What is the translation of " CLASSICALLY " in Vietnamese?

• cổ điển
• bài bản
• kinh điển
• theo cách cổ điển
• theo

Examples of using Classically in English and their translations into Vietnamese

Classically, it has been associated with three major groups.
Nó thường liên quan với ba nhóm chính.

We are not saying that the problem cannot be solved classically.
Chúng tôi không khẳng định rằng bài toán trên không thể giải được theo cách cổ điển.

The headache is classically worse in the morning and goes away with vomiting.
Đau đầu thường tệ hơn vào buổi sáng và chấm dứt khi nôn mửa.

I started playing jazz, even though both my father and I were classically trained performers.”.
Tôi bắt đầu chơi nhạc jazz, mặc dù cả bố và tôi đều là những người biểu diễn được đào tạo bài bản.

Classically, socialism is defined as the workers controlling the means of production.
Chủ nghĩa xã hội kiểu cổ điển nghĩa là người lao động kiểm soát các phương tiện sản xuất.

Any uncertainty about studying abroad is classically related to the expenses involved.
Bất kỳ do dự về việc học tập ở nước ngoài thường liên quan đến chi phí.

Classically furnished room with free Wi-Fi, wooden floors or parquet floors, and a private en suite bathroom.
Phòng được trang trí theo kiểu cổ điển với Wi- Fi, sàn gỗ miễn phí hoặc sàn gỗ, và một phòng tắm riêng.

Stewart Finlay-McLennan(born 7 September 1957) is an Australian-born classically trained actor.
Stewart Finlay- McLennan( sinh ngày 07 tháng 9 năm 1957) là một diễn viên được đào tạo bài bản ở Úc.

His models were not always classically beautiful, but they were always vibrant and full of life.
Những người mẫu của ông không phải lúc nào cũng xinh đẹp kinh điển, nhưng họ luôn sôi động và tràn đầy sức sống.

For example, external fields will be constant, or when changing will be classically described.
Ví dụ, các trường vật lý bên ngoài sẽ là không đổi, hoặc khi thay đổi sẽ được mô tả theo kiểu cổ điển.

Classically the term tambourine denotes an instrument with a drum head, though some variants may not have a head at all.
Về mặt cổ điển, thuật ngữ tambourine biểu thị một nhạc cụ có đầu trống, mặc dù một số biến thể có thể không có đầu.

They're viewed as a more secure service as well as beat the classically slow delivery of traditional options.
Họ đang được xem như là một dịch vụ an toàn hơn và đánh bại các giao thường chậm tùy chọn truyền thống.

Amrita Cottrell is a classically trained vocal musician who has been involved in the personal growth movement for over twenty years.
Amrita Cottrell là một nhạc sĩ thanh nhạc được đào tạo bài bản, người đã tham gia vào phong trào phát triển cá nhân trong hơn hai mươi năm.

I sang in church with the children's choir, and I have been classically trained since I was nine,” she said.
Tôi hát trong nhà thờ với dàn hợp xướng thiếu nhi và tôi đã được đào tạo bài bản từ khi 9 tuổi", cô nói thêm.

The whole influence of the classically trained artists was against them, and not until 1848 was Rousseau adequately presented to the public.
Ảnh hưởng của các nghệ sĩ được đào tạo bài bản đã chống lại họ, và mãi đến năm 1848, Rousseau mới được trình bày đầy đủ cho công chúng.

This is a common form for many minerals particularly hematite where it is the classically recognized shape.
Đây là một hình thức phổ biến cho nhiều khoáng sản, đặc biệt là hematit, hình dạng được công nhận theo kiểu cổ điển.

Situated within Huis Ten Bosch Theme Park, the classically European Watermark Hotel boasts views of Omura Bay, 2 restaurants and a bar.
Nằm trong Công viên Chủ đề Huis Ten Bosch, khách sạn cổ điển Châu Âu Watermark tự hào với tầm nhìn ra vịnh Omura, 2 nhà hàng và quầy bar.

She is classically trained and has worked on stage in both the UK and Canada, including 5 years at the prestigious Shaw Festival in Ontario, Canada.
Cô đã được đào tạo bài bản và đã làm việc trên sân khấu ở cả Anh và Canada, bao gồm 5 năm tại Shaw Festival có uy tín ở Ontario, Canada.

Users might not want to send their information classically, where it could be eavesdropped,” Fu says.
Người dùng có thể không muốn gửi thông tin của họ theo cách cổ điển, bởi vì chúng có thể bị người khác lấy trộm," Fu cho biết.

Large, modernized and classically decorated, it is enough to be welcomed into a home atmosphere with a butler dedicated to meeting your needs.
Lớn, hiện đại và trang trí cổ điển, nó là đủ để được chào đón vào một bầu không khí gia đình với một quản gia dành riêng để đáp ứng nhu cầu của bạn.

Hotel Dukes' Palace Brugge includes a spa and rooms with classically elegant décor and luxurious 5-star facilities.”.
Hotel Dukes' Palace Brugge có spa và các phòng nghỉ với lối trang trí trang nhã kiểu cổ điển cùng tiện nghi 5 sao sang trọng.

Classically, companies attack problems by jumping right in and quickly crafting solutions on the basis of accumulated experience and judgment.
Theo cách cổ điển, các công ty tấn công các vấn đề bằng cách nhảy thẳng vào và nhanh chóng tạo ra các giải pháp dựa trên phán đoán và kinh nghiệm đã tích lũy được.

Roemer concludes that egalitarians must reject socialism as it is classically defined in order for equality to be realized.
Roemer kết luận rằng những người theo chủ nghĩa bình quân cần phải bác bỏ chủ nghĩa xã hội khi nó được xác định theo cách kinh điển.

Karin Mensah(born 1965) is a classically trained singer from Cape Verde, whose preferred genre is jazz and traditional music from West Africa.
Karin Mensah( sinh năm 1965) là một ca sĩ được đào tạo bài bản đến từ Cape Verde, thể loại ưa thích là nhạc jazz và nhạc truyền thống Tây Phi.

As consumers become more conscientious about the origins of their clothing brands, shopping in the classically fashionable city is evolving.
Khi người tiêu dùng trở nên có ý thức hơn về nguồn gốc của các thương hiệu quần áo của họ, mua sắm trong thành phố thời trang cổ điển đang phát triển.

Born Erich Pollak in Vienna, Austria-Hungary, he was a classically trained actor who studied under the renowned director Max Reinhardt.
Eric Pohlmann sinh ra ở Vienna Áo- Hung- ga- ri, ông là một diễn viên được đào tạo theo cách cổ điển theo học vị giám đốc Max Reinhardt.

This was classically the case with the British Trades Union Congress(TUC), an annual union assembly initiated in 1868 with a view to lobbying the legislature through a standing Parliamentary Committee.
Trường hợp kinh điển là Hội nghị Công đoàn Anh( Trades Union Congress- TUC), một hội nghị công đoàn thường niên hình thành vào năm 1868, nhằm lobby các hoạt động lập pháp thông qua một ủy ban các Nghị sĩ đương chức.

Learning organizations- Peter Senge's term- classically focus on intellectually oriented issues such as knowledge and expertise.
Một tổ chức học tập( Learning Organizations)- theo khái niệm của Peter Senge- tập trung vào những vấn đề mang định hướng trí tuệ như kiến thức và chuyên môn.

The 19-inch light-alloy wheels in classically sporty five-spoke design have a hint of propeller about them, offering a subtle nod to the origins of both companies.
Các bánh xe hợp kim nhẹ 19- inch trong thiết kế cổ điển thể thao năm chấu có một gợi ý của cánh quạt về họ, cung cấp một cái gật đầu tinh tế về nguồn gốc của cả hai công ty.

It is these hifi qualities packed into a classically designed and compact frame that set the Acton apart, positioned to take on even the largest of competitors.
Đó là những phẩm chất hifi đóng gói vào một khung thiết kế cổ điển và nhỏ gọn mà thiết lập Acton ngoài, vị trí để đưa vào ngay cả những đối thủ cạnh tranh lớn nhất.