What is the translation of " CONTEXT-SENSITIVE " in German?

• kontextsensitive
• kontextabhängige
• kontext-sensitive
• kontextbezogene
• kontextsensible
• kontextspezifische
• kontextsensitiv
• kontextsensitiven
• kontextsensitiver
• kontextabhängigen

Examples of using Context-sensitive in English and their translations into German

The availability of property groups is context-sensitive.
Die Verfügbarkeit von Eigenschaften ist kontextsensitiv.

Context-sensitive match buttons on front panel.
Kontext-sensitiv(entsprechend den Tasten vorn an Ihrem Contour) Links.

This categorization is important for context-sensitive guidelines.
Diese Kategorisierung ist wichtig für kontextspezifische Schreibtipps.

Context-sensitive softkeys for intuitive feature access.
Kontextabhängige Softkeys für einen intuitiven Zugriff auf Funktionen.

Clicking on it will bring up a nice dialog box with context-sensitive help.
Ein Klick darauf zeigt eine schöne Dialogfeld mit kontextsensitive Hilfe bringen.

Execution, context-sensitive Help, and support for right-to-left languages.
Ausführung, kontextbezogene Hilfe sowie die Unterstützung für.

The Windows pull-down menus as well as the menu functions are context-sensitive, i. e.
Die Menüs in den Windows- und Motif-Versionen sind kontextsensitiv. D.h.

Migration of context-sensitive data and documents is a fundamental service.
Migration von kontextsensitiven Daten und Dokumenten ist ein fundamentaler Service.

Numerous other styles are available in the context-sensitive ribbon"Table.
Zahlreiche weitere Vorlagen stehen im kontextsensitiven Ribbon„Tabelle" zur Auswahl.

Context-sensitive rules were not applied correctly to text in anchored frames.
Kontextspezifische Regeln wurden bei Text in verankerten Rahmen nicht korrekt angewendet.

Specialized indexing helps you discover more accurate, context-sensitive results.
Spezielle Indexierung hilft Ihnen genauere, kontextspezifische Resultate zu finden.

Both views provide context-sensitive entry helpers and other editing guidance as you type.
Beide Ansichten bieten kontextsensitiven Eingabehilfen und andere Editierhilfen während der Eingabe.

Graphical displays on one screen, clearly defined function areas, dynamic softkeys and context-sensitive menus guide the user step by step through the process.
Grafische Anzeigen auf nur einer Bild-schirmseite, klare Funktionsbereiche, dynamische Soft-Keys und kontextabhängige Menüfenster führen den Bediener Schritt für Schritt durch den Prozess.

Context-sensitive automatic recognition of spontaneous speech with BLSTM networks Schuller, 2011-2014.
Kontextsensitive automatische Erkennung spontaner Sprache mit BLSTM-Netzwerken Schuller, 2011-2014.

KomfoPilot Personalized and context-sensitive automated driving style.
KomfoPilot Personalisierte und kontextsensitive Fahrstilmodellierung im automatisierten Fahren.

Context-sensitive help function implemented New handling for NOVRAM with retain memory.
Kontextabhängige Hilfefunktion implementiert Neue Funktion für das Handling von NOVRAM-Komponenten mit Retain-Speicher.

To do this effectively, one needs nuanced and"context-sensitive" empirical research more on this below.
Dies erfordert eine nuancierte und"kontextsensible" empirische Forschung mehr dazu weiter unten.

Only through context-sensitive advertisements accepts the-Startseite. de currently about 1.000 Euros a month.
Allein über kontextsensitive Werbeanzeigen nimmt die-Startseite.de zurzeit etwa 1.000 Euro im Monat ein.

The Inspector is a key component of Merlin Project and contains context-sensitive options for editing all selected objects within the project.
Der Inspektor ist ein Hauptbestandteil von Merlin Project und enthält kontextsensitive Optionen für die Bearbeitung aller selektierten Objekte im Projekt.

Context-sensitive help can be started directly from IBExpert using the[F1] key for menu items.
Kontextabhängige Hilfe für alle Menüs und SQL-Begriffe können direkt aus IBExpert durch Nutzung der[F1]-Taste aufgerufen werden.

Redesigned development technology: Eclipse, context-sensitive editor, graphical documentation, impact analysis.
Entwicklungstechnologie überarbeitet: Eclipse, kontextsensitiver Editor, grafische Dokumentation, Impactanalysen.

Context-sensitive full-text search as a search key, identification of semantic links and metadata management.
Kontextbezogene Volltextsuche als zentrale Suchfunktion, Aufzeigen von semantischen Links und Verwaltung von Metadaten.

The partnership with Siemens Healthineers enables us to make our context-sensitive and guideline-driven solution available to users worldwide in an easy and trusted way.
Die Partnerschaft mit Siemens Healthineers eröffnet uns die Möglichkeit, den Nutzern weltweit unsere kontextsensitive und leitliniengestützte Lösung auf eine einfache und verlässliche Art und Weise zur Verfügung zu stellen.

Context-sensitive spelling correction: ranking of proposed corrections not only according to string similarity, but also semantic similarity with the context.
Kontextsensitive Rechtschreibkorrektur: Gewichtung von Korrekturvorschlägen nicht nur nach zeichenbasierter Ähnlichkeit, sondern auch nach semantischer Ähnlichkeit mit dem Kontext.

Drop functionality, and context-sensitive operation make your work in the lab as easy and efficient as possible.
Drop-Funktionalität und kontextabhängige Bedienung wird Ihre Arbeit im Labor so einfach und effizient wie nie zuvor.

Intuitive operation and context-sensitive support of the operator are the typical features of the TNC controls.
Die intuitive Bedienung und kontextsensitive Unterstützung des Bedieners sind die typischen Merkmale der TNC-Steuerungen.

Text-based controls, context-sensitive buttons and icon-based status information facilitate further configuration.
Eine echttextbasierte Benutzerführung, kontextsensitive Bedienknöpfe und grafische Status-Infos erleichtern die weitere Konfiguration.

There is also a context-sensitive option at the bottom of the menu, usually used for interacting with the environment or performing special attacks.
Im Menü gibt es auch kontextbezogene Option am unteren Rand des Menüs, in der Regel für die Interaktion mit der Umwelt oder der Durchführung von Spezialattacken gedacht.

Our thematic focus in research and teaching includes mildly context-sensitive grammar formalisms, formal languages, finite-state techniques, statistical machine translation and frame based knowledge representation.
Unser thematischer Schwerpunkt in Forschung und Lehre umfasst schwach kontextsensitive Grammatikformalismen, Formale Sprachen, Finite-State-Techniken, statistische maschinelle Übersetzung und Wissensrepräsentation auf Basis von Frames.