What is the translation of " COULD BE DEVASTATING " in Vietnamese?

• có thể là tàn phá
• có thể bị tàn phá
• có thể phá

Examples of using Could be devastating in English and their translations into Vietnamese

The effects on our civilization could be devastating.
Sự hậu quả cho nền dân chủ của chúng ta có thể tàn phá.

This could be devastating to your life and the lives of your loved ones.
Anh ấy có thể phá vỡ cả cuộc sống của bạn và cuộc sống của những người thân yêu của bạn.

The consequences of such rapid sea level rise could be devastating.
Những hậu quả kinh tế của mực nước biển dâng cao như vậy có thể là tàn phá.

The loss of new Chinese tourists could be devastating for the economy of Bali, which is highly dependent on foreign visitors.
Mất khách du lịch Trung Quốc mới có thể là tàn phá cho nền kinh tế của Bali, nơi phụ thuộc nhiều vào du khách nước ngoài.

This will help elude the chances of making simple errors that could be devastating.
Điều này sẽ giúp trốn tránh các cơ hội phạm sai lầm đơn giản có thể tàn phá.

But while some of these extreme events could be devastating, it isn't all doom and gloom.
Nhưng trong khi một số sự kiện cực đoan này có thể tàn phá, thì đó không phải là tất cả và sự u ám.

But unless water resources are managed with extraordinary care, the consequences could be devastating.
Nếu các nguồn nước sạch không được quản lý với sự quan tâm đặc biệt thì hậu quả có thể rất khủng khiếp.

But under the new proposed rule, a pay raise could be devastating and they would lose all their SNAP benefits.
Tuy nhiên, theo quy định được đề nghị, tăng lương có thể tàn phá, khiến họ mất tất cả quyền lợi tem phiếu thực phẩm.

We are in the hands of a conqueror whose attitude could be devastating.
Chúng tôi có trong tay một người chinh phục Thái độ mà có thể tàn phá.

If it comes to pass and if it really happens, it could be devastating for the North Carolina pork industry," said Larry Wooten, president of the North Carolina Farm Bureau.
Nếu điều đó xảy ra và nếu nó thực sự xảy ra, nó có thể tàn phá ngành công nghiệp thịt heo Bắc Carolina", ông Larry Wooten, Chủ tịch Bộ Nông nghiệp Bắc Carolina cho biết.

Many people in China rely heavily on pork, and the economic consequences could be devastating for farmers.
Nhiều người ở Trung Quốc phụ thuộc vào thịt lợn và hậu quả kinh tế có thể là tàn phá đối với nông dân.

If a radio-system ends up in the wrong hands the results could be devastating, thankfully some 2 way radios are equipped with a great deal of privacy and security features.
Nếu một hệ thống vô tuyến kết thúc trong tay sai thì kết quả có thể bị tàn phá, rất may một số máy bộ đàm 2 chiều được trang bị rất nhiều tính năng bảo mật và riêng tư.

Given a widespread willingness- from San Bernardino to Nice- to heed those calls, the results could be devastating.
Nếu xét sự hưởng ứng rộng rãi các lời kêu gọi này- từ San Bernardino đến Nice- thì hậu quả có thể rất tàn khốc.

Remember that we all have a tendency to want to take as much as we can get, but doing so as a forager could be devastating.
Hãy nhớ rằng tất cả chúng ta đều có xu hướng muốn lấy càng nhiều càng tốt, nhưng làm như vậy là một kẻ giả mạo có thể bị tàn phá.

The probability of a long-term health risk is extremely small, but if such a risk were to be established, the impact could be devastating.
Xác suất của một nguy cơ sức khỏe lâu dài là rất nhỏ, nhưng nếu như một nguy cơ đã được thiết lập, tác động có thể là tàn phá.

That“astronomers have recorded so far have come from distant galaxies and have been harmless to Earth, but if one occurred within our galaxy and were aimed straight at us, the effects could be devastating.
Tất cả các nhà thiên văn học đã ghi nhận các vụ nổ cho đến nay đã đến từ thiên hà xa xôi và đã được vô hại đối với Trái đất, nhưng nếu xảy ra trong thiên hà của chúng ta và đã nhằm thẳng vào chúng ta, những tác động có thể tàn phá tất cả.

An investigation in Missouri, where Francis critic Cardinal Burke and[Pope] Francis supporter Cardinal Timothy Dolan, now the archbishop of New York, both served, is well underway and could be devastating for the American church.
Một cuộc điều tra đang được tiến hành ở Missouri, nơi mà người chống( GH) Phanxicô là Hồng Y Burke và người ủng hộ( GH) Phanxicô là Hồng Y Timothy Dolan, đang là tổng giám mục New York, đã đều phục vụ,( cuộc điều tra) đó có thể tàn phá giáo hội Mỹ.

The Falcon out of the reserves of Tarkin can be devastating.
Các Falcon ra khỏi dự trữ của Tarkin có thể được tàn phá.

In medicine, for example, misdiagnoses can be devastating to patients.
Trong dược phẩm, ví dụ, chẩn đoán sai có thể hủy hoại bệnh nhân.

Greed can be devastating to returns because a trader always runs the risk of getting whipsawed or blown out of a position.
Lòng tham có thể tàn phá đến lợi nhuận( Get Slaughtered- bị giết thịt) bởi vì giao dịch luôn có nguy cơ bị đánh đòn hoặc bị thổi bay khỏi một vị trí.

The Lack of security can be devastating to a business if these problems result in loss of income or identity theft.
Lỗ hổng an ninh có thể tàn phá một doanh nghiệp nếu những vấn đề này dẫn đến việc mất thu nhập hoặc trộm cắp danh tính.

RAD usually presents by the age of five, and can be devastating to the families who are caring for the RAD child.
RAD thường xuất hiện trước năm tuổi và có thể tàn phá các gia đình đang chăm sóc trẻ RAD.

The use of tobacco can be devastating to your health, especially if you're already at risk for high blood pressure.
Việc sử dụng thuốc lá có thể tàn phá đối với sức khỏe của bạn, đặc biệt là nếu bạn đã có nguy cơ bị huyết áp cao.

What is clear is that the emotional and behavioral issues associated with RAD can be devastating to families raising RAD children.
Điều rõ ràng là các vấn đề về cảm xúc và hành vi liên quan đến RAD có thể tàn phá đối với các gia đình nuôi dạy trẻ RAD.

World class thinkers learn early on that becoming a millionaire isn't easy and the need for comfort can be devastating.
Các nhà tư tưởng đẳng cấp Thế giới học được sớm rằng việc trở thành triệu phú là không dễ dàng và nhu cầu thoải mái có thể tàn phá.

No matter what the bad news is that you have received, it can be devastating, jarring, and sometimes turn your world upside down.
Dù tin xấu nhận được là gì, nó cũng có thể là tàn phá, châm ngòi, và đôi khi làm đảo lộn thế giới của bạn.

It can be devastating to the self-esteem of a man and his partner.
Nó có thể phá hủy lòng tự trọng của một người đàn ông và các đối tác của mình.

After that, the damage can be devastating, destroying buildings, wildlife and sometimes killing people.
Sau đó, thiệt hại có thể tàn phá, phá hủy các tòa nhà, động vật hoang dã và đôi khi giết người.

Vitamin A- Vitamin A has important antioxidant properties, and the consequences of Vitamin A deficiency during pregnancy can be devastating.
Vitamin A có tính chống oxy hóa quan trọng, và những kết quả của thiếu Vitamin A trong quá trình mang thai có thể bị phá hỏng.

A disaster that shuts down a key supplier can be devastating to your business.
Một thảm hoạ khiến một nhà cung cấp quan trọng phải đóng cửa có thể phá huỷ doanh nghiệp của quý vị.