What is the translation of " TECHNICAL DEVELOPMENT " in Vietnamese?

• phát triển kỹ thuật
• phát triển kĩ thuật

Examples of using Technical development in English and their translations into Vietnamese

Also technical development of the ability to play aerial passes into targets.
Ngoài ra kỹ thuật phát triển khả năng chơi đường chuyền trên không vào mục tiêu.

This is an area that is ripe for technical development as is the area of partnerships.
Đây là một lĩnh vực đã chín muồi cho sự phát triển về mặt kỹ thuật cũng như là lĩnh vực của sự hợp tác.

Technical development continued rapidly through the dreadnought era, with step changes in armament, armor and propulsion.
Sự phát triển kỹ thuật tiếp diễn nhanh chóng trong suốt thời đại dreadnought, với những thay đổi về vũ khí, vỏ giáp và động lực.

Until recently, the common view among many grinding companies has been that the technology is close to its peak, and that there is little scope for new or significant technical development.
Cho đến gần đây, quan điểm chung trong nhiều công ty mài là công nghệ này đã gần đạt đỉnh cao, và rằng có ít cơ hội cho sự phát triển kỹ thuật mới hoặc quan trọng.

Their job is to design and tailor collections, overseeing their technical development, the selection of fabrics and their style coordination, as well as developing innovative ideas and concepts.
Nhiệm vụ của ông là thiết kế và thực hiện các bộ sưu tập, chăm sóc phát triển kỹ thuật, sự lựa chọn các loại vải và sự phối hợp về phong cách, cũng như những ý tưởng phát triển và các khái niệm sáng tạo.

The piece is a work of art and a unique collector's item, and has been a real challenge in terms of innovation both from the point of view of artisan decoration as well as technical development and design.
Tác phẩm này là một tác phẩm nghệ thuật và một đối tượng sưu tập độc đáo và đã là một thách thức thực sự về mặt đổi mới cả từ quan điểm về tay nghề và thiết kế cũng như phát triển kỹ thuật.

The external factors of change in the way of life for the whole of society include various leaps in technical development and situations leading to the degradation of the region(wars, natural disasters, etc.).
Các yếu tố bên ngoài của sự thay đổi trong lối sống của toàn xã hội bao gồm những bước nhảy vọt khác nhau trong phát triển kỹ thuật và tình hình dẫn đến sự xuống cấp của khu vực( chiến tranh, thiên tai, v. v.).

Two other requirements will be added to the above, namely the introduction of a minimum rate of Swiss value of 60% for the movement and the watch, and the obligation to carry out technical development in Switzerland.
Hai điều kiện khác sẽ được bổ sung thêm, đó là chứng minh tỉ lệ linh kiện Thụy Sỹ tối thiểu là 60% trong movement và bắt buộc phải thực hiện việc nghiên cứu và phát triển kĩ thuật ở Thụy Sỹ.

Electrical Engineering has a great importance in advancing technical development, as electrical engineers have an effective role in all development plans and their various engineering projects.
Đối với các kỹ thuật điện vô cùng quan trọng trong việc thúc đẩy sự phát triển kỹ thuật, nơi mà ảnh hưởng của kỹ sư điện phản ánh trong tất cả các kế hoạch phát triển và dự án kỹ thuật khác nhau.

Bhamre said that, subsequent to India joining the Missile Technology Control Regime(MTCR) in June, New Delhi and Moscow agreed to undertake"joint technical development work" to extend the strike range of the radar-guided BrahMos.
Financial ExpressViệc này diễn ra sau khi Ấn Độ gia nhập Hiệp ước kiểm soát công nghệ tên lửa( MTCR) trong tháng 6, New Delhi và Moscow đã đồng ý thực hiện" công việc phát triển kỹ thuật chung" để mở rộng tầm tấn công của tên lửa BrahMos.

At the undergraduate level, technical development is implemented alongside with all the necessary soft skills for students' employability after the three-year programme and for their preparation to continue their studies in the best business schools worldwide.
Ở trình độ đại học, phát triển kỹ thuật được thực hiện cùng với tất cả các kỹ năng mềm cần thiết để tạo ra việc làm của sinh viên sau ba năm học và để chuẩn bị tiếp tục học tại các trường kinh doanh tốt nhất trên toàn thế giới.

Although there is a new step into the real estate industry or an expert real estate business going again, we will see a lot of the instructions and technical development and management company in the book useful“Enterprise business Real Estate” is.
Dù có là một người mới bước chân vào ngành bất động sản hay một chuyên gia kinh doanh bất động sản đi nữa, chúng ta cũng sẽ thấy rất nhiều các chỉ dẫn và kỹ thuật phát triển và quản lý công ty hữu dụng trong cuốn sách“ Doanh nghiệp Kinh doanh Bất động sản” này.

Meantime, Audi AG board member for technical development Peter Mertens said:“The fuel cell is the most systematic form of electric driving and thus a potent asset in our technology portfolio for the emission-free premium mobility of the future”.
Trong khi đó, thành viên hội đồng quản trị Audi AG cho phát triển kỹ thuật Peter Mertens cho biết:“ Tế bào nhiên liệu là hệ thống lái xe điện có hệ thống nhất và là một tài sản mạnh trong danh mục đầu tư công nghệ của chúng tôi cho tính di động cao cấp không phát thải trong tương lai”.

Due to the goal, the firm has implemented the following tasts to the fact so that to develop the green growth with lower carbon by the way to ensure the substainablity for the environment which based on the technical development and open communication with the partners.
Vì mục đích đó, chúng tôi triển khai các nhiệm vụ sau vào thực tiễn nhằm phát triển sự tăng trưởng xanh có mức cacbon thấp bằng cách đảm bảo tính bền vững môi trường dựa trên phát triển kỹ thuật và giao tiếp mở với các đối tác.

As part of the new Vectra and Signum chassis modifications, specialists at the International Technical Development Center(ITDC) in Rüsselsheim also refined the CDC software, resulting in even more driving dynamics and increased comfort.
Là một phần của Vectra và Signum sửa đổi khung gầm mới, các chuyên gia tại Trung tâm Phát triển Kỹ thuật Quốc tế( ITDC) ở Rüsselsheim cũng tinh chế các phần mềm CDC, kết quả thậm chí còn nhiều hơn động lực lái xe và tăng sự thoải mái.

We have proven experience building secure and scalable financial service systems, but we also understand that technology is only as good as the real-world incentives and governance systems that define and nurture our technical development for the benefit of humanity.
Chúng tôi đã chứng minh kinh nghiệm xây dựng các hệ thống dịch vụ tài chính an toàn và có thể mở rộng, nhưng chúng tôi cũng hiểu rằng công nghệ chỉ tốt như thế giới thực khuyến khích và hệ thống quản trị xác định và nuôi dưỡng sự phát triển kỹ thuật của chúng tôi vì lợi ích của nhân loại.

While analysts said North Korea conducts missile tests for a range of purposes, including technical development and reassurance for the defence establishment, Tuesday's launches appeared to have been timed to send a message to Washington.
Trong khi các nhà phân tích nói rằng Triều Tiên tiến hành các vụ thử vũ khí với nhiều mục đích, bao gồm việc phát triển kỹ thuật và làm vững lực lượng quốc phòng thì những vụ phóng thử hôm 10/ 9 dường như đã kịp thời gửi một thông điệp đến cho Washington.

The stipulation that technical development must be carried out in Switzerland, in particular design work and prototyping, has been introduced to comply with the new requirement of the law on trademarks, whereby"Swiss made" must correspond to the place where the activity which gave the product its characteristics was carried out.
Quy định việc nghiên cứu và phát triển kĩ thuật phải thực hiện ở Thụy Sỹ, đặc biệt là công việc thiết kế và làm mẫu( prototype) được nêu ra để phù hợp với yêu cầu mới của luật thương hiệu, trong đó“ Swiss made” phải tương ứng với nơi thực hiện hoạt động làm ra các đặc trưng của sản phẩm.

On June 4th, Ripple introduced the University Blockchain Research Initiative(UBRI),"a collaboration with top universities around the world to support and accelerate academic research, technical development and innovation in blockchain, cryptocurrency and digital payments.".
Vào ngày 04/ 06, Ripple đã giới thiệu University Blockchain Research Initiative( UBRI),“ một sự cộng tác với các trường đại học hàng đầu trên thế giới để hỗ trợ và thúc đẩy nghiên cứu học thuật, phát triển kỹ thuật và đổi mới trong Blockchain, tiền điện tử và thanh toán kỹ thuật số.”.

But while the company founded by Edison was announcing this highly technical development, its rivals are aiming at a lighting achievement by the end of the year that will be far more tangible to consumers- a high-efficiency LED bulb, bright enough for reading, that can be screwed into an ordinary home lamp socket.
Nhưng trong khi công ty được thành lập bởi Edison đã được công bố phát triển kỹ thuật cao này, đối thủ của mình đang hướng tới một thành tích ánh sáng vào cuối năm nay sẽ được thêm rất nhiều hữu hình cho người tiêu dùng- một bóng đèn LED có hiệu suất cao, đủ sáng để đọc, mà có thể được đảm bảolắp vào một ổ cắm đèn nhà bình thường.

Purpose of this workshop was to review current functionalities, data content and performance of the WISDOM Information System and to discuss required priorities for the further technical development in order in increase the attractiveness of the Information System for daily routine usage in the provinces.
Mục đích của hội thảo này là để xem xét các chức năng hiện tại, nội dung dữ liệu và hiệu suất của hệ thống thông tin WISDOM, và để thảo luận về các ưu tiên cần thiết cho sự phát triển kỹ thuật nhằm tăng sức hấp dẫn của hệ thống và để đáp ứng cho việc sử dụng hàng ngày ở các tỉnh.

While analysts said North Korea conducts weapons tests for a range of purposes, including technical development and reassurance for the defence establishment, Tuesday's launches appeared to have been timed to send a message to Washington regarding what may happen if the USA does not come to North Korea with realistic proposals.
Trong khi các nhà phân tích cho biết Triều Tiên tiến hành các cuộc thử nghiệm vũ khí với nhiều mục đích, bao gồm phát triển kỹ thuật và trấn an cơ sở quốc phòng, các vụ phóng hôm thứ Ba dường như đồng thời gửi thông điệp tới Washington về những gì có thể xảy ra nếu Mỹ không nói chuyện với Triều Tiên bằng các đề xuất thực tế.

Xiamen O-Atronic will be oriented to the principle of"Emphasizing high quality, good service and mutual benefits" and the philosophy of"honesty, diligence, union and renovation", make continuous efforts towards greater progress and share the happiness brought by technical development and social advancement with various social circles.
Hạ Môn O- Atronic sẽ được định hướng theo nguyên tắc" nhấn mạnh chất lượng cao, dịch vụ tốt và cùng có lợi" và triết lý" trung thực, siêng năng, công đoàn và đổi mới", nỗ lực liên tục hướng tới tiến bộ lớn hơn và chia sẻ hạnh phúc mang lại bởi phát triển kỹ thuật và tiến bộ xã hội với các mạng xã hội khác nhau.

Combining scientific research, technical development, production, marketing and after-sale service, we keep ourselves acting strictly in accordance with the quality assurance system of ISO 9001, to ensure us to provide the good quality equipments that are in accordance with the relative standards of Juice, Dairy, Pharmacy, bio-chemical, such as HACCP, QS and GMP etc.
Kết hợp nghiên cứu khoa học, phát triển kỹ thuật, sản xuất, tiếp thị và dịch vụ sau bán hàng, chúng tôi luôn làm việc nghiêm túc theo hệ thống đảm bảo chất lượng ISO 9001, đảm bảo cung cấp các thiết bị chất lượng tốt phù hợp với tiêu chuẩn tương đối Nước trái cây, sữa, dược phẩm, hoá sinh học, chẳng hạn như HACCP, QS và GMP vv.

Earlier this month, the Chinese Institute for Fintech Research at Tsinghua University joined Ripple's global University Blockchain Research Initiative(UBRI)- which was originally launched in June 2018- that supports academic research, technical development and innovation in blockchain, cryptocurrencies and digital payments.
Đầu tháng này, Viện Trung Quốc nghiên cứu Fintech tại Đại học Thanh Hoa tham gia toàn cầu Đại học Blockchain Initiative Ripple của nghiên cứu( UBRI)- mà ban đầu được ra mắt vào tháng 6 năm 2018- hỗ trợ nghiên cứu khoa học, phát triển kỹ thuật và đổi mới trong blockchain, cryptocurrencies và thanh toán kỹ thuật số.

Nevertheless, the increasingly rapid advance of technical development and the industrialization connected with it soon gave rise to an entirely new social situation: there emerged a class of industrial workers and the so-called“industrial proletariat”, whose dreadful living conditions Friedrich Engels described alarmingly in 1845.
Dẫu sao, sự tiến bộ nhanh chóng của phát triển kỹ thuật và hiện tượng kỹ nghệ hóa gắn liền với nó nhanh chóng đưa tới một tình trạng xã hội hoàn toàn mới: xuất hiện một tầng lớp những người thợ công nghiệp và cái gọi là“ giai cấp vô sản”, những người mà các điều kiện sống thê thảm của họ đã được Friedrich Engels mô tả một cách đáng báo động vào năm 1845.

Superior German aircraft, aided by ongoing introduction of design and technology innovations, allowed the German armies to overrun Western Europe with great speed in 1940, largely assisted by lack of Allied aircraft, which in any case lagged in design and technical development during the slump in research investment after the Great Depression.
Sự vượt trội của máy bay Đức, được hỗ trợ bằng cách thay đổi liên tục thiết kế và đổi mới công nghệ, cho phép quân đội Đức tràn ngập Tây Âu với tốc độ nhanh chóng trong năm 1940, một phần cũng do thiếu sự hỗ trợ của máy bay Đồng minh, bởi việc tụt hậu trong thiết kế và phát triển kỹ thuật do quá trình sụt giảm trong nghiên cứu đầu tư sau cuộc Đại khủng hoảng.