What is the translation of " CONGRATULATE " in Vietnamese?

• chúc mừng
• gửi lời chúc mừng
• xin chúc

Examples of using Congratulate in English and their translations into Vietnamese

Why not congratulate them?
Họ, tại sao chúng ta không chúc mừng họ?

Congratulate your colleague when she gets a promotion.
Lời chúc mừng sếp khi được thăng chức.

Whoever wins that award I congratulate him.
Ai được giải thưởng thì tôi sẽ chúc mừng người đó.

So I just congratulate him and that's it.
Tôi đã chúc mừng anh ta, chỉ thế thôi.

If it is true of course I would congratulate him.".
Nếu điều đó xảy ra thì chắc chắn tôi sẽ gửi lời chúc mừng đến anh ấy".

I can only congratulate my players again.
Tôi chỉ có thể khen ngợi các cầu thủ của mình.

During the day, notice your good efforts and congratulate yourself.
Thông báo trong ngày những nỗ lực tích cực của bạn và khen ngợi chính mình.

Congratulate someone with this special message.
Hàm này chào một người với thông điệp cho trước.

It is a good decision, and I congratulate you for your choice.
Đây là tín hiệu tốt và tôi mừng với lựa chọn của anh Tú.

Let's congratulate him with a big round of applause!
Hãy chúng mừng anh ấy bằng những chàng pháo tay!

I am glad for the opportunity to visit the Fund and congratulate all the staff.
Tôi rất vui khi có cơ hội thăm Quỹ và gửi lời chúc mừng tới tất cả các nhân viên.

I congratulate you on reaching such a position so early.
Ta khen các con đã đạt tới địa vị này sớm như vậy.

Read through the list and congratulate yourself for these positive traits.
Đọc qua danh sách thế mạnh và khen ngợi bản thân về những nét tích cực này.

Congratulate yourself for managing your time efficiently!
Chúc các bạn có thể quản lý thời gian thật hiệu quả!

The first thing he[Bolt] did was congratulate me and say that I didn't deserve the boos.
Điều đầu tiên Bolt nói với tôi là lời chúc mừng và cậu ấy cho rằng tôi không đáng bị chế giễu như vậy.

I congratulate Secretary Clinton on a very strong victory.
Tôi xin chúc mùng bà Clinton với chiến thắng quan trọng này.

From the centre of al-Julan neighbourhood, we congratulate the Iraqi people and the commander in chief….
Từ trung tâm của khu vực al- Julan, chúng tôi đã chúc mừng nhân dân Iraq và Tổng chỉ huy….

I congratulate all of you, and I thank you for the hospitality.
Tôi chào tất cả các bạn và tôi cảm ơn sự hiếu khách của các bạn.

For I said,"Do not let them gloat over me, as they congratulate themselves when my foot slips.".
Tôi nói: xin đừng để chúng vui mừng vì tôi, Đừng để chúng tự tôn nghịch cùng tôi khi chân tôi vấp ngã.

I really must congratulate you on the speed with which you acted.
Anh làm cô phải ngạc nhiên thật sự vì tốc độ làm việc của anh.

I am proud to stand here on the soil of a free Tripoli and on behalf of the American people I congratulate Libya,” she said.
Tôi tự hào được đứng ở đây, trên mảnh đất Tripoli tự do và thay mặt người dân Mỹ tôi xin chúc mừng Libya”, bà nói.

First congratulate you for the tutorial but I made a good problema.
Tôi xin chúc mừng bạn đã hướng dẫn đầu tiên nhưng tôi đã thực hiện một problema.

Instead of kicking yourself for not knowing a new word you hear, you can congratulate yourself for learning the 25 new words you just memorized.
Thay vì tự trách bản thân không biết một từ mới nào vừa nghe được, bạn hãy thấy mừng vì mình đã học được thêm 25 từ mới nữa.

I congratulate the Government and people of Sri Lanka for the progress you have made.
Tôi xin gửi lời chúc mừng đến Chính phủ, người dân Việt Nam vì những tiến bộ đã đạt được.

We congratulate the Government and the people of Lebanon on the progress that they have made.
Tôi xin gửi lời chúc mừng đến Chính phủ, người dân Việt Nam vì những tiến bộ đã đạt được.

I warmly congratulate the Pacific Economic Cooperation Council(PECC) and all members on your championship….
Trước hết, tôi xin gửi lời chúc mừng nồng nhiệt tới Hội đồng Hợp tác kinh tế Thái Bình Dương( PECC) và….

We smugly congratulate ourselves that we do not smoke or use alcohol, but what about our overeating and overweight?
Chúng ta tự khen tặng mình không hút thuốc uống rượu, nhưng thế còn việc mê ăn và quá cân thì sao?

I congratulate you for the work you are doing in achieving such good tutorials for a site very well and structured ROMANIAN LANGUAGE!
Tôi xin chúc mừng bạn đối với công việc mà bạn gửi vào tiến hành hướng dẫn rất tốt cho SITE có cấu trúc rất tốt và NGÔN NGỮ Rumani!

We congratulate the two big brothers(Hamdallah and Faraj) that they are safe after the sinful and despicable attack that was carried out against them by the Hamas movement in the Gaza Strip,” Abbas said.
Chúng ta chúc mừng hai người anh em của chúng ta là Hamdallah và Faraj được an toàn sau cuộc tấn công tội lỗi và hèn hạ do phong trào Hamas thực hiện tại Dải Gaza,” ông Abbas nói.