What is the translation of " ESPECIALLY IN TERMS " in Vietnamese?

• đặc biệt là về
• đặc biệt là đối
• đặc biệt là trong điều kiện
• đặc biệt về mặt

Examples of using Especially in terms in English and their translations into Vietnamese

Especially in terms of live performance.
Đặc biệt là đối với diễn live.

Under Pep I always learned something new, especially in terms of tactics.".
Dưới thời HLV Pep Guardiola, tôi đã học được nhiều điều, đặc biệt là về chiến thuật".

Especially in terms of my career.
Đặc biệt là đối với sự nghiệp của tôi.

It's simply that we aren't more special than everyone else, especially in terms of our feelings.
Nó đơn giản là mình không đặc biệt hơn người khác, đặc biệt là về mặt cảm xúc của mình.

Especially in terms of data read times, the increase in speed is more than double.
Điều đặc biệt là nhiều người lớn tuổi, tốc độ đọc cũng tăng lên gấp 2 lần.

Multiconductor cables are cheaper and easier to handle than twisted pair or coaxial cables, especially in terms of termination.
Cáp đa dẫn rẻ hơn và dễ xử lý hơn cáp xoắn hoặc cáp đồng trục, đặc biệt là về mặt kết thúc.

Global interdependence, especially in terms of economics and environment make it impossible for nations to remain isolated.
Sự tương thuộc toàn cầu, đặc biệt về mặt kinh tế và môi trường làm cho các nước không thể cô lập mãi được.”.

Obviously, I'm not alone in my love for InMotion- others think they're great as well, especially in terms of customer support.
Rõ ràng, tôi không đơn độc trong tình yêu dành cho InMotion- những người khác nghĩ rằng họ cũng rất tuyệt, đặc biệt là về hỗ trợ khách hàng.

I have a great passion in product development, especially in terms of user experience, I desire to serve all people through the application.
Tôi có một niềm đam mê lớn trong phát triển sản phẩm, đặc biệt là về trải nghiệm người dùng, tôi mong muốn phục vụ tất cả mọi người thông qua các ứng dụng.

Iqbal had also alluded that the PRSS-1 would contribute to Pakistan's national security interests, especially in terms of border security and surveillance.
Iqbal cũng ám chỉ rằng PRSS- 1 sẽ đóng góp vào lợi ích an ninh quốc gia của Pakistan, đặc biệt là về giám sát an ninh biên giới.

Transport links from Gangwon-do are plentiful, especially in terms of bus travel, and so it is easy to travel to Seoul from any area of the province.
Các tuyến giao thông từ Gangwon- do rất phong phú, đặc biệt là về du lịch xe buýt, và vì vậy nó rất dễ dàng để đi du lịch đến Seoul từ bất kỳ khu vực nào của tỉnh.

However, in order to approach international markets, agricultural products must meet stringent requirements, especially in terms of quality.
Tuy nhiên, muốn tiếp cận thị trường quốc tế, các sản phẩm nông sản phải đáp ứng những yêu cầu khắt khe, nhất là về chất lượng sản phẩm.

Language assessment will also be a key theme, especially in terms of addressing notions of linguistic and discourse competency markers in testing spoken and written language.
Đánh giá ngôn ngữ cũng sẽ là một chủ đề quan trọng, đặc biệt là trong điều kiện của việc giải quyết các ý niệm về dấu năng lực ngôn ngữ và ngôn trong thử nghiệm ngôn ngữ nói và viết.

And to be fair, PinterestKeywordTool doesn't provide a lot of useful keyword data- especially in terms of search volume or ranking difficulty.
Và để công bằng, PinterestKeywordTool không cung cấp nhiều dữ liệu từ khóa hữu ích- đặc biệt là về khối lượng tìm kiếm hoặc xếp hạng khó khăn.

If you have any interest in looking at a bigger picture, especially in terms of lenses, I recommend checking out the Camera System Comparison article and the rest of this article, where everything is analyzed in much greater detail, including overall size and cost of lenses for different camera systems.
Nếu bạn quan tâm đến việc xem một bức tranh lớn hơn, đặc biệt là về thấu kính, tôi khuyên bạn nên xem bài viết So sánh hệ thống camera và phần còn lại của bài viết này, nơi mọi thứ được phân tích chi tiết hơn nhiều, bao gồm kích thước tổng thể và chi phí của ống kính cho các hệ thống camera khác nhau.

The luxury industry and the consumer ready-to-wear brands are trying to provide an answer, especially in terms of alternatives to animal leather.
Ngành công nghiệp xa xỉ và các thương hiệu quần áo may sẵn cho người tiêu dùng đang cố gắng đưa ra câu trả lời, đặc biệt là về các lựa chọn thay thế cho da động vật.

ClamWin is an antivirus from ClamAV that has a very good track record, especially in terms of its virus detection capabilities and the support of the open source community that produces virus detectors that are updated every day.
ClamWin adalah chống virus từ ClamAV, trong đó có một hồ sơ theo dõi tốt, đặc biệt là về khả năng của virus phát hiện của nó và hỗ trợ các nguồn mở cộng sản xuất máy vi rút đó luôn cập mỗi ngày.

Given that Instagram's bread-and-butter is visual content, you will want your presence on this channel to match that foundation, especially in terms of quality.
Cho rằng bánh mì và bơ của Instagram là nội dung trực quan, bạn sẽ muốn sự hiện diện của bạn trên kênh này phù hợp với nền tảng đó, đặc biệt là về chất lượng.

These activities could be developed under more robust standards and mechanisms, especially in terms of market transparency, consumer protection, and prevention of money laundering and terrorist financing.”.
Các hoạt động này có thể được phát triển theo các tiêu chuẩn và cơ chế chặt chẽ hơn, đặc biệt là về tính minh bạch của thị trường, bảo vệ người tiêu dùng và phòng chống rửa tiền và tài trợ khủng bố.

The ceramic sheet cutting process is more convenient and the cost is low, which can give the designer more design space, especially in terms of size or mix and match.
Quá trình cắt tấm gốm thuận tiện hơn và chi phí thấp, có thể cung cấp cho nhà thiết kế nhiều không gian thiết kế hơn, đặc biệt là về kích thước hoặc trộn và kết hợp.

The more specific the knowledge, the greater the impact provided by certification, especially in terms of monetary compensation, says Igor Landes, vice president of engineering at enterprise software development company Exadel.
Kiến thức càng cụ thể, thì tác động của các chứng chỉ sẽ càng lớn hơn, đặc biệt là trong các điều khoản về lương thưởng, Igor Landes, phó chủ tịch kỹ thuật công ty phát triển phần mềm doanh nghiệp Exadel cho biết.

For example many historians consider the Agricultural Revolution to be a major cause of the Industrial Revolution, especially in terms of when how it began in Britain.
Nhiều nhà sử học coi Cách mạng Nông nghiệp là nguyên nhân chính của Cách mạng Công nghiệp, đặc biệt là về thời điểm và cách thức nó bắt đầu ở vương quốc Anh.

That doesn't mean that they didn't have to go through cost-cutting or didn't have to cut assets, especially in terms of downturns in the market or restructuring businesses, but they always prioritized growing revenues above those other opportunities.
Điều đó không có nghĩa là họ không phải trải qua cắt giảm chi phí hoặc không phải cắt giảm tài sản, đặc biệt là về sự suy thoái của thị trường hoặc tái cấu trúc doanh nghiệp, nhưng họ luôn ưu tiên tăng doanh thu trên các cơ hội khác.

Easy to cut: Ceramic sheet cutting is more convenient and cost-effective, and can be accurately cut into various sizes with a professional manual broach or glass knife, giving the designer more design space, especially in terms of size or mix and convenience;
Dễ cắt: Cắt tấm gốm thuận tiện và tiết kiệm chi phí hơn, và có thể cắt chính xác thành nhiều kích cỡ khác nhau bằng dao găm hoặc dao thủy tinh chuyên nghiệp, giúp nhà thiết kế có nhiều không gian thiết kế hơn, đặc biệt là về kích thước hoặc pha trộn và thuận tiện;

They should also be creative, innovative and keen in doing business, and work out plans on capacity building, especially in terms of brand name or prestige and quality in order to do large-scale and long-term business in the future.-.
Cần có tư duy sáng tạo, đổi mới và sự nhạy bén trong kinh doanh cũng như kế hoạch xây dựng năng lực, đặc biệt về thương hiệu và chất lượng để kinh doanh quy mô và dài hạn trong tương lai.

Thin Marble Tiles cutting is more convenient and cost-effective, and can be accurately cut into various sizes with a professional manual broach or glass knife, which can give designers more design space, especially in terms of size or mix and match. Convenience;
Cắt lát bằng đá cẩm thạch mỏng là thuận tiện hơn và tiết kiệm chi phí, và có thể được cắt chính xác thành nhiều kích cỡ khác nhau với một hướng dẫn sử dụng chuyên nghiệp hoặc dao thủy tinh, có thể cung cấp cho nhà thiết kế không gian thiết kế nhiều hơn, đặc biệt là về kích thước hoặc trộn và kết hợp. Tiện;

To maintain growth and raise its quality, as well as attract more investment, Vietnam needs to modernise economic institutions, especially in terms of fiscal and monetary management, and continue with market-oriented and outward-looking reforms.
Để duy trì tăng trưởng và nâng cao chất lượng, Việt Nam cần hiện đại hóa thể chế kinh tế, đặc biệt là về quản lí tiền tệ và tài khóa, và tiếp tục cải cách theo hướng thị trường và hướng ngoại.

Seollal demands a lot of preparation, and this ritual or the process of the preparation is called‘charye' in Korean, especially in terms of gifts, traveling, and the holiday feast!
Seollal đòi hỏi rất nhiều sự chuẩn bị và nghi lễ này hay quá trình chuẩn bị này được gọi là‘ charye' trong tiếng Hàn, đặc biệt là về quà cáp, du lịch và không thể không nhắc tới bữa tiệc ngày lễ!

In addition, within the framework of AFD's loan, the project has built an environmentally friendly building at the LILAMA 2 Technical and Technology College, especially in terms of energy saving and limiting emission carbon emissions.
Ngoài ra, trong khuôn khổ khoản vay của AFD, dự án đã thực hiện xây dựng tại trường Cao đẳng Công nghệ Quốc tế Lilama 2 một tòa nhà thân thiện với môi trường, đặc biệt là về tiết kiệm năng lượng và hạn chế lượng phát thải cacbon.

As I have mentioned previously, the hardware wallets are expensive, so do this one but in return, you get a lot of features which are hard to find in any other type of cryptocurrency wallets, especially in terms of security and backup of your private key for the digital currency.
Như chúng tôi đã đề cập trước đây, ví phần cứng rất đắt tiền, vì vậy hãy làm điều này nhưng bù lại, bạn nhận được rất nhiều tính năng khó tìm thấy trong bất kỳ loại ví tiền điện tử nào khác, đặc biệt là về bảo mật và sao lưu khóa riêng của bạn đối với các loại tiền điện tử.