What is the translation of " EACH OF THE COMPONENTS " in Vietnamese?

• mỗi thành phần
• từng thành phần

Examples of using Each of the components in English and their translations into Vietnamese

Let's understand each of the components better.
Nhận biết từng phần tốt hơn.

Each of the components is a different point by which the system can enter your app.
Mỗi thành phần là một điểm khác nhau mà qua đó hệ thống có thể vào ứng dụng của bạn.

The meaning of the action of each of the components is as follows.
Ý nghĩa của hành động của từng thành phần như sau.

Each of the components contributes its amazing, therapeutic contribution to the action of this tool.
Mỗi thành phần làm cho những đóng góp điều trị tuyệt vời của nó đến hoạt động của công cụ này.

We will tell about the healing effect of each of the components that make up Bactefort.
Chúng tôi sẽ nói về tác dụng chữa bệnh của từng thành phần tạo nên Bactefort.

Each of the components of Android and iOS will be having the counterparts in the React Native.
Tất cả các thành phần của Android và iOS đều có bản sao của chúng trong React Native.

Being physically fit depends on how well a person fulfills each of the components of being healthful.
Thể chất phù hợp phụ thuộc vào việc một người hoàn thành mỗi thành phần khỏe mạnh như thế nào.

Let's examine each of the components of this definition.
Chúng ta hãy tìm hiểu qua từng phần của định nghĩa này.

For best results, you can make your list by specifying the exact number of each of the components.
Để có kết quả tốt nhất, bạn có thể tạo danh sách của mình bằng cách chỉ định số lượng chính xác của từng thành phần.

The contractor should be able to explain each of the components and why they are the best for your landscape.
Nhà thầu phải có khả năng giải thích từng thành phần và tại sao chúng là tốt nhất cho cảnh quan của bạn.

Below I have summarized one or two key elements from the quality check list for each of the components of the plan.
Dưới đây tôi đã tóm tắt một hoặc hai yếu tố chính trong danh sách kiểm tra chất lượng cho mỗi thành phần của kế hoạch.

Each of the components of your application gives you the chance to demonstrate your strengths and fit with Fuqua.
Mỗi thành phần của ứng dụng của bạn cho bạn cơ hội để chứng minh sức mạnh của bạn và phù hợp với Fuqua.

All existing 457 visa holders also need to score a minimum 6 in each of the components of IELTS exam or equivalent test.
Tất cả những người có thị thực hiện tại 457 cũng cần phải đạt điểm tối thiểu 6 trong mỗi phần của kỳ thi IELTS hoặc bài kiểm tra tương đương.

Each of the components has many factors that influence it, but these are the specific foundational building blocks of just how Google's trust works.
Mỗi thành phần có nhiều yếu tố ảnh hưởng đến nó, nhưng đây là những khối xây dựng cơ bản cụ thể về cách mà niềm tin của Google hoạt động.

The information you will find here is simply a guide to help you see how each of the components of reading fit together!
Thông tin bạn sẽ tìm thấy ở đây chỉ đơn giản là một hướng dẫn để giúp bạn xem mỗi thành phần của việc đọc phù hợp với nhau như thế nào!

It names the classes that implement each of the components and publishes their capabilities(for example, which Intentmessages they can handle).
Nó đặt tên các lớp triển khai từng thành phần và công bố các khả năng của chúng( ví dụ, những tin nhắn Intent mà chúng có thể xử lý).

An individual can potentially maintain the same weight but radically change the ratio of each of the components that make up the body.
Người tập có thể có khả năng duy trì trọng lượng tương tự nhưng thay đổi triệt để tỷ lệ của mỗi thành phần tạo nên cơ thể.

It names the classes that implement each of the components and publishes their capabilities(for example, which Intentmessages they can handle).
Gọi tên các class cài đặt các component và khai báo năng lực của chúng( capability)( ví dụ, chúng có thể xử lý các Intent nào).

An individual can potentially retain the same weight but drastically change the ratio of each of the components that constitute the body.
Một cá nhân có thể có khả năng duy trì trọng lượng tương tự nhưng thay đổi triệt để tỷ lệ của mỗi thành phần tạo nên cơ thể.

The construction time of each of the components is spent in the factories, so therefore is taken by the manufacturer and not the buyer of the building.
Thời gian xây dựng của từng thành phần được chi tiêu trong các nhà máy, do đó do đó được thực hiện bởi các nhà sản xuất và không phải là người mua của tòa nhà.

To make it all work, you have to have an input device(like a mouse or a keyboard), but even more importantly, each of the components has to be able to work with each other.
Để làm cho tất cả hoạt động, bạn phải có một thiết bị đầu vào( như chuột hoặc bàn phím), nhưng thậm chí quan trọng hơn, mỗi thành phần phải có khả năng hoạt động với nhau.

Each of the components of a UV system plays an important role, and by understanding them and how they work together we hope to make the process a bit less mysterious.
Mỗi thành phần của một hệ thống UV diệt khuẩn Viqua đóng một vai trò quan trọng, và bằng cách hiểu chúng và cách chúng hoạt động cùng nhau, chúng tôi hy vọng sẽ làm cho quá trình trở nên ít bí ẩn hơn.

The advantage of building with steel is that all walls, windows, doors, ceilings and each of the components of the buildings are prefabricated and quick to build.
Ưu điểm của việc xây dựng với thép là tất cả các bức tường, cửa sổ, cửa ra vào, mái nhà, và mỗi người trong số các thành phần của tòa nhà được đúc sẵn và nhanh chóng được xây dựng.

After seeing how each of the components has conquered the world of makeup with one or several capsule collections from the hand of Kylie Cosmetics, now it is this who allies with KKW Fragrance- the perfume firm of Kim Kardashian- to launch A collection of the most fun and original.
Sau khi thấy từng thành phần đã chinh phục thế giới trang điểm với một hoặc một vài bộ sưu tập viên nang từ bàn tay của Kylie Cosmetics, giờ đây chính là người đồng minh với KKW Fragrance- công ty nước hoa của Kim Kardashian- ra mắt Một bộ sưu tập thú vị và độc đáo nhất.

The advantage of building with steel is that all walls, windows, doors, roofs, and each of the components of the buildings are prefabricated and fast to be built.
Ưu điểm của việc xây dựng với thép là tất cả các bức tường, cửa sổ, cửa ra vào, mái nhà, và mỗi người trong số các thành phần của tòa nhà được đúc sẵn và nhanh chóng được xây dựng.

Each of the component pages must contain a full URL.
Mỗi trang thành phần có chứa một URL đầy đủ.

The braking devices on each of the component vehicles shall be compatible;
( a) Phanh chân trên mỗi thành phần phương tiện phải thích hợp với nhau;

An individual could possibly maintain the exact same weight but radically alter the ratio of each one of the components which make up the body.
Một cá nhân có khả năng có thể duy trì cùng một trọng lượng nhưng triệt để thay đổi tỷ lệ của mỗi thành phần tạo nên cơ thể.