What is the translation of " CONTEXT-SENSITIVE " in Vietnamese?

• bối cảnh nhạy cảm
• theo ngữ cảnh
• nhạy cảm theo ngữ cảnh

Examples of using Context-sensitive in English and their translations into Vietnamese

XML programmable context-sensitive soft keys and 3-way conference.
Lập trình phím mềm 3 XML bối cảnh nhạy cảm và hội nghị 3 chiều.

These capabilities go beyond the MARTA system's provi- sion of context-sensitive information.
Những khả năng này vượt ra ngoài việc cung cấp thông tin nhạy cảm theo ngữ cảnh của hệ thống MARTA.

Context-sensitive tips guide you along through its operation, making it easy to use.
Lời khuyên theo ngữ cảnh hướng dẫn bạn trên thông qua hoạt động của nó, làm cho nó dễ dàng để sử dụng.

NOTE When you turn off tooltips, context-sensitive help(F1) is also turned off.
Lưu ý: Khi bạn tất công cụ chú giải, ngữ cảnh trợ giúp( F1) cũng tắt.

With the context-sensitive Quad™ cursor the command you want is never more than a click away.
Với con trỏ Quad ™ nhạy cảm theo context, lệnh bạn muốn không bao giờ nhiều hơn một cú nhấp chuột.

Another new addition in Excel 2013 is a context-sensitive feature called"Quick Analysis.".
Một bổ sung mới trong Excel 2013 là một tính năng nhạy cảm ngữ cảnh được gọi là“ phân tích nhanh”.

Context-sensitive menus are hidden until the us~r presses the right mouse button- then the menu is displayed at the cursor location.
Menu theo ngữ cảnh được ẩn cho đến khi người dùng nhấn chuột phải- sau đó menu được hiển thị tại vị trí con trỏ.

The Expression Builder box helps you build expressions more quickly and accurately with smart tools and context-sensitive information.
Hộp bộ dựng biểu thức giúp bạn xây dựng biểu thức nhanh hơn và chính xác với các công cụ thông minh và thông tin nhạy cảm trong ngữ cảnh.

When up close to an enemy, context-sensitive actions may appear, allowing the player to execute enemies with"finishers".
Khi gần đến một kẻ thù, hành động của bối cảnh nhạy cảm có thể xuất hiện, cho phép người chơi thực hiện kẻ thù với“ Đội”.

The 7821 is easy to set up with PoE capability, EHS headset support, and a 3.5″ white backlit display with 4 context-sensitive soft keys.
Các 7841 rất dễ dàng để thiết lập với khả năng PoE, hỗ trợ tai nghe EHS, và một màn hình 3.5″ trắng backlit với 4 phím mềm bối cảnh nhạy cảm.

For an example of a more context-sensitive cost-benefit calculation for a field experiment in Political Science, see Zimmerman(2016).
Đối với một ví dụ về một nhiều hơn tính toán chi phí- lợi ích bối cảnh nhạy cảm trong một thí nghiệm lĩnh vực khoa học chính trị, xem Zimmerman( 2016).

There's the usual multi-track timeline for arranging video and audio clips, plus context-sensitive trimming, and a vast collection of filters and effects.
Có nhiều dòng thời gian thông thường để sắp xếp video và clip âm thanh, cộng với trang trí theo ngữ cảnh nhạy cảm và bộ sưu tập lớn các bộ lọc và hiệu ứng.

It now offers context-sensitive predictive typing, which claims to pick up on how you write, and subsequently provide a list of words to make texting a lot faster.
Nó bây giờ cung cấp gõ tiên đoán bối cảnh nhạy cảm, trong đó tuyên bố đón về cách bạn viết, và sau đó cung cấp một danh sách các từ để làm cho nhắn tin nhanh hơn rất nhiều.

This means that accumulation does not occur with remifentanil and its context-sensitive half-life remains at 4 minutes after a 4-hour infusion.
Điều này có nghĩa là sự tích lũy không xảy ra với remifentanil và thời gian bán hủy nhạy cảm với bối cảnh của nó vẫn duy trì ở mức 4 phút sau khi truyền 4 giờ.

I would say it's like the right button on a computer mouse and it makes using the Apple Watch a much richer, deeper, more context-sensitive experience.
Tôi muốn nói nó giống như các nút bên phải trên con chuột máy tính và nó làm cho việc sử dụng của Apple Xem một, sâu hơn, trải nghiệm cảm ngữ cảnh phong phú hơn nhiều.

This will be done by giving them access to context-sensitive insights that answer specific questions about specific things at the right point in time.
Điều này sẽ được thực hiện bằng cách cho phép họ truy cập thông tin chi tiết theo ngữ cảnh mà giúp trả lời những câu hỏi cụ thể về những điều cụ thể vào đúng thời điểm.

Google's mail servers automatically scan emails for multiple purposes, including to filter spam and malware, and to add context-sensitive advertisements next to emails.
Các máy chủ của Google tự động quét email với nhiều mục đích, bao gồm để lọc spam và phần mềm độc hại, và thêm các quảng cáo theo ngữ cảnh bên cạnh email.

You can use the help files you make with HelpScribble to provide context-sensitive help with your Windows applications, no matter which development tool you use.
Bạn có thể sử dụng các tệp trợ giúp bạn tạo với HelpScripble để cung cấp trợ giúp theo ngữ cảnh với các ứng dụng Windows của bạn, bất kể bạn sử dụng công cụ phát triển nào.

The admin interface uses a highly functional and modern interface based on the twitter bootstrap framework with generous, context-sensitive help on every single option.
The quản trị sử dụng một giao diện, tính năng cao và hiện đại dựa trên twitter khung bootstrap với hào phóng, bối cảnh nhạy cảm giúp đỡ về mọi lựa chọn duy nhất.

Right-click the optical drive icon to display the context-sensitive menu, and choose the Change Drive Letter and Paths menu item to display the Change Drive Letter and Paths dialog.
Kích chuột phải vào biểu tượng ổ đĩa quang để hiển thị menu ngữ cảnh nhạy cảm, và chọn mục trình đơn Change Drive Letter and Paths để hiển thị Change Drive Letter and Paths thoại.

MyWebsite offers a wide range of responsive templates, and an editor which provides loads of potential adjustments and tweaks, all with plenty of visual feedback and context-sensitive menus to help streamline the whole process.
MyWebsite cung cấp một loạt các mẫu đáp ứng và trình chỉnh sửa cung cấp nhiều điều chỉnh tiềm năng, tất cả đều có nhiều phản hồi trực quan và menu ngữ cảnh để giúp hợp lý hóa toàn bộ quá trình.

Flanked by high-precision, context-sensitive tactile encoders, the screen comes to life and immediately reports in high definition all adjustments applied to a wide range of parameters.
Hai bên có độ chính xác cao, bộ mã hóa xúc giác bối cảnh nhạy cảm, màn hình đi vào cuộc sống và ngay lập tức báo cáo trong định nghĩa cao tất cả các điều chỉnh áp dụng cho một loạt các thông số.

Google's mail servers automatically scan emails for multiple purposes, including to add context-sensitive advertisements next to emails, and to filter spam and malware.
Các máy chủ của Google tự động quét email với nhiều mục đích, bao gồm để lọc spam và phần mềm độc hại, và thêm các quảng cáo theo ngữ cảnh bên cạnh email.

The first cluster is context-sensitive information, encompassing various applications that enable easy access in context-specific situations to static data that's already available on the Internet.
Nhóm đầu tiên là thông tin nhạy cảm theo ngữ cảnh, bao gồm các ứng dụng khác nhau cho phép truy cập dễ dàng trong các tình huống cụ thể theo bối cảnh đối với dữ liệu tĩnh đã có trên Internet.

Trapolin Peer Architects- Founded by Peter Trapolin in 1981, Trapolin-Peer Architects is a full-service architecture firm that specializes in context-sensitive designs for new construction and historic property renovation and restoration.
Được thành lập bởi Peter Trapolin vào năm 1981, Trapolin Peer là một công ty kiến trúc đầy đủ các dịch vụ thiết kế, chuyên thiết kế theo bối cảnh phục vụ xây dựng mới, cải tạo và phục hồi các công trình lịch sử.

Wikitude and Metaio's Junaio are two leading examples of AR browsers that provide context-sensitive information software capable of recognizing locations or objects to link digital information to real-world situations.
Wikitude và Junaio của Metaio là hai ví dụ hàng đầu của các trình duyệt AR cung cấp phần mềm thông tin nhạy cảm theo ngữ cảnh có khả năng nhận biết các vị trí hoặc đối tượng để liên kết thông tin số tới các tình huống thực tế.

(Laughter) And when we open the possibilities to understanding this sanitation chain, then the back-end technology, the collection to the reuse, should not really matter, and then we can apply locally adoptable and context-sensitive solutions.
( tiếng cười) và khi chúng ta mở ra các khả năng để hiểu được chuỗi vệ sinh môi trường này, rồi công nghệ đằng sau nó, việc thu gom đến tái sử dụng, thực sự không nên ảnh hưởng, rồi ta có thể ứng dụng các giải pháp tùy chỉnh theo vùng và theo bối cảnh.