What is the translation of " EQUAL DISTANCE " in Vietnamese?

• khoảng cách bằng nhau
• khoảng cách tương đương
• khoảng cách bằng
• cách đều

Examples of using Equal distance in English and their translations into Vietnamese

So have equal distance-- equal distance.
Stay the same distance: giữ khoảng cách bằng nhau.

Another four cones are placed down the centre an equal distance apart.
Bốn hình nón khác được đặt xuống trung tâm cách nhau một khoảng bằng nhau.

Bielsko is in equal distance from Prague, Warsaw, and Vienna.
Bielsko nằm trong khoảng cách tương đương từ Prague, Warsaw và Vienna.

If things aren't really strange- we can observe an equal distance in any direction.
Nếu ko có gì lạ xảy ra, ta có thể quan sát cũng một khoảng cách từ mọi phía.

At an equal distance from each other beyond the walls are 11 bastions, in terms of having the shape of triangles, reaching 9 m in height.
Ở khoảng cách bằng nhau, 11 pháo đài nhô ra ngoài các bức tường, về việc có hình dạng tam giác, đạt chiều cao 9 m.

If it's possible, move your bed so that both sides to be at an equal distance from the walls.
Nếu có thể, hãy di chuyển giường của bạn sao cho cả hai bên ở khoảng cách bằng nhau từ các bức tường.

You can set each image at an equal distance to create an order for the entire photo frame.
Bạn có thể đặt mỗi hình ảnh ở 1 khoảng cách bằng nhau để tạo nên trật tự cho toàn bộ khung ảnh.

The precise position changed, depending where I placed my fingers to start measuring equal distances from east and west.
Vị trí chính xác thay đổi phụ thuộc vào việc tôi chỉ ngón tay ở đâu để đo những khoảng cách bằng nhau từ hướng đông và hướng tây.

The AB and CD price moves should be of equal distance and take approximately the same time to develop.
Các chuyển động giá AB và CD nên có độ dài bằng nhau và thời gian hình thành tương đương nhau..

If I'm drawing the whole observable universe, the center actually should be where we are,'cause we can observe an equal distance.
Nếu tôi vẽ toàn bộ vũ trụ quan sát được trung tâm nên là nơi ta đứng, vìchúng ta quan sảt được những khoảng cách như nhau về mọi phía.

Even if all people are spawning on equal distance, some spawns may still have better advantage.
Ngay cả khi tất cả mọi người đều sinh sản trên một khoảng cách tương đương, một số sinh sản vẫn có thể có lợi thế tốt hơn.

At an equal distance between Punta del Este, José Ignacio and Pueblo Garzón, it is a unique ecosystem to be enjoyed with a singular spirit.
Ở một khoảng cách cân bằng giữa Punta del Este, José Ignacio và Pueblo Garzón, đó là một hệ sinh thái độc đáo để được tận hưởng với một tinh thần đặc biệt.

The Go Team app can accommodate any number of teams, generating equal distances and routes for each challenge;
Ứng dụng Đội Điều Tra có thể đủ cho bất kỳ số lượng đội nào, tạo ra các khoảng cách và lộ trình bằng nhau cho mỗi thử thách;

Light waves from each of the slits must travel an equal distance to reach point A on the screen illustrated in Figure 5, and should reach that point still in step or with the same phase displacement.
Sóng ánh sáng từ mỗi khe phải truyền đi quãng đường bằng nhau để chạm tới điểm A trên màn hứng như minh họa trong hình 5, và phải chạm tới điểm đó đồng bộ hoặc có cùng độ lệch pha.

With this beginning move, it is also found that, in the next move, the red side can move piece 5 to position D5 or F5 to create the straight line with equal distance 4-5-6.
Với cách khai cuộc này, ở các nước tiếp theo bên đỏ có thể đi quân 5 đến vị trí D5 hoặc F5 để tạo ra đoạn thẳng cách đều 4- 5- 6.

For 7.1 systems, the four surround speakers should be placed at equal distances in a slight arc behind the listening position.
Đối với các hệ thống 7.1, bốn loa vòm phải được đặt ở khoảng cách bằng nhau trong một vòng cung nhỏ phía sau vị trí nghe.

With this beginning move, it is also found that, in the next move, the red side can move piece 5 to position D5 or F5 to create the straight line with equal distance 4-5-6.
Với cách khai cuộc này, nhìn qua cũng nhận thấy rằng, ở các nước tiếp theo bên đỏ có thể đi quân 5 đến vị trí D5 hoặc F5 để tạo ra đoạn thẳng cách đều 4- 5- 6.

Ladder trades, where the various price points are located at an equal distance apart, mean that there are several opportunities to yield results.
Thang giao dịch, nơi khác nhau giá điểm nằm ở một khoảng cách bằng cách xa nhau, có nghĩa là có nhiều cơ hội để mang lại kết quả.

Roughly located an equal distance of around 200-250 kilometers(125-155 miles) from each other in northern India, the cities provide a classic and unforgettable introduction to the country and its charms.
Ba điểm nằm cách những điểm khác ở miền bắc Ấn Độ một khoảng cách bằng nhau, khoảng từ 200- 250 km( 125- 155 dặm), những thành phố này cung cấp những cái nhìn cổ điển và khó quên cho đất nước và sự quyến rũ của nó.

If M2 is much smaller than M1, then L1 and L2 are at approximately equal distances r from M2, equal to the radius of the Hill sphere, given by.
Nếu M2 nhỏ hơn M1, thì L1 và L2 ở những khoảng cách r gần bằng nhau từ M2, tương đương bán kính của Hill sphere, có theo.

Situated on Río de la Plata, at an equal distance from the main consumer markets of the region, Montevideo Port is the central influence axis for more than 300 million inhabitants of the Southern Common Market.
Nằm trên Río de la Plata, ở khoảng cách tương đương với các thị trường tiêu thụ chính của khu vực, Cảng Montevideo là trục ảnh hưởng trung tâm cho hơn 300 triệu dân của thị trường chung miền Nam.

Kecskemét lies halfway between the capital Budapest and the country's third-largest city, Szeged, 86 kilometres from both of them and almost equal distance from the two big rivers of the country, the Danube and the Tisza.
Kecskemét có cự ly nửa đường giữa thủ đô Budapest và thành phố lớn thứ ba Hungary Szeged, cách 86 km đối với cả hai thành phố và cách đều hai con sông lớn của quốc gia này Danube và Tisza.

It is interesting to note that the city lies at equal distance from Crimea(or, specifically, the city of Theodosia), former medieval Kafa, and Venice.
Nó là thú vị để lưu ý rằng thành phố nằm ở khoảng cách bằng nhau từ Crimea( hoặc là, đặc biệt, thành phố Theodosia), cựu Kafa thời trung cổ, và Venice.

Clusters of Khmer homes, perched on spindly stilts to cope with flooding during the summer monsoon, dot the landscape from the Tonle Sap, the"great lake" of Southeast Asia, some 20 miles to the south, to the Kulen Hills, a ridge jutting from the floodplain a roughly equal distance to the north.
Từng khóm nhà Khmer, dựng đứng trên những cây cọc để đối phó với lũ lụt trong vụ gió mùa hè- chấm phá thành một phong cảnh từ hồ Tonle Sap, một“ hồ vĩ đại” của vùng Đông Nam Á châu, khoảng 20 dặm về hướng Nam, đến dãy đồi núi Kulen- một chỏm nhô ra từ miền đồng bằng đất lụt trong một khoảng cách tương đương về hướng Bắc.

By cranking, the two sides of the center are opened and folded at equal distances, so that the movement of the profile can be kept exactly straight.
Bởi cranking, hai bên của trung tâm được mở ra và gập lại ở khoảng cách bằng nhau, để chuyển động của hồ sơ có thể được giữ chính xác thẳng.

Go Team's clever technology intelligently generates equal distance routes for each team and brings all teams safely to their final destination at a specified time.
Công nghệ thông minh của Đội Điều Tra tạo ra các khoảng cách tuyến đường bằng nhau cho mỗi đội và đưa tất cả các đội đến đích cuối cùng an toàn tại một thời điểm nhất định.

Prepare sweet white sauce and a small amount of pour on dessert plates(flat), and around the diameter, with equal distance from each other, apply droplets of sauce onto another dish prepared on the basis of strawberries, raspberries or chocolate.
Chuẩn bị nước sốt trắng ngọt ngào và một lượng nhỏ đổ trên đĩa tráng miệng( phẳng), và xung quanh đường kính, với khoảng cách bình đẳng với nhau, áp dụng những giọt nước sốt vào một món ăn được chuẩn bị trên cơ sở dâu tây, mâm xôi hay sô cô la.

It's a series of metal bars positioned vertically, placed an equal distance apart and joined by cross members to form a rectangular or reticuline pattern.
Đó là một loạt các thanh kim loại được đặt theo chiều dọc, đặt một khoảng cách bằng nhau và nối với nhau bằng các thành viên chéo để tạo thành một hình chữ nhật hoặc mô hình reticuline.

Essentially, the state would not revisit the question of property rights and would maintain an equal distance from the oligarchs, while Big Business would have to remain loyal to the authorities and not interfere in the most important political decisions.
Về cơ bản, nhà nước sẽ không xét lại vấn đề quyền tài sản và sẽ duy trì một khoảng cách cân bằng với các trùm đầu sỏ, trong khi Doanh nghiệp lớn phải trung thành với chính quyền và không can thiệp vào những quyết sách quan trọng nhất của chính phủ.

By the time we see what is ahead of us and react to it- time times velocity equals distance equals one-fifth of a second times 25,000 miles per hour equals 1.4 miles.
Khi chúng ta thấy những gì phía trước mình và phản ứng với nó- thời gian nhân với vận tốc bằng khoảng cách bằng một phần năm giây nhân 25.000 dặm/ giờ bằng 2.3 km.