What is the translation of " CONTEXT WILL " in Vietnamese?

• bối cảnh sẽ
• ngữ cảnh sẽ
• context sẽ

Examples of using Context will in English and their translations into Vietnamese

The local context will always be paramount.
Bối cảnh địa phương sẽ luôn là tối quan trọng.

Mashima Hiro- the author of the series also plans to draw another manga and the context will be a new world.
Mashima Hiro- tác giả bộ truyện cũng dự định sẽ vẽ tiếp một bộ manga và bối cảnh sẽ là một thế giới mới.

Usually the context will establish which of the two is meant.
Thông thường bối cảnh sẽ xác định được cái nào trong số hai.

(which almost always worth doing), then use a string in numeric context will print on STDERR warning.
( mà hầu như luôn luôn có giá trị làm), sau đó dùng một chuỗi trong số bối cảnh sẽ in trên đầu lỗi tiêu chuẩn cảnh báo.

Context will NOT do lazy loading if the property is not defined as virtual.
Context sẽ không thực hiện lazy loading nếu thuộc tính không được định nghĩa là virtual.

No matter how much times change, context will remain the key to good storytelling, marketing and sales.
Bất kể thay đổi bao nhiêu lần, bối cảnh sẽ vẫn là chìa khóa để kể chuyện, tiếp thị và bán hàng có ý nghĩa.

As technology providers find more and more ways to improve user experiences and interactions from voice search, content and context will replace keywords.
Khi các nhà cung cấp công nghẹ tìm ra nhiều cách hơn để cải thiện trải nghiệm người dùng và tương tác từ tìm kiếm giọng nói, nội dung và bối cảnh sẽ thay thế cho các từ khóa.

More context will be shown in your Google Images search results, as in the GIF below.
Nhiều ngữ cảnh hơn sẽ được hiển thị trong kết quả tìm kiếm trên Google Images của bạn, như trong GIF bên dưới.

Now assume some client reads both D3 and D4(the context will reflect that both values were found by the read).
Bây giờ giả sử một số client đọc cả D3 và D4( context sẽ phản ánh rằng cả hai giá trị đã được tìm thấy bằng cách đọc).

This context will live as long as your application is alive and does not depend on the activities life cycle.
Context này sẽ không sao miễn là ứng dụng của bạn vẫn hoạt động và không phụ thuộc vào chu kỳ hoạt động của activities.

Leading your firm into the future and managing change in an international context will help you become a modern day entrepreneur.
Dẫn dắt công ty của bạn vào tương lai và quản lý thay đổi trong bối cảnh quốc tế sẽ giúp bạn trở thành một doanh nhân hiện đại.

Time: The time context will let you define profiles that will only be activated at a certain time or between certain hours on any given day.
O Thời gian: bối cảnh thời gian sẽ cho phép bạn xác định cấu hình sẽ chỉ được kích hoạt tại một thời điểm nhất định hoặc vào giữa các giờ nhất định cho bất kỳ ngày nào được chọn.

MainQueueConcurrencyType, we indicate that the managed object context will do its work using the queue of the main thread.
MainQueueConcurrencyType, chúng tôi chỉ ra rằng bối cảnh đối tượng được quản lý sẽ thực hiện công việc của mình bằng cách sử dụng hàng đợi của chuỗi chính.

The international context will greatly affect the situation of attracting foreign investment of every country but not all countries will have to bear the bad effects.
Bối cảnh quốc tế nói chung sẽ tác động rất lớn đến tình hình thu hút đầu tư nước ngoàicủa mọi quốc gia, nhưng không phải các quốc gia đều chịu bó tay để chịu tác động xấu.

Sometimes you will want something that really pops, and other times the context will require a font that's not distracting, such as for long passages of text.
Đôi khi bạn muốn một cái gì đó thực sự bật lên, và những lúc khác bối cảnh sẽ đòi hỏi một phông chữ không bị phân tâm, chẳng hạn như các đoạn văn dài.

I believe that the Labour Code revision and further renovation of labour relations system in line with the 1998 ILO Declaration and in full consideration of the national context will definitely help in this respect.
Tôi tin rằng việc sửa đổi Bộ Luật Lao động và đổi mới hệ thống quan hệ lao động phù hợp với Tuyên bố 1998 của ILO và bối cảnh của Việt Nam chắc chắn sẽ giúp ích cho vấn đề này.

The February meeting in Rome to discuss the abuse crisis in a global context will disappoint many U.S. Catholics, who mistakenly imagined that it would produce a global plan for reform.
Cuộc họp tháng 2 ở Rôma để thảo luận về cuộc khủng hoảng lạm dụng trong bối cảnh toàn cầu sẽ làm thất vọng nhiều người Công Giáo Hoa Kỳ, những người lầm tưởng rằng cuộc gặp gỡ đó sẽ tạo ra một kế hoạch cải cách toàn cầu.

To make things easier, try to watch shows or movies whose plots you are already familiar with- like kids' cartoons or dubbed versions of English movies- knowing the context will help you to decipher the meanings of words and phrases.
Dễ hơn, hãy cố gắng xem những chương trình hoặc bộ phim mà bạn đã quen thuộc- ví dụ như hoạt hình cho trẻ con hoặc phim tiếng Anh với phụ đề kép- biết được ngữ cảnh sẽ giúp bạn suy đoán nghĩa của từ vựng và các cụm từ.

Establishing the context will capture the objectives of the organization, the environment in which it pursues those objectives, its stakeholders and the diversity of the risk criteria- all of which help reveal and assess the nature and complexity of its risks.
Thiết lập bối cảnh sẽ nắm bắt được các mục tiêu của tổ chức, môi trường mà tổ chức theo đuổi những mục tiêu này, các bên liên quan và sự đa dạng của tiêu chí rủi ro- tất cả những điều này sẽ giúp phát hiện, đánh giá bản chất và tính phức tạm rủi ro của tổ chức.

But designs that simply keep track of the conversation and remain“aware” of the user's context will effectively advance the perception of human intelligence.
Tuy nhiên, những thiết kế đơn giản theo dõi cuộc hội thoại và vẫn“ nhận biết” được ngữ cảnh của người dùng sẽ thúc đẩy nhận thức về trí tuệ nhân loại một cách hiệu quả.

An effective manager in this context will determine what the business outcomes should be, based on the company's overall priorities, and will spell it out for the team using real-world measures of business performance such as conversion rates or audience engagement.
Một nhà quản lý hiệu quả trong trường hợp này sẽ quyết định đầu ra cần đạt được, dựa trên các ưu tiên tổng thể của công ty, và nói ra điều đó cho các nhóm bằng cách sử dụng các đo lường xác thực về hiệu suất kinh doanh ví dụ như các tỷ lệ chuyển đổi hoặc sự gắn kết với khán giả.

Facebook explained,"someone who shares a link to a statement from a terrorist group with no context will now be immediately blocked from using Live for a set period of time.".
Facebook giải thích," ai đó chia sẻ liên kết đến tuyên bố từ một nhóm khủng bố không có ngữ cảnh sẽ ngay lập tức bị chặn sử dụng Live trong một khoảng thời gian nhất định.".

During a personal meeting, you can convey the context with intonation, facial expressions, atmosphere and quick reaction, in the correspondence your voice will not be heard, it may not be a joyful landscape around the girl, and she can read your comment in a couple of hours, from which the context will disappear.
Trong một cuộc họp cá nhân, bạn có thể truyền đạt bối cảnh bằng ngữ điệu, nét mặt, bầu không khí và phản ứng nhanh, trong thư từ, giọng nói của bạn sẽ không được nghe thấy, nó có thể không phải là một cảnh quan vui vẻ xung quanh cô gái, và cô ấy có thể đọc bình luận của bạn trong vài giờ, từ đó bối cảnh sẽ biến mất.

Firstly, merging language testing into learning, so that you can see how people perform in a real-world context will give a greater richness, delivered in a more effective way.
Đầu tiên, việc hợp nhất kiểm tra ngôn ngữ vào việc học, để bạn có thể thấy cách mọi người thực hiện trong bối cảnh thế giới thực sẽ mang lại sự phong phú hơn, được phân phối theo cách hiệu quả hơn.

Leading the world” will then be an intrinsic part of every act of leadership at any other level as the effects of actions at the individual and group levels on the wider context will be perceived and considered.
Sau đó, lãnh đạo thế giới sẽ trở thành một phần nội tại của mọi hành vi lãnh đạo ở bất kỳ cấp độ nào khác vì ảnh hưởng của các hành động ở cấp độ cá nhân và nhóm đối với bối cảnh rộng hơn sẽ được nhận thức và xem xét.

And so, from now on, Facebook explained,“someone who shares a link to a statement from a terrorist group with no context will now be immediately blocked from using Live for a set period of time.”.
Và vì vậy, kể từ bây giờ, Facebook giải thích," ai đó chia sẻ liên kết đến tuyên bố từ một nhóm khủng bố không có ngữ cảnh sẽ ngay lập tức bị chặn sử dụng Live trong một khoảng thời gian nhất định.".

To make things easier, try to watch shows or movies whose plots you are already familiar with-- like kids' cartoons or dubbed versions of English movies-- knowing the context will help you to decipher the meanings of words and phrases.
Để làm cho mọi thứ trở nên dễ dàng hơn, hãy thử xem chương trình truyền hình hoặc những bộ phim mà bạn đã quen thuộc- như phim hoạt hình dành cho trẻ em hoặc các phiên bản tiếng Hàn được lồng tiếng- hiểu biết ngữ cảnh sẽ giúp bạn giải mã ý nghĩa của từ và cụm từ.

Our findings suggest that any group subject to extremely difficult life conditions and contexts will bear physiological scars.
Những phát hiện của chúng tôi cho thấy rằng bất kỳ chủ đề nhóm với điều kiện sống vô cùng khó khăn và bối cảnh sẽ chịu những vết sẹo sinh lý.