What is the translation of " DEPENDING ON TIME " in Vietnamese?

• tùy thuộc vào thời gian
• tùy thuộc vào thời điểm
• phụ thuộc vào thời gian
• tùy theo thời gian

Examples of using Depending on time in English and their translations into Vietnamese

The ticket price is about 330,000 VND per person, depending on time.
Giá vé khoảng 330.000 đồng một người và tuỳ vào thời điểm.

Taxis are available at the airport; depending on time of arrival and destination they may cost up to $100.
Taxi có sẵn tại sân bay, tùy thuộc vào thời điểm đến và điểm đến mà họ có thể chi phí lên đến$ 50.

Accommodations in Canada vary substantially in price depending on time and place.
Nơi ở tại Canada thay đổi đáng kể trong giá tùy thuộc vào thời gian và địa điểm.

(6 month old parrot. Prices may vary depending on time. Season babies Alexandrian Parrot in the begin of the lunar year).
( Giá vẹt non 6 tháng, thay đổi theo tuổi và tùy thời điểm. Mùa xích non vào khoảng đầu năm âm lịch).

One has to be able to move up or down or stay, depending on time and place.
Một người có thể lên, xuống hoặc ở lại, tùy theo thời gian và nơi chốn.

Depending on time and place, shields could be round, oval, square, rectangular, triangular, bilabial or scalloped.
Tùy thuộc vào thời đại và địa điểm, khiên có thể là hình tròn, hình bầu dục, hình vuông, hình chữ nhật, hình tam giác, hình hai cạnh hoặc vỏ sò.

It runs between every 30 minutes and every hour, depending on time of day and year.
Nó chạy giữa mỗi 30 phút và mỗi giờ, tùy thuộc vào thời gian trong ngày và năm.

Depending on time of day and traffic, expect a 25+ minute trip from the airport to downtown(District 1) at a cost of approximately 110,000 VND;
Tùy theo thời điểm trong ngày và lưu lượng giao thông thì khoảng 25 phút để bạn đi từ sân bay tới trung tâm thành phố( quận 1), mất khoảng 110,000 VND;

Wikipedia receives between 10,000 and 30,000 page requests per second, depending on time of day.
Wikipedia được từ 10.000 đến 35.000 yêu cầu trang mỗi giây, tùy theo thời gian.

The fare into central Lyon ranges from €45 to €60(depending on time of day) and the travel time is about 25 to 30 minutes.
Giá vé vào trung tâm Lyon khoảng từ € 45 đến € 60( tùy thuộc vào thời gian trong ngày) và thời gian đi là khoảng 25 đến 30 phút.

Similarly, when you want to understand conflict, you are no longer depending on time at all;
Tương tự như vậy, khi bạn muốn hiểu rõ xung đột, bạn không còn đang lệ thuộc vào thời gian gì cả;

The AI-based system will provide different analytics depending on time and place by studying some 200,000 court rulings and criminal patterns.
Hệ thống dựa trên AI sẽ cung cấp các phân tích khác nhau tùy thuộc vào thời gian và địa điểm bằng cách nghiên cứu khoảng 200.000 phán quyết của tòa án và mô hình tội phạm.

Then on each scale separated young bulbs and planted them in boxes with the ground or in open ground(depending on time of year).
Sau đó, trên mỗi quy mô tách bóng trẻ và trồng chúng trong hộp với mặt đất hoặc trên mặt đất mở( tùy thuộc vào thời gian của năm).

Similarly, when you want to understand conflict, you are no longer depending on time at all; you are simply confronted with what is, which is conflict.
Cũng vậy, khi bạn muốn tìm hiểu sự mâu thuẫn, bạn không còn bị tùy thuộc vào thời gian, bạn chỉ đơn giản trực diện với sự việc đang xẩy ra, đó là chính cái sự mâu thuẫn.

Prices vary depending on time of travel and the ticket type such as an economy, freedom or comfort ticket, but a freedom ticket from Berlin to Hanover will cost you from €75.
Giá cả khác nhau tùy thuộc vào thời điểm du lịch và các loại vé như một nền kinh tế, tự do hoặc vé thoải mái, nhưng một vé tự do từ Berlin đến Hanover với chi phí bạn từ € 75.

A graph that shows changes in yield on instruments depending on time to maturity.
Một biểu đồ cho thấy những thay đổi về năng suất trên các công cụ tùy thuộc vào thời gian đến ngày đáo hạn.

There is a 50 baht surcharge on top of the meter(not per passenger!), meaning that trips to the city will cost between 250-400 baht(plus possible expressway tolls of 45 and 25 baht, depending on time).
Có một phụ thu 50 baht trên đồng hồ( không phải thu trên mỗi hành khách), có nghĩa là chuyến đi đến thành phố sẽ có giá 250- 400 baht( cộng với lệ phí cầu đường cao tốc có thể là 45 và 25 baht, tùy thuộc vào thời gian).

All 5 services will charge roughly $25 return, though prices can vary depending on time of year, special offers, etc.
Tất cả các dịch vụ của 5 sẽ tính phí khoảng$ 25, mặc dù giá có thể khác nhau tùy thuộc vào thời gian của năm, các ưu đãi đặc biệt, v. v.

Before long, Rubin says, phones and other gadgets will be able to predict what the user needs, sorting through notifications, by ignoring some and highlighting others depending on time of day or where the person is.
Trước đó khá lâu, điện thoại và những thiết bị công nghệ khác có thể đoán được cái mà người sử dụng cần, phân loại thông qua các thông báo, bằng cách lờ đi một số thứ và làm nổi bật những thứ khác, phụ thuộc vào thời gian trong ngày hoặc người đó đang ở đâu.

Team-work depends on time played in weekly matches with that team.
Khả năng phối hợp phụ thuộc vào thời gian thi đấu trong tuần.

The truth never depends on time, place or number of people.
Sự Thật không tùy thuộc vào thời gian, nơi chốn, hay số đông.

A lot depends on time," she said.
Nhiều việc phụ thuộc vào thời gian”, ông ta nói.

Ticket prices depend on time of year and your sleeping accommodation.
Giá vé phụ thuộc vào thời gian trong năm và nơi ngủ của bạn.

Lama: It all depends on time; things are always changing.
LAMA: Tất cả tùy thuộc vào thời gian; mọi thứ luôn luôn thay đổi.

It depends on time.
Điều đó phụ thuộc vào thời gian.

Some of these factors also depend on time and drug concentration.
Hậu quả này cũng phụ thuộc vào thời gian và cách thức sử dụng ma túy.

A lot depends on time and money.
Đổi rất nhiều phụ thuộc vào thời gian và tiền bạc.

It depends on time available, market you're operating in, and context.
Nó phụ thuộc vào thời gian bạn có, thị trường mà bạn đang hoạt động và bối cảnh.

The level of interaction also depends on time, whether it's 30 minutes or several hours.
Mức độ tương tác còn tùy thuộc vào thời gian dù là chỉ 30 phút hoặc vài tiếng.

The buffet' price depends on time of the day(lunch or dinner, weekdays or weekend), ranging from VND290,000 to VND420,000.
Buffet‘ giá phụ thuộc vào thời gian trong ngày( ăn trưa hoặc ăn tối, các ngày trong tuần hoặc cuối tuần), từ 290K đến 420K.