What is the translation of " EQUAL DISTANCE " in Hebrew?

• מרחק שווה

Examples of using Equal distance in English and their translations into Hebrew

At equal distance.
במרחק שווה.

They should be apart at equal distances.
הם צריכים להיות ממוקמים במרחק שווה.

Epicentres are equal distances apart and they're going off in sequence.
Epicentres מרחקים שווים זה מזה והם נוסע ברצף.

Another four cones are placed down the center an equal distance.
עוד ארבעה קונוסים ממוקמים במרכז במרחק שווה זה לזה.

Hand sew the roses equal distance apart around the Front neckline.
יד לתפור את מרחק הוורדים שווה זה מזה ברחבי המחשוף הקדמי.

You can do this from the front or back, it is just important to ensure you stitch an equal distance from the zipper teeth.
אתה יכול לעשות את זה מתוך קדמי או אחורי, זה רק חשוב לוודא שאתה לתפור במרחק שווה מהשיניים הרוכסן.

Planting fruit trees at an equal distance of three meters from north to south will provide the best coverage.
נטיעת עצי פרי במרחק שווה של שלושה מטרים מצפון לדרום תספק את הכיסוי הטוב ביותר.

The job of the state is to protect the freedom of religion and of belief while maintaining an equal distance from all religions and schools of thought.
תפקיד המדינה הוא להגן על חופש הדת והאמונהו[עליה] להיות במרחק שווה מכל הדתות והאסכולות.

It's the exact equal distance from the bathroom to the kitchen and it's at an angle where you don't get any glare coming off Stevie.
העניין הוא שהיא במרחק שווה מהשירותים מטבח… והיא בזווית מושלמת… כך שלא יהיה סנוור מסטיבי.

There are hundreds of scent stations around the entire Park; Arnon selected large scent stations located at relatively equal distances from each other.
בכל הפארק יש מאות תחנות ריח, וארנון בחר בתחנות ריח גדולות הנמצאות במרחקים שווים יחסית זו מזו.

It is interesting to note that the city lies at equal distance from Crimea(or, specifically, the city of Theodosia), former medieval Kafa, and Venice.
מעניין לציין כי העיר נמצאת במרחק שווה קר(אוֹ, באופן ספציפי, בעיר Theodosia), KAFA ימי הביניים לשעבר, וונציה.

For instance, the center of mass of a flat, rectangular object of uniform density will be in the intersection of both diagonals, in equal distance from each corner.
לדוגמה, מרכז המסה של עצם שטוח ומלבני בעל דחיסות אחידה יהיה במפגש שני האלכסונים שלו, במרחק שווה מכל פינה.

Our work shows that, if drivers all keep an equal distance between the cars on either side of them, such'perturbations' would disappear as they travel down a line of traffic, rather than amplify to create a traffic jam.".
העבודה שלנו מראה שאם הנהגים כולם שומרים על מרחק שווה בין המכוניות משני הצדדים, 'הפרעות' כאלה היו נעלמות כאשר הם נוסעים לאורך קו התנועה ולא מתגברות ליצירת פקק".

You see, the Talmud-- it's like our supplement Bible-- believes that God puts every man at equal distance from yetzer hatov, which is good, and yetzer hara, which is evil.
את מבינה… התלמוד, זה כמו המוסף לתנ"ך שלנו, מאמין שאלוהים שם כל אדם במרחק שווה מיצר הטוב, שזה הטוב, ויצר הרע, שזה הרוע.

Trump and his gang, who think they can direct Egypt's political compass as they see fit, must understand that Cairo maintains an equal distance from all sides, that it consistently supports Arab causes and will not relinquish its Arab and Islamic identity, that it assists its Arab brethren according to its abilities, and that it pursues a policy of constructive dialogue based on acceptance of the other.
על טראמפ וכנופייתו, שסבורים שהם יכולים לכוון את המצפן הפוליטי במצרים כרצונם, להבין שקהיר נמצאת במרחק זהה מכל הגורמים, שהיא מסייעת בנושאים הערבים לכל אורך הדרך, שהיא לא תוותר על ערביותה וזהותה האסלאמית, שהיא מסייעת לאחיה הערבים באופן שעולה בקנה אחד עם יכולותיה ושהיא נוקטת מדיניות של דיאלוג בונה המבוסס על קבלת האחר.

As an alternative, the MIT researchers suggest the best course of action in traffic is to maintain an equal distance from both the car in front of you and the car behind you.
כחלופה, החוקרים טוענים כי דרך הפעולה הטובה ביותר בכביש היא לשמור על מרחק שווה הן מהרכב שמולכם והן מהמכונית שמאחוריכם.

In Proposition 34 of Book 2 of the Principia, Newton wrote, If in a rare medium, consisting of equal particles freely disposed at equal distances from each other, a globe and a cylinder described on equal diameter move with equal velocities in the direction of the axis of the cylinder, the resistance of the globe will be but half as great as that of the cylinder.
בטענה 34 של הספר השני של הפרינקיפיה, ניוטון כתב:"אם בתווך דליל, המורכב מחלקיקים זהים המרוחקים מרחקים שווים משכניהם, כדור וגליל בעלי קוטר זהה ינועו במהירויות שוות בכיוון ציר הגליל, ההתנגדות של הכדור תהיה חצי מזו של הגליל".

We can show similar problem if we try the solve the contradiction by claming that a. is not true in the woman's frame and while the man measures equal distances between her and the edges of the train, in her own frame she is closer to the front of the train.
אפשר להראות בעיה דומה אם אנחנו מנסים לפתור את הסתירה על-ידי הנחה שמשפט א' אינו נכון במערכת הייחוס של האישה, ולמרות שהגבר מודד מרחקים שוים בין האישה לשני הקצוות של הרכבת, האישה רואה את עצמה קרובה יותר לקצה הקדמי של הרכבת מאשר לקצה האחורי.

Is the time distance equal?
זמן כפול מרחק שווה דרך?

League- A unit of distance equal to three miles.
Li 里- יחידת מרחק(שווה ל- שליש מייל).

Force times distance is equal to force times distance..
כוח כפול דרך שווה לכוח כפול דרך..

This distance is going to be equal to that distance.
המרחק הזה יהיה שווה למרחק הזה.

Astronomical unit unit of distance equal to the distance from the earth to the sun.
יחידה אסטרונומית, יחידת מרחק השווה לממוצע המרחק בין הארץ לשמש.

Because work is equal to force times distance.
כי עבודה שווה לכוח כפול מרחק.

Force in times distance in is equal to force out times distance out.
הכוח בכניסה כפול הדרך בכניסה, שווה לכוח ביציאה כפול הדרך ביציאה.