What is the translation of " NGỤY " in English?

• wei
• apocryphal
• camouflage
• antipope
• disguised
• nguy

Examples of using Ngụy in Vietnamese and their translations into English

Ai ngụy trang giỏi hơn?
Who wore the outfit better?

Tôi kiêu hãnh vì tôi là Ngụy!”.
I am proud to be a Wobbly!”.

Ngụy trang địa chỉ IP của bạn với Tor.
Hide your IP address with Tor.

Tao rất thích ai đó gọi tao là Ngụy.
I like it when they call me WOP.

Chúng có hình của ngụy thần trên đó!
They have images of false gods on them!

Tao rất thích khi ai đó gọi tao là Ngụy.
So I like when people call me corny.

Năm nay tôi sẽ đến Ngụy Như Con Tum.
This year I'm going as a Scotsman in a kilt.

Họ gọi chúng tôi là Việt cọng, còn chúng tôi gọi họ là ngụy.
We had them in nsw but we called them scungies.

Trong cả 263 hoặc 264, Ngụy đã đánh bại và chinh phục Shu.
In either 263 or 264, the Wei defeated and conquered the Shu.

Theo cách thường lệ của họ, tức viện trợ kinh tế và quân sự cho ngụy quyền.
In their usual way- with economic and military aid to a puppet government.

TrướcBài trước: tháp ngụy trangKế tiếpBài tiếp theo: Broadcast và tháp truyền hình.
PreviousPrevious post: Camouflaged towerNextNext post: Broadcast and TV tower.

Khoang nhiên liệu đã bị lấy khỏi quả ngư lôi và được thay thế bằng ống đông lạnh ngụy trang.
This fuel container's been removed from the torpedo and retrofitted to hide this cryo tube.

Cây cải trang, Điện thoại di động Towers Ngụy truyền thống Monopole cây cọ nhân tạo….
Disguised Trees, Cell Phone Towers Disguised Communication Monopole artificial palm tree….

Quân đội ngụy đã trở nên hết sức yếu hèn và sẽ không thể tránh khỏi bị hoàn toàn tiêu diệt”.
The puppet troops have become extremely weak and cannot avoid being completely exterminated.".

Ngoài ra, Saint Jude đề cập đến hai cuốn sách ngụy, các Assumption của Moses và Đầu tiên Enoch trong thư( 1: 9, 14).
In addition, Saint Jude refers to two apocryphal books, the Assumption of Moses and First Enoch in his letter(1:9, 14).

Ngụy tôn giáo của thèm khát thì đê tiện hơn là ngụy tôn giáo đối với tình mẫu tử, lòng ái quốc hay yêu nghệ thuật;
The false religion of lust is baser than the false religion of mother-love or patriotism or art;

Nhưng cho dù những con quạ ngụy trang bằng lông chim công như thế nào, chúng sẽ không ngừng là những con quạ.
But no matter how much crows may deck themselves in peacocks' feathers they will not cease to be crows.

Ngụy trang tình cảm, kiểm soát sắc mặt để làm những điều mọi người khác làm là một phản ứng do bản năng.
To dissemble your feelings, to control your face, to do what everyone else was doing, was an instinctive reaction.

Để tránh bị hỏi han, bạn có thể" ngụy trang" cho chính mình bằng một chiếc nhẫn cưới, và giải thích rằng chồng mình không đi cùng.
To avoid being asked, you can pretend to wear a wedding ring, and explain that your husband does not come along.

Đấu tranh với tiền bỏ ra, cô ấy là một vũ công tại một hộp đêm, nơi một đêm biểu Dilbeck trong ngụy….
Struggling for money, she is a dancer at a nightclub, where one night Congressman Dilbeck(in disguise) attacks another member of the audience.

Năm 1413 ngụy Gioan XXIII thành lập các bộ phận của Đại học Thần học, mà trong một thời gian chỉ có một vài sinh viên.
In 1413 Antipope John XXIII founded the University's department of Theology, which for quite some time had only a few students.

Trở thành cuốn sách sống, Tractatus de Monstrum, và chỉ huy một lữ đoàn lính ngụy khi bạn điều hướng hành lang xoắn của Mê cung.
Become the living book, Tractatus de Monstrum, and command a brigade of puppet soldiers as you navigate the twisting….

Gates thú nhận chỉnh sửa tài liệu, ngụy tạo thông tin và phù phép ra những khoản vay giả để giúp ông chủ của mình trốn thuế.
Gates admitted to doctoring documents, falsifying information and creating fake loans to lower his former boss's tax bill.

Ngụy thần có sức mạnh rất lớn, không sợ thần uy, nhưng họ vẫn không phải thần, bởi vì họ không có tín ngưỡng.”.
The false gods have great power and are not afraid of the pantheons, but they are not really gods because there they are not worshipped.”.

Một ngoại lệ đáng chú ý về lịch sử sơ khỏi Nhật Bản bỏ sót mất Himiko là Nihon Shoki đã trích dẫn" Ngụy chí} 3 lần.
One remarkable exception to early Japanese histories overlooking Himiko is the Nihon Shoki quoting the Wei Zhi three times.

Sau khi luyện công thời gian ngắn, cô Ngụy nhận ra rằng những cơn đau ở ngực, lưng, và cánh tay đã hoàn toàn biến mất.
After doing the exercises for a short time, Ms. Wei realized that the pains in her chest, back, and arms had disappeared completely.

VPN ngụy trang địa chỉ IP của máy tính để có vẻ như bạn được kết nối từ Mỹ hoặc Úc ngay cả khi bạn ở Trung Quốc.
A VPN hides your IP address so it will seem that you are using connection from the US, Europe or Australia when you are actually in China.

Trong khi đó cũng cải tạo các‘ ngụy quân, ngụy quyền', nhưng lại dùng quá khứ của họ như bản án để kết tội và đầy đọa.
Meanwhile, they also renovated the'puppet troops, puppet government', but used their past as a conviction for crimes and torture.

Ngụy khoa học có một dấu hiệu riêng, và giúp mọi người nhận ra được dấu hiệu đó sẽ trang bị công cụ để họ tự có thêm những niềm tin khoa học.
Bad science has a pattern, and helping people recognize the pattern arms them to come to more scientific beliefs themselves.

Chọn lọc tự nhiên đã khiến ptarmigan thay đổi từ ngụy trang tuyết vào mùa đông sang màu gây rối phù hợp với moorland vào mùa hè.[ 282].
Naturalselection has driven the ptarmigan to change from snowcamouflage in winter to disruptivecoloration suiting moorland in summer.[280].