc biệt khi bạn tiêu tiền vào một số danh mục nhất định.

Generally medications are assigned to certain categories that describe how safe or unsafe they are to use during pregnancy.
Thông thường thuốc được giao cho một số loại mô tả làm thế nào an toàn hay không an toàn chúng được sử dụng trong khi mang thai.

Import and export of goods in international mail and goods for personal use by individuals and certain categories of foreign persons.
Nhập khẩu và xuất khẩu hàng hoá qua đường bưu điện quốc tế, hàng hoá để sử dụng cá nhân của các cá nhân và một số loại của người nước ngoài.

When certain categories of reason and the sciences are taken up into the proclamation of the message, these categories then become tools of evangelization;
Khi một số phạm trù của lý trí và khoa học được tiếp nhận vào việc công bố sứ điệp, các phạm trù này sau đó trở thành công cụ của công cuộc Phúc Âm Hóa;

Suprastin" is included by the World Health Organization in the list of drugs that are vital for certain categories of patients.
Suprastin" được bao gồm bởi Tổ chức Y tế Thế giới trong danh sách các loại thuốc có vai trò quan trọng đối với một số loại bệnh nhân nhất định.

The child forms his first life concept, with certain categories and signs of good and evil, begins to independently distinguish such categories without prompting.
Đứa trẻ hình thành khái niệm cuộc sống đầu tiên của mình, với một số loại và dấu hiệu tốt và xấu, bắt đầu phân biệt độc lập các loại đó mà không cần nhắc nhở.

While the top ten cities haven't changed since 2018, the report said overall scores in certain categories have improved worldwide.
Tuy 10 thành phố hàng đầu không thay đổi từ năm 2018, báo cáo này nói rằng điểm số tổng quát trong một số hạng mục đã cải thiện trên toàn thế giới.

Certain categories such as diplomats, military personnel, journalists, humanitarian workers, or legitimate businessmen may have their visa requirement waived by the Secretary of Homeland Security.
Một số loại như nhà ngoại giao, quân đội, nhà báo, nhân viên nhân đạo hoặc doanh nhân hợp pháp có thể được yêu cầu miễn thị thực của Bộ trưởng Bộ An ninh Nội địa.

Manic Time allows you to tag individual programs, tabs, or files under certain categories such as“productive,”“fun,” or whatever you come up with.
Manic Time cho phép bạn gắn thẻ các chương trình, tab hoặc tệp riêng lẻ theo các danh mục nhất định, chẳng hạn như“ sản xuất”,“ vui nhộn” hoặc bất kỳ thứ gì bạn đưa ra.

Although we generally collect personal information directly from you, on occasion, we also collect certain categories of personal information about you from other sources.
Mặc dù chúng tôi thường thu thập thông tin cá nhân trực tiếp từ bạn, đôi khi, chúng tôi cũng thu thập một số danh mục thông tin cá nhân nhất định về bạn từ các nguồn khác.

Lithium(Lithobid, others) is effective at stabilizing mood and preventing the extreme highs and lows of certain categories of bipolar disorder and has been used for many years.
Lithium( Lithobid, những loại khác) có hiệu quả ổn định tâm trạng và ngăn chặn các cực cao và thấp của một số loại rối loạn lưỡng cực và đã được sử dụng trong nhiều năm.

In a statement on Tuesday, Germany's Federal Office of Justice said that by tallying only certain categories of complaints, the web giant had created a skewed picture of the extent of violations on its platform.
Trong một phát biểu ngày thứ Ba, Văn phòng Tư pháp Liên bang Đức nói rằng bằng cách kiểm đếm chỉ một số hạng mục khiếu nại nhất định, Facebook đã tạo nên một bức tranh sai lệch về mức độ vi phạm trên nền tảng của họ.