What is the translation of " THESE CRISES " in Vietnamese?

• những khủng hoảng này
• các cuộc khủng hoảng

Examples of using These crises in English and their translations into Vietnamese

These crises are already.
Các cuộc khủng hoảng này đều.

I want to remove these crises.".
Tôi muốn loại bỏ những cuộc khủng hoảng này”.

And these crises come every seven to eight years.
Các cuộc khủng hoảng này đều đến trong mỗi bảy hay tám năm.

What can Buddhism contribute to help us address these crises?
Phật giáo có thể đóng góp gì để giúp chúng ta giải quyết những khủng hoảng này?

But we also know that these crises can bring out the very best in us.
Nhưng chúng ta cũng biết rằng những khủng hoảng này có thể cho thấy điều tốt đẹp nhất của chúng ta.

These crises can be directly linked to the rise of radicalism in Europe and the US.
Những cuộc khủng hoảng này có thể trực tiếp liên quan đến sự trỗi dậy của chủ nghĩa cực đoan tại châu Âu và Mỹ.

At that moment, 2 years ago, all these crises, then we were in the darkest ass.
Vào lúc đó, 2 năm trước, tất cả những khủng hoảng này, sau đó chúng tôi ở trong mông đen nhất.

These crises might not make the media headlines, but that does not mean we can forget about them.".
Những khủng hoảng này có thể không lọt vào các tít báo, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta được phép quên lãng.”.

When the US goes in and tries to solve these crises, they're going to mess things up….
Khi Hoa Kỳ tham gia và cố gắng giải quyết các cuộc khủng hoảng, Hoa Kỳ sẽ làm rối tung mọi thứ….

If you look at these crises, you realize that they're urgent and they need to be addressed now.
Nếu nhìn nhận vào những khủng hoảng này, bạn sẽ thấy chúng cấp bách và cần được nêu lên ngay lúc này..

Anyone who tells you that they have a plan for eliminating these crises is just pulling your leg.
Những ai nói với các bạn rằng họ có một kế hoạch xóa bỏ những khủng hoảng nói trên thì chính họ đang lừa dối bạn.

You can see what these crises do to inequality and what they do to our democracy.
Bạn có thể thấy những cuộc khủng hoảng đã làm gì với sự bất bình đẳng và tới nền dân chủ của chúng ta.

To the extent that the risk appetite of a financial institute is implemented through a conflict between such opposing forces, these crises cannot be avoided.
Đến mức mà những rủi ro của một viện tài chính được thực hiện thông qua một cuộc xung đột giữa các lực lượng đối lập như vậy, các cuộc khủng hoảng không thể tránh khỏi.

But we also know that these crises can bring out the very best in us.
Thế nhưng chúng ta cũng biết rằng những cuộc khủng hoảng này có thể mang lại những gì là tốt nhất nơi chúng ta.

These crises will stoke nationalist sentiment in America and prepare the ground for a deal along the lines that Bannon suggested.
Những khủng hoảng này sẽ càng thổi bùng thành phần dân tộc chủ nghĩa ở Mỹ và mở đường cho một thỏa thuận như ông Bannon đề xuất ở trên.

In social media management, these crises are something everyone should plan ahead for.
Trong quản lý phương tiện truyền thông xã hội, những khủng hoảng này là điều ai cũng nên lên kế hoạch trước.

Experienced and trained couples should be open to offering guidance, so the couples will not be unnerved by these crises or tempted to hasty decisions.
Các đôi bạn có kinh nghiệm và đã được huấn luyện phải cởi mở để đem lại sự hướng dẫn, để các đôi bạn khác không bị mất nhuệ khí do các cuộc khủng hoảng ấy hay bị cám dỗ quyết định vội vàng.

In these crises, the contradiction between socialised production and capitalist appropriation ends in a violent explosion.
Trong các cuộc khủng hoảng, mâu thuẫn giữa sản xuất xã hội và sự chiếm hữu tư bản chủ nghĩa nổ ra dữ dội.

There is debate about how decisive the king's role was in these crises, but the incidents allowed him to be portrayed as the ultimate arbiter of disputes.
Người ta tranh luận về vai trò của nhà vua trong các cuộc khủng hoảng, nhưng các biến cố này cho phép ông được hiện diện như trọng tài cuối cùng của tranh chấp.

Many of these crises will require an American response, whether through the provision of disaster relief and support, or through managing increased migration.
Nhiều trong số các cuộc khủng hoảng này sẽ đòi hỏi một phản ứng của Mỹ, cho dù thông qua việc cung cấp cứu trợ và hỗ trợ thảm họa, hoặc thông qua việc quản lý di cư gia tăng.

We got warnings that we could have taken advantage of easily, because back in the savings and loan debacle, we had figured out how to respond and prevent these crises.
Chúng ta đã có những cảnh báo mà chúng ta có thể chiếm ưu thế từ sớm, vì sau các vụ bê bối tiền gửi và tín dụng, chúng ta đã có thể tìm ra cách ứng phó và ngăn chặn những khủng hoảng này.

Whatever the outcome, these crises seem to have had surprisingly little impact on Europe's status as a global superpower.
Dù kết quả có thế nào đi chăng nữa, điều ngạc nhiên là các khủng hoảng này có vẻ tác động ít đến vị trí siêu cường toàn cầu của châu Âu.

For Erikson, these crises are of a psychosocial nature because they involve psychological needs of the individual(psycho) conflicting with the needs of society( social).
Với Erikson( 1963), những khủng hoảng này có bản chất tâm lý xã hội vì nó bao gồm nhu cầu tâm lý của cá nhân( tức là của người bị bệnh tâm thần) mâu thuẫn với nhu cầu của xã hội.

Western news reporting and Hollywood cinema tend to present these crises through disaster footage or stories about Western protagonists in which local people are merely extras.
Báo cáo tin tức phương Tây và điện ảnh Hollywood có xu hướng trình bày những khủng hoảng này thông qua các cảnh quay thảm họa hoặc câu chuyện về các nhân vật chính phương Tây, trong đó người dân địa phương chỉ là phụ.

Seeing these crises as linked to certain economic, political, and social forces that interconnect on a global scale, engaged Buddhists realize that the fate of Asia depends on the fate of the entire world.
Nhìn thấy những cuộc khủng hoảng liên quan đến lực lượng kinh tế, chính trị, và xã hội kết nối trên quy mô toàn cầu, các Phật tử dấn thân nhận ra rằng số phận của châu Á phụ thuộc vào số phận của toàn thế giới.

The positive outcome we look forward to in addressing these crises successfully is a well-educated population enjoying prosperity based on sustainable development and living in peaceful communities.
Kết quả tích cực chúng ta hướng đến để giải quyết thành công những khủng hoảng này là ở khu vực người dân có giáo dục tốt, hưởng được sự thịnh vượng dựa trên sự phát triển bền vững và sinh hoạt hòa bình với các cộng đồng.

Russia will use these crises as an opportunity to deepen divisions among the Europeans, between the Europeans and the United States, and within NATO while promoting the perception that Russia is being forced to act aggressively.
Nga sẽ sử dụng các cuộc khủng hoảng này như một cơ hội để chia rẽ các nước châu Âu và giữa châu Âu với Mỹ và trong NATO, đồng thời thúc đẩy nhận thức rằng Nga bị bắt buộc phải hành động mạnh mẽ.

The costs of responding to these crises have increased six-fold, from $3.4 billion just a decade ago to more than $20 billion today.
Nền tảng chi phí ứng phó với những khủng hoảng này đã tăng gấp sáu lần, từ$ 3.4 tỷ chỉ một thập kỷ trước lên hơn$ 20 tỷ ngày nay.

He stressed that“these crises might find positive outcomes precisely in the culture of encounter, if different social, economic and political actors were to join in shaping policies supportive of families.”.
Những cuộc khủng hoảng này có thể nhận thấy kết quả tích cực trong văn hoá gặp gỡ, nếu các cá nhân khác nhau về xã hội, kinh tế và chính trị tham gia vào việc định hình các chính sách hỗ trợ cho gia đình”.

But what supplies all these crises with their energy- an energy held in common, so to speak- is the very unification of numerous, quite disparate activities into a single genus.
Nhưng những gì chu cấp năng lượng cho tất cả những khủng hoảng này- tạm gọi là cùng chung một năng lượng- là sự hợp nhất thực sự nhiều loại hoạt động khá khác nhau thành một chủng loại đơn độc.