Examples of using Context-sensitive in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
HTML-based context-sensitive help.
HTML-basert kontekstsensitiv hjelp.Context-sensitive moves let Kratos perform a wide range of actions with single button presses.
Kontekstavhengige bevegelser gjør at Kratos kan utføre en rekke forskjellige handlinger ved hjelp av enkle knappetrykk.Quick information and context-sensitive help.
Rask informasjon og kontekstavhengig hjelp.Create context-sensitive help in our forms.
Lage kontekstsensitiv hjelp i våre skjema.Support Help Your device has context-sensitive help.
Hjelp Enheten har kontekstsensitiv hjelp.Built-in context-sensitive help system.
Innebygd kontekstsensitiv hjelp system.Support Help Your device has context-sensitive help.
Opplæring Nokia N72 Hjelp Enheten har kontekstsensitiv hjelp.Start context-sensitive Help or reveal formatting.
Start kontekstsensitiv Hjelp eller vis formatering.Specialized dictionaries for context-sensitive translations.
Spesialiserte ordbøker for kontekstavhengig oversettelser.Start context-sensitive Help or reveal formatting.
Starte kontekstsensitiv Hjelp eller vise formatering.Type-1 grammars generate context-sensitive languages.
Type-1-grammatikker(kontekstsensitive grammatikker) genererer kontekstsensitive språk.It's context-sensitive and therefore does not belong there.
Det er kontekstfølsomt og tilhører derfor ikke der.Configurable lottery number checking utility; context-sensitive help system;
Konfigurerbare lotteri nummer kontroll verktøyet; kontekstfølsomt hjelpesystem;To provide context-sensitive information, one must understand the customer's behavior.
For å kunne levere kontekstsensitiv informasjon, må man forstå kundens adferd.On-the-fly document validation against XML Schemas; Context-sensitive element help;
On-the-fly validering dokument mot XML-skjemaer; Kontekstavhengig element hjelp;To open the context-sensitive menu(when available), double-tap the screen with two fingers.
Åpne kontekstavhengig meny(når tilgjengelig), trykk skjermen med to fingre.String expression that identifies the Help file to use to provide context-sensitive Help for the dialog box.
Strenguttrykk som identifiserer hjelpefilen som skal brukes til å gi Kontekstsensitiv hjelp for dialogboksen.Type-1 grammars(context-sensitive grammars) generate the context-sensitive languages.
Type-1-grammatikker(kontekstsensitive grammatikker) genererer kontekstsensitive språk.You can use the left thumbwheel in the options menu to select context-sensitive functions or change certain settings e.g.
I alternativmenyen kan du bruke venstre hjul for å velge kontekstavhengige funksjoner samt foreta innstillinger f. eks.Interactive tools, context-sensitive toolbars and Live Effects put you in control of the design process.
Interaktive verktøy, kontekstavhengige verktøylinjer og Levende Effects sette deg i kontroll av designprosessen.The main features include color-coded syntax, selective execution, graphical debugging,Unicode support, and context-sensitive help.
Blant hovedpunktene er fargekodet syntaks, selektiv kjøring, grafisk feilsøking,Unicode-støtte og kontekstavhengig hjelp.The BIOS itself usually contains context-sensitive Help with the individual steps.
Selve BIOS inneholder vanligvis kontekstavhengig hjelp med de individuelle trinnene.Context-sensitive There is also improvements in the role-based interface, including context-sensitive charts and fact boxes.
Kontekst-følsom Det er også forbedringer i det rollebaserte interface, hvilket bl.a. inkluderer kontekst-følsomme diagrammer og faktabokser.If the dialog box contains a Help button, context-sensitive Help is provided for the dialog box.
Hvis dialogboksen inneholder en Hjelp-knapp, gis kontekstavhengig hjelp for dialogboksen.Context-sensitive Matter The quest for life-like artifacts has so far yielded only clumsy results compared to what nature proofs to be feasible.
Context-sensitive Matter Vår søken etter å realisere naturtro kunstig liv har så langt bare ført til klossete resultater sammenlignet med hva naturen viser er mulig.Let DialogBlocks help with data transfer, context-sensitive help, and application class creation.
Let DialogBlocks hjelpe med dataoverføring, kontekstavhengig hjelp, og søknad klasse skapelse.The program contains a data archiver, a built-in ftp client, an md5 sum analyzer,a module for batch file renaming and context-sensitive information search.
Programmet inneholder en data arkiver, en innebygd ftp klient, en md5 sum analysator,en modul for batch fil omdøpe og kontekst-sensitive informasjonssøk.Increase user adoption with rich, context-sensitive help and guidance across the web and mobile apps.
Øk bruksgraden med omfattende, kontekstbasert hjelp og veiledning på nettet og i mobilapper.Provides multicultural, context-sensitive, 3D animated characters that communicate through body language(including gesture or sign language), facial expression and lip-synced speech.
Gir multikulturelle, kontekstfølsomme, 3D-animerte karakterer som kommuniserer gjennom kroppspråk(inkludert håndbevegelser eller tegnspråk), ansiktsuttrykk og miming.In addition to using keyboard shortcuts, you can access many commands using context-sensitive menus that are relevant to the active tool, selection, or panel.
I tillegg til thurtigtastene får du tilgang til mange kommandoer ved hjelp av kontekstavhengige menyer, som er relevante for det aktive verktøyet, den aktive markeringen eller det aktive panelet.
