What is the translation of " CHARITABLE " in Vietnamese?

• từ thiện
• bác ái
• charitable
• từ thiện bác ái

Examples of using Charitable in English and their translations into Vietnamese

Charitable contribution of food.
Quyên góp thực phẩm từ thiện.

Was he more patient, more charitable, than Epictetus?
Ông ta có kiên nhẫn, nhân từ hơn là Epictetus không?

The company's charitable giving is now more than a billion dollars per year.
Việc quyên góp từ thiện của công ty hiện đạt hơn một tỷ đô la mỗi năm.

In 2007 McQueen established the Sarabande charitable trust.
Năm 2007, McQueen thành lập quỹ từ thiện Sarabande.

Making $50 million of charitable contributions per year.
Đóng góp cho hoạt động từ thiện 50 triệu đồng mỗi năm.

Castrol Industrial has a long tradition of charitable giving.
Castrol Industrial có truyền thống lâu đời về quyên góp từ thiện.

Program 4: Handover the new charitable house to Ms. To Hui- PPC's staff.
Chương trình 4: bàn giao nhà tình thươngcho cô Tô Kết Hui- nhân viên PPC.

The end of the year is a common time for charitable giving.
Dịp cuối năm này cũng là thời điểm thích hợp cho những hoạt động từ thiện.

Today, Adam is the head of the charitable company called Pencils of Promise.
Ngày hôm nay, Adam đã là người đứng đầu công ty hoạt động từ thiện tên là Pencils of Promise.

But I find that those who don't get into the habit of giving early on rarely become charitable.".
Nhưng tôi thấy rằng những người không có thói quen cho đi từ sớm thì hiếm khi trở thành người hảo tâm”.

Kuroyanagi is known internationally for her charitable and fund raising works.
Kuroyanagi được quốc tế biết đến với hoạt động từ thiện và vận động gây quỹ của mình.

In the case of charitable contributions, since he's donating billions of dollars every year, he wouldn't be able to use a carryforward even if he wanted to at this point.
Về trường hợp của các đóng góp từ thiện, vì ông đang hiến tặng hàng tỷ USD mỗi năm nên sẽ không thể dùng quyền ưu đãi thuế này ngay cả khi ông muốn.

We're making this change to support a host of new ways to raise funds for charitable causes on YouTube.
Chúng tôi thực hiện sự thay đổi này nhằm hỗ trợ một số cách thức mới để gây quỹ cho các hoạt động từ thiện trên YouTube.

But it is as fire that is always and everywhere respectful, charitable, and inclusive, never enflaming us with bitterness, as does so much of our contemporary religious and moral rhetoric.
Nhưng nó là một ngọn lửa, mọi nơi mọi lúc, đầy tôn trọng, nhân từ, và cởi mở, không bao giờ thúc đẩy chúng ta chua cay, như kiểu của những lời hùng biện về tôn giáo và đạo đức đang đầy dẫy ngày nay.

Too many Catholics feel they have done their duty by"going to Mass and performing charitable works".
Rất nhiều người Công giáo cảm thấy họ đã hoàn thành nhiệm vụ của mình bằng cách“ tham dự Thánh Lễ và thực hiện các công việc từ thiện bác ái”.

A study by the Pew Charitable Trusts found that 84 percent of young adults had a higher income than their parents did, with an even greater improvement among those at the bottom of the income scale.
Một nghiên cứu của Pew Charitable Trusts thấy rằng 84% người lớn trẻ tuổi có thu nhập cao hơn so với cha mẹ của họ ngày trước, với sự cải tiến lớn trong số những người có quy mô thu nhập thấp nhất.

In the Catholic Church too, as in other ecclesial communities, new forms of charitable activity have arisen.
Trong giáo hội công giáo và trong những cộng đồng giáo hội khác cũng thế, đã được khai sinh những hình thức mới của họat động từ thiện bác ái.

Just 46% of respondents in a 2015 report released by The Pew Charitable Trusts said they make more than they spend, and only 47% had consistent and predictable household bills and incomes month to month.
Chỉ có 46% những người tham gia khảo sát của The Pew Charitable Trusts năm 2015 nói rằng họ thu nhiều hơn chi và chỉ có 47% có các hóa đơn hộ gia đình cùng với thu nhập ổn định và đoán trước được qua từng tháng.

Mr Bush began sponsoring Timothy with a monthly donation in 2002 until the boy's graduation from the charitable programme in 2012.
Ông Bush bắt đầu tài trợ hàng tháng cho Timothy kể từ năm 2002 cho đến khi cậu bé tốt nghiệp chương trình từ thiện năm 2012.

In addition, Noor Dubai, an international charitable initiative for the prevention and treatment of blindness and low vision, cooperates with the World Health Organization and the International Agency for the Prevention of Blindness.
Ngoài ra, Noor Dubai, một sáng kiến từ thiện quốc tế trong phòng ngừa và điều trị mù lòa và tầm nhìn thấp, hợp tác với Tổ chức Y tế Thế giới và Cơ quan Quốc tế về Phòng chống mù lòa.

More than 2 million people use auto title loans every year, paying about $3 billion in fees each year, with typical annual percentage rates of 300 percent, according to the Pew Charitable Trusts.
Hơn hai triệu người sử dụng vay cầm cố xe mỗi năm, trả khoảng 3 tỷ dollar tiền phí mỗi năm, với lãi suất hàng năm lên đến 300%, theo Pew Charitable Trusts.

Pope Francis made a donation to cover the rental costs for a year for a private beach near Rome, run by a charitable organization that helps people with disabilities to be able to enjoy the sea.
Đức Thánh Cha Phanxico tặng một khoản đóng góp cho những chi phí thuê một bãi biển riêng ở gần Roma thời hạn một năm, được điều hành bởi một tổ chức bác ái giúp những người khuyết tật có thể tận hưởng được biển.

He's become one of the world's most generous givers since, pledging to contribute more than $1.2 billionto cancer research, hospitals, education, and cultural institutions over his lifetime through his David H. Koch Charitable Foundation.
Từ đó, ông trở thành một trong những nhà hảo tâm lớn nhất thế giới, cam kết đóng góp hơn 1,2 tỷ USD cho các bệnh viện, trường học, nghiên cứu về ung thư, thông qua quỹ David H. Koch Charitable Foundation.

The Prefect for the Dicastery for Communications, Dr Paolo Ruffini, added that money given to the Catholic Church is destined for charitable works, and that this is preferable to it being used for un-Chistlike purposes.
Bộ trưởng Bộ Truyền thông, Tiến sĩ Paolo Ruffini, nói thêm rằng tiền dâng cho Giáo Hội Công Giáo được dành cho các công việc bác ái, và điều này được ưu tiên sử dụng cho các mục đích không hẳn Kitô giáo.

The effects of those cash windfalls are being felt at charitable organizations that accept crypto, like Fidelity Charitable, which saw a ten-fold increase in cryptocurrency donations from 2016 to 2017, amounting to $70 million.
Những ảnh hưởng của cơn gió tiền mặt đang được thấy tại các tổ chức từ thiện chấp nhận tiền mã hóa, như Fidelity Charitable, đã tăng gấp 10 lần số tiền quyên góp tiền mã hóa từ năm 2016 đến năm 2017, lên tới 70 triệu USD.

Professor Tladi is currently a member of the legal team for the Lake Malawi Dispute between Malawi and Tanzania and advises Pew Charitable Trusts on matters relating to Oceans and the Law of the Sea.
Giáo sư Tladi hiện là thành viên của nhóm nghiên cứu pháp lý cho tranh chấp Hồ Malawi giữa Malawi và Tanzania và khuyên Pew Charitable Trusts về những vấn đề liên quan đến đại dương và Luật Biển.

Always aware of the responsibility of the business to society, during the 15 years of formation and development, Hoa Sen Group always considers the sharing with the community through charitable activities, sponsorship as their obligations.
Luôn ý thức được trách nhiệm của doanh nghiệp đối với xã hội, trong suốt 15 năm hình thành và phát triển Tập đoàn Hoa Sen luôn xem chia sẻ với cộng đồng thông qua các hoạt động từ thiện, tài trợ làm nghĩa vụ của mình.

The national sponsorship is part of the newly created signature program CVS All Kids Can, a five-year, $25 million commitment by the CVS/pharmacy Charitable Trust and CVS/pharmacy to support children with disabilities.
Họ tung ra chiến dịch“ All Kids Can”, kéo dài khoảng thời gian 5 năm, huy động 25 triệu đô la Mỹ từ the CVS/ pharmacy Charitable Trust và CVS/ pharmacy để giúp đỡ trẻ em tàn tật.

Volkswagen India have signed a Memorandum Of Understanding(MoU) with Pune Police- Traffic Branch and the Rotary Club of Pune Baner Charitable Trust to set-up a centralised traffic control centre at the Pune Police Headquarters.
Volkswagen Ấn Độ đã ký Biên bản ghi nhớ với Sở Cảnh sát Pune và Câu lạc bộ Rotary của Pune, Truster Baner Charitable Trust để thành lập một trung tâm kiểm soát lưu lượng tập trung tại trụ sở cảnh sát Pune.