What is the translation of " CRISES " in Vietnamese?

• khủng hoảng
• các cuộc khủng hoảng
• crisis

Examples of using Crises in English and their translations into Vietnamese

We have identity crises today.
Hôm nay bị identity crisis.

Dino Crises was just resident evil, with dinosaurs.
Dino Crisis 2: Resident Evil, nhưng với khủng long.

Response to Asian and Russian crises.
Trong các cuộc khủng hoảng châu Á và Nga.

There will be crises of conflict as your old and new business fight together.
Sẽ có những cuộc xung đột giữa mô hình kinh doanh mới và cũ.

But it has faced many crises….
Chúng phải đối diện với nhiều khủng hoảng….

Then you can stand up to crises, with calm and courage, refusing to buckle;
Như vậy, bạn sẽ có thể trụ vững trước khủng hoảng, với lòng can đảm và sự bình tĩnh, quyết không oằn mình;

Today the world is facing three major crises.
Thế giới đối diện với 3 cuộc khủng hoảng lớn.

The world is facing too many crises at the same time.
Nga đang đối mặt với nhiều cuộc khủng hoảng cùng một lúc.

Contemporary human society faces two great crises.
Bài kếNgười dân đang đối diện với 2 cuộc khủng hoảng lớn.

The country is facing multiple crises at the same time.
Nga đang đối mặt với nhiều cuộc khủng hoảng cùng một lúc.

The Russian president is confronting several simultaneous crises.
Nga đang đối mặt với nhiều cuộc khủng hoảng cùng một lúc.

Most of the previous cases involving crises and FET concern Argentina.
Hầu hết các trường hợp trước đây liên quan đến cuộc khủng hoảng và FET lo ngại Argentina.

Expenditure might also have to rise to keep the lid on Arab Spring-style political crises.
Chi tiêu cũng có thể phải tăng để giữ cho các cuộc khủng hoảng chính trị theo phong cách Mùa xuân Ả Rập.

After all, brand crises seem to be hitting the media at a faster rate than ever before.
Rốt cuộc, các cuộc khủng hoảng thương hiệu dường như đang tấn công truyền thông với tốc độ nhanh hơn bao giờ hết.

This will greatly constrain the discretionary powers of the German government in confronting future crises.
Điều này hạn chế rất nhiều quyền lực của Chính phủ Đức đối với cuộc khủng hoảng trong tương lai.

Recent trauma or life crisis: A major life crises might trigger a suicide attempt.
Chấn thương hoặc khủng hoảng cuộc sống gần đây: Khủng hoảng lớn trong cuộc sống có thể kích hoạt nỗ lực tự sát.

Aplastic crises occur when the ability of the bone marrow to compensate is reduced by viral or other infection or by folate deficiency.
Cơn suy tủy xẩy ra khi khả năng bù trừ của tủy xương bị giảm đi bởi nhiễm virus hay các nhiễm khuẩn khác hay bởi thiếu folat.

If one sees this, and looks to the core of the person, most crises in marriage can be abated.
Nếu ta thấy điều này và nhìn vào cốt lõi con người, phần lớn các khủng hoảng trong hôn nhân đều có thể vượt qua.

After 30 years and two financial crises, Vietnam is now on the verge of a much more difficult transition.
Sau 30 năm với hai cuộc khủng hoảng tài chính, hiện Việt Nam đang đứng trên bờ vực của quá trình chuyển đổi còn khó khăn hơn gấp bội.

It is sometimes said that the Catholic Church today faces three crises, all of its own making.
Đôi khi người ta nói rằng Giáo hội Công giáo ngày nay đứng trước 3 cuộc khủng hoảng, tất cả đều do mình tự gây ra.

The world is clearly facing multiple crises-- serious, serious economic problems, both rich and poor countries.
Rõ ràng thế giới đang đối mặt với nhiều cuộc khủng hoảng, nhiều vấn đề kinh tế nghiêm trọng, kể cả nước giàu cũng như nước nghèo.

They would have more ability to identify and mitigate total risks to patients, to avert health crises and the need for urgent care.
Họ sẽ có nhiều khả năng hơn để xác định và giảm thiểu rủi ro cho bệnh nhân, để tránh các khủng hoảng sức khỏe và nhu cầu chăm sóc khẩn cấp.

Previous attempts to predict crises have often failed because the causes of conflict are varied and can be locally specific.
Những nỗ lực trước đây để dự báo các cuộc xung đột nước thường thất bại vì nguyên nhân của nó rất đa dạng và có thể rất cụ thể tại địa phương.

Accordingly, the application of this approach can effectively manage crises and/or reduce tensions in disputes.
Theo đó, áp dụng chính sách này có thể đối phó hiệu quả với các khủng hoảng và/ hoặc có thể giảm căng thẳng trong tranh chấp.

Much of every leader's job is dealing with crises and problems--it's a key part of the position.
Phần lớn công việc của mọi nhà lãnh đạo là đương đầu với các khủng hoảng và vấn đề- đó là phần chủ yếu của vị trí này.

The health minister told O Globo newspaper that the spread of the Zika virus was one of the greatest public health crises in Brazilian history.
Ông nói chia sẻ trên tờ O Globo rằng sự lây lan của virus Zika là một trong những cuộc khủng hoảng y tế công cộng lớn nhất trong lịch sử Brazil.

Riek said the only clear solution to the health and crises would be for both sides to immediately stop fighting.
Riek nói giải pháp rỏ ràng nhất đối với cuộc khủng hoảng và sức khỏe sẽ cho cả đôi bên ngay lập tức dừng chiến đấu.

Figure 1 plots the distribution of non-performing loan ratios in banking crises in OECD countries, according to Laeven and Valencia(2012).
Hình 1 thể hiện phân phối của tỷ lệ nợ xấu trong các khủng hoảng ngân hàng tại các nước OECD, theo Leaven và Valencia( 2012).

The vote risks plunging the country into one of its worst political crises since the end of Gen. Francisco Franco's dictatorship in 1975.
Cuộc bỏ phiếu có nguy cơ đẩy Tây Ban Nha rơi vào một trong những cuộc khủng hoảng chính trị tồi tệ nhất, kể từ khi chế độ độc tài Francisco Franco kết thúc vào năm 1975.