What is the translation of " CORNY " in Vietnamese?

• ủy mị
• ngô nghê
• corny

Examples of using Corny in English and their translations into Vietnamese

You're just corny.
Bạn chỉ là cua.

Corny, but its true.
Corny nghe, nhưng sự thật.

This is not corny!
Đây không phải là Courson!

Starts corny, but true.
Bắt đầu ủy mị, nhưng sự thật.

This show is so corny.
This hiển thị is so corny.

It will sound corny, but it's sincere.
Nó có vẻ ủy mị, nhưng nó là sự thật.

I don't think it's corny.
Em không nghĩ là cổ lỗ.

The song might seem corny now, but numbers don't lie.
Bài hát bây giờ có vẻ ngô nghê, nhưng con số không nói dối.

I didn't want it to be corny.
Em không muốn anh là Lanny.

As corny as it sounds, Saigonis a paradise for shoppers.
Như corny như nó âm thanh, Sài Gòn là một thiên đường cho người mua sắm.

They're usually judgmental and corny.
Chúng thường phê phán và ủy mị.

I always thought they were so corny, so stupid, so useless.
Tôi luôn nghĩ rằng họ thật là ngô nghê, thật ngu ngốc, thật vô dụng.

So I like when people call me corny.
Tao rất thích khi ai đó gọi tao là Ngụy.

As corny as it sounds, Saigon is a paradise for shoppers.
Như corny như nó âm thanh, Sài Gòn là một thiên đường cho người mua sắm.

Your students will come up very funny lyrics and corny melodies.
Học sinh của bạn sẽ đưa ra lời bài hát rất vui nhộn và giai điệu ngô nghê.

It may seem corny, but hearing that you care is just the kind of motivation.
Nó có thể có vẻ ủy mị, nhưng nghe mà bạn quan tâm là chỉ các loại động cơ nhu cầu bạn bè của bạn.

Try out a mantra that will keep you positive, even if it feels corny.
Hãy thử một câu thần chú mà sẽ giữ cho bạn tích cực, thậm chí nếu nó cảm thấy ủy mị.

The big pro for me, and I know this sounds corny, is that you feel less alone.
Các pro lớn cho tôi, và tôi biết điều này nghe có vẻ ngô nghê, là bạn cảm thấy bớt cô đơn.

It may seem corny, but hearing that you care is just the kind of motivation your friend needs.
Nó có thể có vẻ ủy mị, nhưng nghe mà bạn quan tâm là chỉ các loại động cơ nhu cầu bạn bè của bạn.

However, using the same shift knob as the manual shifter is corny, and a grained plastic used throughout the cabin looks cheap.
Tuy nhiên, bằng cách sử dụng núm thay đổi giống như shifter bằng tay là corny, và một nhựa grained được sử dụng trong suốt cabin có vẻ rẻ.

My throat raw from the breathing tube, I croaked two words, something she would understand,“Hubba-Bubba,” my usual corny greeting to her.
Cổ họng tôi đau buốt vì ống thở nên tôi chỉ thều thào được hai từ, một cái gì đó con bé sẽ hiểu“ Hubba- Bubba”, câu chào đón mà tôi thường nói với con bé.

Well its going to sound really Corny but someone like myself honesty caring loyal.
Nó cũng sẽ âm thanh thực sự ủy Mị nhưng một người giống như bản thân mình trung thực chăm sóc trung thành.

As it does not sound corny, Flying Free attract primarily those whose computer is not pulling all the graphical frills, inherent in most modern flight simulators.
Như nó không ủy mị âm thanh, bay miễn phí thu hút chủ yếu là những người có máy tính không kéo tất cả các đồ họa kiểu cách, vốn có trong mô hình tập bay hiện đại nhất.

A lot of charm comes from the talented characters attempting to do their best with corny dialogue and occasionally giving the best performances.
Rất nhiều sự quyến rũ đến từ các nhân vật tài năng cố gắng làm hết sức mình bằng những cuộc đối thoại ngô nghê và đôi khi có những màn diễn xuất đỉnh cao.

It's may be a little bit corny, but he just wanted to design something beautiful,” Mr. Wexler said, referring to the Zero engineer.
Có thể có chút ủy mị, nhưng anh chỉ muốn thiết kế một cái gì đó đẹp đẽ," Geoffrey Wexler cho biết, khi đề cập đến nhà thiết kế Zero.

Amber's mother, Velma(Michelle Pfeiffer) manages WYZT and goes out of her way to make sure Amber is featured and that The Corny Collins Show remains a racially segregated program.
Mẹ của Amber là Velma( Michelle Pfeiffer) điều khiển đài WYZT, và luôn đảm bảo Amber con bà luôn được mọi sự chú ý và rằng The Corny Collins Show là 1 chương trình phân biệt chủng tộc.

On one day's show, Corny Collins announces that one of his Council Members is going on a leave of absence, and that auditions for a replacement will be held the next morning during school hours.
Ngày trên chương trình, Corny Collins thông báo rằng 1 thành viên trong show sẽ phải vắng mặt, nên một buổi thử giọng cho thành viên mới được tổ chức vào sáng hôm sau- vào giờ học.

The romance was developed very well and even though it was corny, it was absolutely adorable and beautiful to witness this newly love affair.
Yếu tố lãng mạn đã được phát triển rất tốt và mặc dù nó rất ngô nghê, nhưng thật tuyệt vời và đáng yêu khi chứng kiến mối tình trẻ này.

There are many intertwining threads to its plot, and silly names, corny moments, and heavy exposition belie an otherwise very simple message.
Có rất nhiều chủ đề đan xen vào cốt truyện của nó, và những cái tên ngớ ngẩn, những khoảnh khắc ngô nghê, và sự phơi bày nặng nề tin rằng đó là một thông điệp rất đơn giản.