What is the translation of " DEVELOPING TECHNOLOGY " in Vietnamese?

• phát triển công nghệ
• phát triển kỹ thuật

Examples of using Developing technology in English and their translations into Vietnamese

However, maybe the mayor challenge in this does not lie in developing technology.
Tuy nhiên, điều không may là thách thức ở đây lại không phải nằm ở sự phát triển của công nghệ.

With the developing technology of artificial intelligence, chatrooms are becoming more natural.
Với công nghệ phát triển của trí tuệ nhân tạo, các phòng chat đang trở nên tự nhiên hơn.

In May 2006, Variety reported that Cameron had spent the past ten months developing technology to produce the film.
Vào tháng 5 năm 2006, theo Variety, Cameron đã dành 10 tháng để phát triển công nghệ nhằm sản xuất bộ phim.

Thanks to the developing technology, you can design a wooden house exactly according to your specifications.
Nhờ công nghệ phát triển, bạn có thể thiết kế một ngôi nhà gỗ chính xác theo thông số kỹ thuật của bạn.

It's also important to know that there are fields we still don't completely understand- and developing technology within those realms may be an exercise in futility(at least in the short term).
Nó cũng rất quan trọng để biết rằng có những lĩnh vực chúng ta vẫn không hoàn toàn hiểu được và việc phát triển công nghệ trong các lĩnh vực đó có thể là một bài tập vô ích( ít nhất là trong ngắn hạn).

With the developing technology, internet connection speeds have increased and many different connection options have started to occur.
Với công nghệ đang phát triển, tốc độ kết nối internet đã tăng lên và nhiều tùy chọn kết nối khác nhau đã bắt đầu xảy ra.

Materials research is a dynamic field and with rapidly developing technology, the demand for refined and improved materials is increasing.
Nghiên cứu vật liệu là một lĩnh vực năng động và với công nghệ phát triển nhanh chóng, nhu cầu về vật liệu tinh chế và cải tiến ngày càng tăng.

As developing technology helps the average consumer access information quicker than ever before, it's never been more important to communicate a lot about your business in as little time as possible.
Khi công nghệ phát triển giúp người tiêu dùng trung bình truy cập thông tin nhanh hơn bao giờ hết, nó chưa bao giờ quan trọng hơn để giao tiếp rất nhiều về doanh nghiệp của bạn trong thời gian ít nhất có thể.

Facebook's mission is to make the world more open and connected whether developing technology that can help connect the unconnected or creating more immersive experiences that require better connections.
Nhiệm vụ của Facebook là giúp thế giới cởi mở và kết nối hơn, chúng tôi sẽ phát triển công nghệ có thể giúp kết nối tới những nơi chưa được kết nối hoặc tạo ra những trải nghiệm đòi hỏi kết nối tốt hơn.

Developing technology to constantly innovate Walmart's in-store and online shopping experience is no small task, and Walmart Lab's team of technologists rely on Jira to keep them focused on the projects at hand.
Phát triển công nghệ để không ngừng đổi mới kinh nghiệm mua sắm tại cửa hàng và mua sắm trực tuyến của Walmart không phải là nhiệm vụ nhỏ, và đội ngũ kỹ sư của Walmart Lab dựa vào Jira để họ tập trung vào các dự án trong tầm tay.

Bill Gates recently told a crowd in Beijing that he's ready to spend an additional US$200 million developing technology for next-generation toilets like these that can operate without mainframe sewer systems.
Mới đây, Bill Gates đã nói với một đám đông ở Bắc Kinh rằng ông sẵn sàng chi thêm 200 triệu USD công nghệ phát triển cho các nhà vệ sinh thế hệ tiếp theo như thế này có thể hoạt động mà không cần hệ thống cống rãnh lớn.

If you're developing technology based on a mindset in one region or country and that's being exported elsewhere, you really do need some kind of control or feedback loops so that it's appropriately applied within that country.".
Nếu bạn đang phát triển công nghệ dựa trên tư duy ở một khu vực hoặc quốc gia và đang được xuất khẩu ở nơi khác, bạn thực sự cần một số loại vòng kiểm soát hoặc phản hồi để nó được áp dụng phù hợp trong quốc gia đó.".

Bill Gates recently told a crowd in Beijing that he's ready to spend an additional $200 million developing technology for next-generation toilets like these that can operate without mainframe sewer systems.
Bill Gates mới đây đã phát biểu tại Bắc Kinh rằng ông sẵn sàng chi thêm 200 triệu USD nữa để phát triển công nghệ toilet thế hệ tiếp theo giống những chiếc Tiger Toilet, vốn có thể hoạt động không cần các hệ thống cống lớn.

This developing technology can be manufacturing on a process that leverages a-Si TFT production equipment, which should keep costs down when it comes to switching production, whilst also offering a 40 percent lower cost of production compared with a-Si.
Công nghệ đang phát triển này có thể được sản xuất theo một quy trình dùng trang thiết bị sản xuất a- Si TFT, vốn sẽ giúp tiết giảm chi phí nhờ không cần phải chuyển đổi sản xuất, trong khi đó vẫn có chi phí sản xuất thấp hơn 40% so với công nghệ a- Si.

Simon Raab and Greg Fraser founded Res-Tech on February 21, 1981, the name was changed to FARO two years later when they began developing technology and software to support advanced surgical and diagnostic methods.
Ngày 21/ 02/ 1981, Raab và Fraser thành lập Công ty Res- Tech, và cái tên này được đổi thành FARO hai năm sau đó khi họ bắt đầu phát triển kỹ thuật và phần mềm hỗ trợ các phương pháp chẩn đoán và phẫu thuật cao cấp trong y học.

Whether offering comprehensive solutions, developing technology or providing support, Mitsubishi Electric FA helps its customers with their manufacturing needs.
Dù cung cấp giải pháp toàn điện, phát triển kỹ thuật hoặc hỗ trợ thì FA Mitsubishi Electric luôn đáp ứng mọi nhu cầu sản xuất của khách hàng.

Nike Digital Sport is a relatively new division at Nike, launched in 2010(the same year they spent $800 million on non-traditional advertising), which focuses on developing technology and devices that enable users to track their personal fitness statistics.
Digital Sport là một mảng khá mới của Nike, được khởi động từ năm 2010,( cũng là năm mà Nike đã chi 800 triệu đô cho quảng cáo theo kiểu mới), tập trung vào việc phát triển công nghệ và thiết bị để cho phép người dùng theo dõi được các chỉ số sức khỏe.

The airline has been at the forefront of developing technology such as the Future Air Navigation System and the flight data recorder used to monitor plane and crew performance.
Hãng đã đi đầu trong công nghệ phát triển như hệ thống hàng không tương lai và máy ghi dữ liệu chuyến bay được sử dụng để theo dõi hiệu suất của máy bay và phi hành đoàn.

Established in 1960 as a not-for-profit ship classification society, Korean Register of Shipping(KR) has been promoting safe ships and clean oceans by continually developing technology and human resources pertaining to shipping, shipbuilding and other industrial services.
Được thành lập vào năm 1960 như một xã hội phân loại tàu phi lợi nhuận, cơ quan đăng ký Vận chuyển Hàn Quốc( KR) đã thúc đẩy các tàu an toàn và đại dương sạch bằng cách liên tục phát triển công nghệ và nguồn nhân lực liên quan đến vận chuyển, đóng tàu và các dịch vụ công nghiệp khác.

Huawei, considered a world leader in developing technology to support 5G networks, has said banning the US company would ultimately hurt US companies and consumers.
Huawei, được coi là công ty hàng đầu thế giới trong việc phát triển các công nghệ hỗ trợ mạng 5G, cho biết việc cấm công ty khỏi thị trường Mỹ cuối cùng sẽ làm tổn thương các doanh nghiệp và người tiêu dùng Mỹ.

In unveiling its 2016 list, USTR acknowledged that Alibaba had taken steps to combat piracy, including addressing the misuse of brand keywords, blurred trademarks in product images and developing technology to prevent banned counterfeit sellers from reopening under new names.
Trong danh sách đen được công bố vào năm 2016, USTR thừa nhận rằng Alibaba đã có những bước đi chống lại nạn sao chép trái phép, bao gồm việc giải quyết các từ khóa thương hiệu, nhãn hiệu bị mờ trong hình ảnh sản phẩm, và phát triển công nghệ để ngăn người bán hàng giả mở lại cửa hàng dưới tên mới.

Helsinki, Finland, VR startup Varjo is developing technology that mimics the natural behaviour of the human eye, and promises this will allow us to create products with up to 100 times the resolution of current VR/AR devices.
Helsinki, Phần Lan, sự khởi đầu của VR Varjo đang phát triển công nghệ bắt chước hành vi tự nhiên của mắt người, và hứa hẹn sẽ cho phép chúng tôi tạo ra các sản phẩm có độ phân giải lên tới 100 lần các thiết bị VR/ AR hiện tại.

The goals of the project included: mapping the human genome and eventually determining the sequence of all 3.2 billion letters in it; mapping and sequencing the genomes of other organisms important to the study of biology; developing technology for analyzing DNA; and studying the ethical, legal and social implications of genome research.
Mục tiêu của dự án bao gồm: lập bản đồ hệ gen của con người và xác định tất cả 3,2 tỷ ký tự trong đó, lập bản đồ và sắp xếp các bộ gen của các sinh vật khác, nếu nó hữu ích cho việc nghiên cứu sinh học, phát triển công nghệ để phân tích DNA và nghiên cứu xã hội, ý nghĩa đạo đức và pháp lý của nghiên cứu bộ gen.

The lean startup method, promoted by Eric Ries, recommends developing technology quickly and then immediately launching it to customers, then gathering data, tweaking and relaunching the product all in a short period of time.
Phương pháp khởi nghiệp tinh gọn, được thúc đẩy bởi Eric Ries, ông khuyến khích phát triển công nghệ một cách nhanh chóng và sau đó ngay lập tức khởi chạy nó cho khách hàng, sau đó thu thập dữ liệu, chỉnh sửa và khởi chạy lại tất cả sản phẩm trong một khoảng thời gian ngắn.

The government will provide assistance in every way possible to minimize damage to businesses, including by securing alternative import sources for materials and parts and building stockpiles, adopting original technologies, developing technology for localized production and providing financial support to build new factories and expand existing ones.
Chính phủ thì tuyên bố sẽ hỗ trợ bằng mọi cách có thể để giảm thiểu thiệt hại cho các doanh nghiệp, bao gồm việc đảm bảo các nguồn nhập khẩu nguyên liệu và linh kiện thay thế, xây dựng kho, tiếp nhận công nghệ gốc, phát triển công nghệ cho sản xuất trong nước, hỗ trợ tài chính để xây dựng các nhà máy mới và mở rộng các nhà máy hiện có.

SenseTime is developing technology that employs AI to quickly identify and analyse identities using cameras, and has been used in limited tests by Chinese authorities to track and capture suspects in public spaces such as airports and festivals.
SenseTime hiện đang phát triển công nghệ sử dụng AI để nhanh chóng xác định và phân tích nhân dạng thông qua camera và đã được sử dụng trong các thử nghiệm hạn chế của các nhà chức trách Trung Quốc nhằm theo dõi và bắt giữ các nghi phạm tại các không gian công cộng như sân bay và địa điểm lễ hội.

Intel's chief executive officer, Bob Swan commented,“This agreement enables us to focus on developing technology for the 5G network while retaining critical intellectual property and modem technology that our team has created,”.
Bob Swan, CEO Intel cho hay:" Thỏa thuận này cho phép chúng tôi tập trung phát triển công nghệ cho mạng 5G trong khi vẫn duy trì sở hữu trí tuệ và công nghệ modem quan trọng mà nhóm chúng tôi đã tạo ra.

In the early 2000s, it began developing technology to tap into the undersea fiber optic cables on which nearly all intercontinental e-mails, phone calls, and other communications now travel, and in 2007 and 2008 the Swedish government, then led by the center-right Moderate Party, proposed the law giving the FRA broad access to cable traffic.
Vào đầu những năm 2000, FRA bắt đầu phát triển công nghệ khai thác các cáp quang dưới biển mà gần như tất cả các email, cuộc điện thoại, và các thông tin liên lạc khác hiện nay đi qua, và vào năm 2007 và 2008, chính phủ Thụy Điển, lúc đó do Đảng Ôn hòa trung hữu đứng đầu, đã đề xuất luật cho phép FRA có quyền rất rộng được truy cập tín hiệu đi qua cáp quang.

In addition, this event is also a message from the Government to overseas Vietnamese and technology experts, technology companies around the world of a dynamic Vietnam actively developing technology to innovate the growth model, with an abundant technology team, an attractive investment destination for new technology industries.
Ngoài ra, sự kiện này cũng là một thông điệp Chính phủ gửi đến người Việt ở nước ngoài và các chuyên gia công nghệ, công ty công nghệ trên thế giới về một nước Việt Nam năng động, tích cực phát triển công nghệ để đổi mới mô hình tăng trưởng, có đội ngũ làm công nghệ dồi dào, một điểm đến đầu tư hấp dẫn cho các ngành công nghệ mới.

Dutch nonprofit organization Pax ranked 50 companies by three criteria: Whether they were developing technology that could be relevant to deadly artificial intelligence; whether they were working on related military projects; and if they had committed to abstaining from contributing in the future.
Tổ chức phi chính phủ Pax của Hà Lan đã xếp hạng khoảng 50 công ty công nghệ theo ba tiêu chí: liệu họ các đang phát triển công nghệ liên quan đến trí tuệ nhân tạo( AI) nguy hiểm không, liệu họ có đang triển khai các dự án quân sự liên quan và liệu họ có cam kết không tham gia chạy đua vũ trang AI trong tương lai hay không.