What is the translation of " CONFIDENCE IN THE ABILITY " in Vietnamese?

• niềm tin vào khả năng
• tự tin vào khả năng
• tin tưởng vào khả năng

Examples of using Confidence in the ability in English and their translations into Vietnamese

I have confidence in the ability of the players.
Tôi hoàn toàn tin tưởng vào khả năng của các cầu thủ.

He says music“reinforces your confidence in the ability to create.”.
Ông nói rằng âm nhạc“ củng cố thêm niềm tin của bạn đối với khả năng sáng tạo”.

One's confidence in the ability to change his or her behavior(self-efficacy).
Tự tin vào khả năng biến đổi hoàn cảnh của mình( Self- Efficacy).

Transparent third-party verification will raise everyone's confidence in the ability of regulators and negotiators to produce results.
Bên thứ ba minh bạch sẽ giúp mọi người tin tưởng vào khả năng của các nhà quản lý và nhà đàm phán để tạo ra kết quả.

Confidence in the ability of the U.S. government to fulfill its most basic responsibilities would be damaged.”.
Niềm tin vào khả năng chính phủ Mỹ hoàn thành nghĩa vụ căn bản nhất bị xói mòn.”.

At the same time, he added, we must imitate the patience of God who has confidence in the ability of all to“rise up” and resume their journey.
Đồng thời, chúng ta phải bắt chước sự kiên nhẫn của Thiên Chúa, Đấng luôn tin tưởng vào khả năng có thể“ đứng dậy” và tiếp tục cuộc hành trình của tất cả mọi người.

Building confidence in the ability to speak in public;
Xây dựng lòng tự tin về khả năng nói chuyện trước công chúng;

But this relationship often changed for people who had a high“pain self-efficacy,” that is, confidence in the ability to keep doing most things, despite having shoulder pain.
Nhưng mối quan hệ này thường thay đổi đối với những người có điểm caotự giảm đauĐó là, tự tin vào khả năng tiếp tục làm hầu hết mọi việc, mặc dù bị đau vai.

During the Chuunin exam, he had confidence in the ability of all of his team members, although he comments on Kankuro not taking the battles seriously enough.
Trong suốt kỳ thi Chunin, anh tin tưởng khả năng của tất cả thành viên trong đội, mặc dù anh hay nhận xét về Kankuro về việc không tham gia các trận chiến đủ nghiêm trọng.

Accepting that healing does not necessarily mean forgetting, but gradually feeling less bothered by the symptoms and having confidence in the ability to cope with the bad memories.
Chấp nhận rằng chữa bệnh không nhất thiết là quên đi, nhưng dần dần cảm thấy bớt bị quấy rầy bởi các triệu chứng và tự tin vào khả năng đối phó với những ký ức tồi tệ.

You have to have confidence in the ability of the ECB to act.
Bạn phải có niềm tin vào khả năng của ECB để hành động.

One of the reasons for this gender imbalance in STEM subjects is the lack of role models for young women to be inspired by, and grow confidence in the ability to pursue careers in those sectors.
Một trong số những lý do của sự mất cân bằng giới tính trong những ngành học STEM là việc thiếu những tấm gương đi trước để các bạn trẻ có thể noi theo, và xây dựng sự tự tin về khả năng theo đuổi nghề nghiệp trong những ngành này.

In prayers of faith, I think you have confidence in the ability of the Person Jesus and that He will answer because you know and want His will.
Trong những lời cầu nguyện về đức tin, tôi nghĩ bạn có niềm tin vào khả năng của Người Chúa Giêsu và rằng Ngài sẽ trả lời vì bạn biết và muốn theo ý muốn của Ngài.

Referring to the reports, including a photograph of what appeared to be a Cisco package being tampered with, Chambers said if the allegations are true, the actions will weaken confidence in the ability of technology companies to deliver products worldwide.
Đề cập đến các báo cáo, trong đó có một bức ảnh dường như là một sản phẩm đóng gói của Cisco đã bị can thiệp, ông Chambers cho biết nếu những lời cáo buộc là đúng sự thật, các hành động này sẽ làm suy yếu niềm tin vào khả năng của các công ty công nghệ để cung cấp sản phẩm trên toàn thế giới.

The CTBTO has full confidence in the ability of the IMS[its monitoring system] to detect nuclear test explosions,”, the organisation said in a statement.
CTBTO có niềm tin đầy đủ về khả năng của IMS về khả năng có thể phát hiện các vụ thử hạt nhân", nhóm nghiên cứu Vieena cho biết trong một tuyên bố.

If this is the case then it is usually because the market has lost trust and confidence in the ability of the company's assets to generate future profits and cash flows.
Khi điều này là trường hợp, nó thường là bởi vì thị trường đã mất niềm tin vào khả năng của các tài sản của công ty để tạo ra lợi nhuận trong tương lai và dòng tiền.

We need, therefore, to have confidence in the ability of the Spirit to achieve that accord in the end, even if at times it can seem as if the whole process is getting out of hand.
Do đó, chúng ta cần có niềm tin vào khả năng của Thần Khí để đạt được sự thoả thuận cuối cùng, ngay cả đôi khi điều đó có thể dường như là toàn bộ quá trình đã vượt ra khỏi tầm với.

When this is the case, it's usually because the market has lost confidence in the ability of the company's assets to generate future profits and cash flows.
Khi điều này là trường hợp, nó thường là bởi vì thị trường đã mất niềm tin vào khả năng của các tài sản của công ty để tạo ra lợi nhuận trong tương lai và dòng tiền.

I have the same confidence in the ability of our people to reject noxious literature as I have in their capacity to sort out the true from the false in theology, economics, politics, or any other field.
Tôi đồng ý với ông Justice Douglas: tôi có cùng lòng tin vào khả năng của nhân dân chúng ta trong việc vứt bỏ văn chương độc hại vì tôi tin ở khả năng của họ trong việc phân biệt cái thật và cái giả trong thần học, kinh tế học, chính trị học hay bất kỳ lĩnh vực nào khác.

But Rear Admiral Kirby also said the tragedy will not shake the U.S. military's confidence in the ability of Afghan forces to take the lead when U.S. combat troops pull out at the end of the year.
Phát ngôn viên Kirby cũng nói rằng thảm kịch này sẽ không làm lung lay niềm tin của quân đội Mỹ vào khả năng đi đầu của các lực lượng Afghanistan khi các binh sĩ chiến đấu của Mỹ rút ra khỏi nước này vào cuối năm nay.

Now you have enough confidence in the ability to use your English, get work as a customer service representative bilingual, receive calls in English or French from anywhere in Canada.
Bây giờ bạn có đủ sự tự tin về khả năng sử dụng tiếng Anh của bạn, hãy nhận công việc như một đại diện dịch vụ khách hàng song ngữ, nhận các cuộc gọi được nói bằng tiếng Anh hay tiếng Pháp từ mọi nơi Canada.

We enter these with no expectation of winning, but with every confidence in the ability of those organisations to arrive at the best outcomes for the car buying public.”.
Chúng tôi bước vào những không có kỳ vọng của chiến thắng, nhưng với tất cả sự tự tin vào khả năng của các tổ Toyota Mỹ Đình chức này để đi đến kết quả tốt nhất cho công chúng mua xe.".

Rising inflation and sagging confidence in the ability of central banks to revive global growth will drive up gold, according to Incrementum AG, which says bullion could climb to a record in the next two years.
Lạm phát gia tăng và sự không mấy tự tin vào khả năng vực dậy tăng trưởng toàn cầu của ngân hàng trung ương sẽ là yếu tố thúc đẩy giá vàng, theo Incrementum AG, hãng kỳ vọng quý kim có thể leo lên mức kỷ lục trong hai năm tiếp theo.

Turkson pointed out that in his Encyclical‘Laudato Sì' Pope Francis expressed great confidence in the ability of the human person to change for the better if he allows himself to be guided by the goodness of God.
ĐHY Turkson chỉ ra rằng trong Thông điệp‘ Laudato Sì', ĐTC Phanxicô đã bày tỏ sự xác tín lớn lao về khả năng của con người để thay đổi mọi thứ trở nên tốt hơn nếu như họ để cho mình được hướng dẫn bởi sự tốt lành của Thiên Chúa.

The findings on KSTAR provide new confidence in the ability to predict optimal 3D fields for ITER, the international tokamak under construction in France, which plans to employ special magnets to produce 3D distortions to control ELMs.
Những phát hiện trên KSTAR cung cấp sự tự tin mới trong khả năng dự đoán các trường 3- D tối ưu cho ITER, tokamak quốc tế đang được xây dựng ở Pháp, có kế hoạch sử dụng các nam châm đặc biệt để tạo ra các biến dạng 3- D để kiểm soát ELM.

The Commander lost confidence in the team's ability to accomplish the mission.
Ban chỉ huy mất niềm tin vào khả năng hoàn thành nhiệm vụ của đội.

Parks said that Cosatu did not have confidence in the government's ability to protect and save jobs.
Parks cho rằng Cosatu không tin vào khả năng của chính phủ có thể bảo vệ và cứu nguy được công ăn việc làm.

With rising unemployment and inflated food prices, the public lost confidence in the government's ability to turn the economy around.
Thất nghiệp và giá thực phẩm tăng lên, quần chúng mất tin tưởng vào năng lực của chính phủ trong việc xoay ngược tình hình kinh tế.