What is the translation of " CERTAIN CAUSES " in Vietnamese?

• một số nguyên nhân gây
• các nguyên nhân chắc chắn
• một số nguyên nhân nhất định

Examples of using Certain causes in English and their translations into Vietnamese

Every event is the result of certain causes.
Mỗi thành tựu đều là kết quả của nhiều nguyên nhân.

Certain causes, however, may result in pain on both sides.
Tuy nhiên, một số nguyên nhân nhất định có thể gây ra đau ở cả hai bên.

Rather they are the result of certain causes and conditions.
Đúng hơn, chúng là kết quả của những nguyên nhân và điều kiện nào đó.

Certain causes may affect some people and do not affect others.
Một số tình huống sẽ ảnh hưởng đến một số người và không ảnh hưởng đến người khác.

Share information as a way to support certain causes or issues they care about.
Cho rằng đó là một cách hay để ủng hộ những điều hoặc những vấn đề họ quan tâm.

But otherwise certain causes and symptoms match that of a fever or viral fever.
Nhưng mặt khác, một số nguyên nhân và triệu chứng phù hợp với sốt hoặc sốt siêu vi.

Karma is the reaction which arises from certain causes and produces certain results.
Nghiệp là cái phản ứng phát sinh từ một số nguyên nhân và tạo ra một số hậu quả.

Certain causes of hemoptysis also result in abnormalities on this simple urine test.
Một số nguyên nhân gây ho ra máu cũng dẫn đến những bất thường trong xét nghiệm nước tiểu đơn giản này.

Surgery is an option for certain causes of acute blood loss, such as trauma.
Phẫu thuật là một lựa chọn cho các nguyên nhân gây ra mất máu cấp tính, chẳng hạn chấn thương.

Certain causes of adrenal gland disorders respond well to certain types of medication.
Một số nguyên nhân của rối loạn tuyến thượng thận đáp ứng tốt với một số loại thuốc.

Karma is the reaction which arises from certain causes and produces certain results.
Nghiệp là phản ứng xảy ra từ những nguyên nhân nào đó và tạo nên những kết quả nào đó..

Certain causes of cirrhosis are less frequently associated with HCC than are other causes..
Có một vài nguyên nhân gây xơ gan ít liên quan tới HCC hơn một số nguyên nhân khác.

Karma is the reaction which arises from certain causes and produces certain results.
Nghiệp lực là phản ứng mà nảy sinh từ những nguyên nhân nào đó và sản sinh những kết quả nào đó..

Certain causes of cirrhosis are less frequently associated with liver cancer than are other causes..
Một số nguyên nhân gây xơ gan ít liên quan với ung thư gan hơn là các nguyên nhân khác.

Your experiences of mental and physical happiness are the effects of certain causes, but those effects themselves become the cause of future results.
Các kinh nghiệm của bạn về hạnh phúc hoặc khổ đau thuộc tâm sinh lý là kết quả của các nguyên nhân chắc chắn, nhưng chính những kết quả đó trở thành nguyên nhân của các kết quả trong tương lai.

Even if certain causes remain constant, the researchers said, a number of factors could be driving the variability.
Ngay cả khi nguyên nhân nhất định vẫn không đổi, các nhà nghiên cứu cho biết, một số yếu tố có thể dẫn đến sự thay đổi.

As a philanthropist, Bloomberg has donated $5 billion of his wealth to contribute to certain causes that align with his political interests, including gun control and climate change.
Là một nhà từ thiện, Bloomberg đã quyên góp 5 tỷ đô la cho sự giàu có của mình để đóng góp vào những nguyên nhân nhất định phù hợp với lợi ích chính trị của ông, bao gồm kiểm soát súng và biến đổi khí hậu.

There are certain causes, some internal and others external that are produced by bad eating habits and greeting in general.
Có một số nguyên nhân nhất định, một số bên trong và những nguyên nhân bên ngoài khác được tạo ra bởi thói quen ăn uống xấu và chào hỏi nói chung.

Your experiences of mental andphysical happiness or unhappiness are the effects of certain causes, but those effects themselves become the causes of future results.
Các kinh nghiệm của bạn về hạnh phúc hoặc khổ đau thuộc tâm sinh lý là kết quả của các nguyên nhân chắc chắn, nhưng chính những kết quả đó trở thành nguyên nhân của các kết quả trong tương lai.

Each of these diseases has certain causes and risk factors, including lifestyle and genetics.
Mỗi bệnh đều có nguyên nhân và các yếu tố nguy cơ nhất định, bao gồm lối sống và di truyền học.

The increasing cancer burden is due to several factors, including population growth and aging, as well as the changing prevalence of certain causes of cancer linked to social and economic development.
Gánh nặng ung thư ngày càng tăng do một số yếu tố, gồm sự tăng trưởng dân số, sự lão hóa, cũng như sự thay đổi về tỷ lệ của một số nguyên nhân gây ung thư liên quan đến sự phát triển kinh tế và xã hội.

These tests can look for certain causes of acute liver failure, such as Budd-Chiari syndrome or tumors.
Những thủ thuật này giúp tìm ra một số nguyên nhân gây suy gan cấp tính như hội chứng Budd- Chiari hay các khối u.

Throughout the ages, our great spiritual and philosophical masters have taught us that if there is a certain effect you desire, there are certain causes that must be initiated to manifest that desire.
Trong suốt các thời đại, các bậc thầy tinh thần và triết học vĩ đại của chúng ta đã dạy chúng ta rằng nếu có một tác động nào đó mà bạn mong muốn, có những nguyên nhân nhất định phải được bắt đầu để thể hiện mong muốn đó.

These tests can look for certain causes of acute liver failure, such as Budd-Chiari syndrome or tumors.
Những xét nghiệm suy gan cấp này có chức năng tìm ra một số nguyên nhân gây suy gan cấp tính, chẳng hạn như hội chứng Budd- Chiari hoặc khối u.

Although as we indicated there are certain risk factors that can not be prevented(as for example is the case that the baby is born prematurely), there are certain causes to avoid can help prevent the onset of bronchiolitis.
Mặc dù như chúng tôi đã chỉ ra, có một số yếu tố nguy cơ không thể ngăn ngừa được( ví dụ như trường hợp em bé sinh non), có một số nguyên nhân cần tránh có thể giúp ngăn ngừa sự khởi phát của viêm phế quản.

If they go on searching for the first cause of any existing life or thing, they point certain causes as the main cause but that never becomes the first cause..
Trong việc tìm kiếm nguyên nhân đầu tiên của bất cứ một cuộc sống con người hay một vật gì, họ đưa ra một số các nguyên nhân được cho là nguyên nhân chính nhưng chưa bao giờ thấy được nguyên nhân đầu tiên.

Another very important aspect of this doctrine to be understood is how its description of the process of life, the process of becoming, clearly demonstrates how it is totally impersonal manifestation of certain causes, with no"I" or'being' in any way involved in or related to it, anatta.
Phương diện rất quan trọng khác của giáo lý này cần phải được hiểu là sự mô tả của nó về tiến trình sống, tiến trình trở thành( tái sanh) chứng minh một cách rõ ràng đó là sự thể hiện hoàn toàn phi ngã tính của một vài nguyên nhân, không có cái“ Tôi” hay“ chúng sinh” nào dính líu đến hay liên hệ với nó bằng bất cứ cách nào- vô ngã( anatta).

Like a magical illusion and a holographic image, all experiences appear relative to the presence of certain causes and conditions, and do not appear when the right causes and conditions are not present.
Giống như ảo tưởng pháp thuật và một hình ảnh chụp laser, tất cả những kinh nghiệm xuất hiện tương quan tới sự hiện diện của một số nguyên nhân và điều kiện, và không xuất hiện khi những nguyên nhân và điều kiện thích hợp không hiện diện.

Younger people, in particular, like supporting businesses that support a certain cause.
Đặc biệt, những người trẻ tuổi hơn, như hỗ trợ các doanh nghiệp hỗ trợ một số nguyên nhân nhất định.

Are you passionate about a certain cause?
Bạn có đam mê về một nguyên nhân?