Examples of using
Especially in the area
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Especially in the area they are talking about.
Đặc biệt là khu vực trong cùng đang nói tới đây.
It was a really painful process especially in the area of eyelids and it usually lasted one day.
Quá trình này cực kì đau đớn, đặc biệt là vùng mí mắt và thường mất đến một ngày để hoàn thành.
Especially in the area of Honghe, women's head wears are full of beautiful colors and styles.
Đặc biệt là ở khu vực Honghe, phụ nữ‘ Đầu đeo đầy màu sắc và kiểu dáng đẹp.
More earthquakes could occur in the region, especially in the area to the west.”.
Nhiều trận động đất có thể xảy ra trong khu vực,đặc biệt là ở khu vực phía tây.".
IPhone XS has advantages especially in the area of software, at least for users who are generally on the move in the Apple cosmos.
IPhone XS có lợi thế đặc biệt là trong lĩnh vực phần mềm, ít nhất là đối với người dùng thường di chuyển trong hệ sinh thái của Apple.
The city has many beautiful historic buildings and precincts, especially in the area around the river.
Thành phố có nhiều tòa nhà lịch sử đẹp và quận, đặc biệt là ở khu vực xung quanh sông.
Abdominal pain(especially in the area around your liver).
Đau bụng( đặc biệt là ở khu vực xung quanh gan của bạn).
We provide visa servicesin all Indonesian provinces in the country especially in the area of City.
Chúng tôi cung cấp dịch vụ xin visađi Indonesia tại tất cả các tỉnh thành trong cả nước đặc biệt ở khu vực Tp.
He wants all of us to imitate him- especially in the area of offering love, forgiveness, and service.
Chúa muốn tất cả chúng ta noi gương Người, đặc biệt là trong lĩnh vực trao ban tình yêu, sự tha thứ và sự phục vụ.
Company Visa PM provider Icelandvisa in all provinces in the country especially in the area of City.
Công ty Visa PM cung cấp dịch vụ xin visađi Iceland tại tất cả các tỉnh thành trong cả nước đặc biệt ở khu vực Tp.
Another dimension is a serious comfort especially in the area where both the front and rear seats are located.
Một khía cạnh khác là một sự thoải mái nghiêm trọng, đặc biệt là trong khu vực có cả ghế trước và ghế sau.
We provide visa services in allBulgarian cities and provinces throughout the country especially in the area of City.
Chúng tôi cung cấp dịch vụ xin visađi Bungary tại tất cả các tỉnh thành trong cả nước đặc biệt ở khu vực Tp.
It's likely to be quite financially lucrative, especially in the area of passive income, royalties, commissions, or bonus money.
Nó có khả năng sinh lợi khá cao về tài chính, đặc biệt là trong lĩnh vực thu nhập thụ động, tiền bản quyền, hoa hồng hoặc tiền thưởng.
In addition to trends in urban planning,digital technologies are also creating completely new opportunities, especially in the area of shared mobility.
Cùng với việc quy hoạch đô thị, công nghệsố cũng đang tạo ra những cơ hội hoàn toàn mới, đặc biệt trong lĩnh vực chia sẻ xe.
The sunsets in Santorini, and especially in the area of Oia, are some of the most renowned in the world.
Hoàng hôn ở Santorini, đặc biệt trong khu vực của Oia, là một số trong những địa điểm nổi tiếng nhất trên thế giới.
The aim of master'sstudies is to improve the student's skills, especially in the area of sound design.
Mục đích của các nghiên cứu thạc sĩ là nângcao kỹ năng của học sinh, đặc biệt trong lĩnh vực thiết kế âm thanh.
But this collaboration, especially in the area of writing software, has led to only copy existing developments and the creation of programs that ultimately nobody used.
Nhưng sự hợp tác này, đặc biệt là trong lĩnh vực viết phần mềm, đã dẫn đến chỉ sao chép diễn biến hiện có và tạo ra các chương trình mà cuối cùng không ai sử dụng.
Now the patient's field in the pelvic area clears, especially in the area between your hands.
Lúc này trường năng lượng của bệnh nhân ở vùng chậu trở nên trong trẻo, nhất là tại khu vực nằm giữa hai tay bạn.
We need to start on the individual level, especially in the area of our ethics and respect for others and their beliefs.
Chúng ta cần khởi đầu trên trình độ cá nhân, một cách đặc biệt trong những khu vực đạo đức của chúng ta và tôn trọng người khác và niềm tin của họ.
The warning signals sent by a pinched nervemay cause a few different symptoms in the body, especially in the area around the nerve.
Các tín hiệu cảnh báo được gửi bởi dây thần kinh bị chèn ép có thể gây ra một vài triệuchứng khác nhau trong cơ thể, đặc biệt là ở vùng xung quanh dây thần kinh.
Daimler has advancedtechnology that could be relevant to Geely, especially in the area of electric vehicles,” said Bill Russo, founder and CEO of Shanghai-based investment advisory firm Automobility.
Daimler có công nghệtiên tiến thích hợp với Geely, đặc biệt là trong lĩnh vực xe điện"- Bill Russo, người sáng lập và CEO của công ty tư vấn đầu tư Automobility tại Thượng Hải cho hay.
This initiative also provides opportunities for our ASEAN universities to network with Canadian institutions,thus allowing technology transfer, especially in the area of quality assurance in higher education.”.
Sáng kiến này cũng tạo ra các cơ hội cho các trường đại học ASEAN của chúng tôi để kết nối với các trường Canada,nhờ đó cho phép chuyển giao công nghệ, nhất là trong lĩnh vực bảo đảm chất lượng về giáo dục đại học.”.
We want them(India) to help us more with Afghanistan, especially in the area of economic assistance and development," Trump had said.
Chúng tôi muốn họ giúp đỡ chúng tôi nhiều hơn về Afghanistan, đặc biệt là trong lĩnh vực hỗ trợ và phát triển kinh tế", ông Trump cho biết vào tháng 8.
It will also examine the causes andimplications of terrorism in human advancement especially in the area of peace building and keeping.
Nó cũng sẽ kiểm tra nguyên nhân và tác động của chủ nghĩa khủngbố trong tiến bộ của con người, đặc biệt là trong lĩnh vực xây dựng và giữ hòa bình.
Some IBM customers have seen gains within four months, especially in the area of marketing, noted IBM's Cho Suh.
Một số khách hàng của IBM đã đạt được lợi nhuận trong vòng bốn tháng, đặc biệt là trong lĩnh vực tiếp thị, Cho Suh của IBM lưu ý riêng trường hợp này.
As you can imagine,the book is also quite relevant to my work at our foundation, especially in the area of children's growth and development.
Như bạn có thể tưởng tượng, quyển sách này khá liênquan đến công việc của tôi tại tổ chức của mình, đặc biệt là trong lĩnh vực nuôi dạy và phát triển trẻ em.
This levy has generatedsubstantial funds for the execution of tourism projects especially in the areain of capacity building and tourism promotion.
Khoản thuế này đã tạo ranguồn vốn đáng kể cho việc thực hiện các dự án du lịch, đặc biệt là trong lĩnh vực xây dựng năng lực và xúc tiến du lịch.
In 2006,Meteoblue was then founded as a spin-off company in order to serve customers especially in the area of agriculture as well as solar and wind power.
Vào năm 2006, Meteoblue sau đó được thành lập như một công ty phụ trợ để phục vụ khách hàng, đặc biệt là trong lĩnh vực nông nghiệp cũng như năng lượng và gió.
In spite of that, some authors have argued thathierarchical models continue to dominate theory, especially in the area of marketing communications and advertising.[34].
Bất chấp những lời chỉ trích đó, một số tác giả đã lập luận rằng các mô hình phân cấp tiếptục thống trị lý thuyết, đặc biệt là trong lĩnh vực truyền thông và quảng cáo tiếp thị.[ 33].
It's likely in the future machine learning willbe applied to help speed the process, especially in the area of data collection and cleaning, but the main steps remain:-.
Có khả năng việc học máy trong tương lai sẽđược áp dụng để giúp tăng tốc quá trình, đặc biệt là trong lĩnh vực thu thập và làm sạch dữ liệu, nhưng các bước chính vẫn là:.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文