What is the translation of " EVERY READER " in Vietnamese?

• mỗi người đọc
• mỗi độc giả

Examples of using Every reader in English and their translations into Vietnamese

Every reader should find it useful.
Mỗi người học nên tìm thấy chúng hữu ích.

There is no such audience- every reader is a different person.
Không có khán giả lớn như vậy- mỗi người đọc là một người khác.

Every reader will get a different experience from the same book.
Mỗi người sẽ có những kết quả khác nhau từ trải nghiệm đọc sách.

The students would have to do what every reader should do- find meaning.
Các sinh viên sẽ phải làm những gì mà mọi độc giả làm, đó là tìm ý nghĩa.

Note: Not every reader of your blog will turn into a lead.
Lưu ý: không phải tất cả độc giả của blog sẽ trở thành một lead.

Maybe every author needs to keep faith with Nabokov, and every reader with Barthes.
Có lẽ mỗi tác giả cần phải giữ niềm tin với Nabokov, và mỗi người đọc phải tin vào Barthes.

I'm not sure every reader got the sense of irony.
Tôi không chắc mọi người đọc đều có cảm giác trớ trêu.

In this case, though, the methods highlighted likely weren't the only eight useful to each and every reader;
Tuy nhiên, trong trường hợp này, các phương thức được tô sáng dường như không phải là tám chỉ hữu ích cho mỗi và mọi người đọc;

Note: Not every reader of your blog will become a lead.
Lưu ý: Không phải mọi người đọc blog của bạn sẽ trở thành người dẫn đầu.

He alienates the audience by addressing them as“them” even though every reader knows that Jon is talking to him or her personally.
Anh ấy khiến khán giả xa lánh bằng cách gọi họ là" họ" mặc dù mọi độc giả đều biết rằng Jon đang nói chuyện với anh ấy hoặc cô ấy.

May every reader find the treasures in this royal treasure box called RISE.
Ước gì mỗi người đọc tìm ra kho báu trong hộp này kho báu hoàng gia gọi RISE.

Unfortunately, I can't tailor the answer to every reader and so have to assume a level of knowledge.
Thật không may, tôi không thể điều chỉnh câu trả lời cho mọi người đọc và do đó phải giả định một mức độ kiến thức.

Every reader can experience the amazing power of Divine Healing Hands directly.
Mọi người đọc có thể trực tiếp trải nghiệm sức mạnh đáng kinh ngạc của Bàn tay chữa bệnh thần thánh.

All three of those agencies have a huge selection of advisors to make a choice from, and every reader is put through a strict testing and screening manner to ensure that they're basically real and feature true ability.
Cả ba công ty này đều có tuyển chọn rất lớn các cố vấn để lựa chọn, và mỗi người đọc được trải qua một quá trình kiểm tra và kiểm tra nghiêm ngặt để đảm bảo rằng họ thực sự có thực và có khả năng thực sự.

Every reader could probably find various sorts of elements of the Party culture from his personal experiences.
Mọi độc giả có thể tìm thấy những yếu tố khác nhau của văn hóa Đảng qua các kinh nghiệm cá nhân của mình.

We're proud to say that with our reach within the adhesive market and our well-established customer base, it is not a stretch to say that the books we have helped make have been in the hands of every reader in China.
Chúng tôi tự hào nói rằng với phạm vi tiếp cận của chúng tôi trong thị trường kết dính và cơ sở khách hàng được thành lập tốt của chúng tôi, nó không phải là căng thẳng để nói rằng những cuốn sách chúng tôi đã giúp tạo ra nằm trong tay của mọi độc giả ở Trung Quốc.

In reality, every reader, while he is reading, is the reader of his own self.
Trên thực tế, mỗi độc giả, trong khi đọc, thường trở thành độc giả của chính mình.

Not every reader possesses the education and the time necessary to get to grips with such literary swindles.
Không phải mọi độc giả đều có đủ học vấn và thời gian cần thiết để hiểu được tường tận sự bịp bợm văn chương như vậy.

Not every book is suited to every reader, so you will want to be specific about who is likely to enjoy it.
Không phải mọi cuốn sách đều phù hợp với mọi người đọc, vì vậy bạn sẽ muốn cụ thể về những người có khả năng thích nó.

May every reader learn the art of living in order to find peace and harmony within and to generate peace and harmony for others.
Mong rằng tất cả người đọc sẽ học được nghệ thuật sống để tìm sự bình an và hòa hợp nội tâm và tạo sự bình an, hòa hợp cho người khác.

The big question every reader will want to know is, how and why does a person become an art forger?”.
Câu hỏi lớn mà mọi độc giả đều muốn biết là vì sao và bằng cách nào một cá nhân trở thành một tay làm tranh giả?'.

Every reader can have a different experience working with a deck, for me this deck is very closely linked with my own spirituality work.
Mỗi người giải bài có thể có trải nghiệm khác nhau khi làm việc với một bộ bài, với tôi bộ bài này gắn bó mật thiết với công việc tâm linh của riêng tôi.

Its the app for every reader, whether youre a book reader, magazine reader, or newspaper readerand you dont need to own a Kindle to use it.
Nó ứng dụng cho mỗi người đọc, có hay không bạn là một e- book reader, tạp chí đọc, hoặc đọc báo và cũng có thể bạn không phải cá nhân một Kindle tận dụng nó.

Every reader must acknowledge and obey their local tax laws, and shall NOT consider information from this site when making tax related decisions.
Mỗi độc giả phải hiểu, thừa nhận và tuân thủ pháp luật thuế tại địa phương của họ, và sẽ KHÔNG cân nhắc hay dựa vào các thông tin từ website này đưa ra các quyết định liên quan đến thuế.

Of course it is the right of every reader either to declare,"These cases are worth nothing as evidence," or to decide,"That wealth of evidence is more than enough for me.".
Tất nhiên đó là quyền của mọi độc giả hoặc là tuyên bố:“ Những trường hợp này không có giá trị gì để gọi là bằng chứng”, hay quyết định,“ Số bằng chứng đó là quá đủ đối với tôi”.

Every reader of Sacred Scripture, even the most simple, must have a proportionate knowledge of the sacred text, recalling that the word is enveloped in concrete words, which is shaped and adapted to make it heard and understood by all of humanity.
Mỗi độc giả Kinh Thánh, dù là người đơn sơ nhất, đều phải có kiến thức tương ứng về Bản Văn thánh, và cần nhớ rằng Lời Chúa mang hình thức những lời cụ thể, được giải thích và thích ứng để có thể được nhân loại nghe và hiểu.

This is an app for every reader, whether you're a book reader, magazine reader, or newspaper reader- and the world's unlimited, ever growing library of FREE books and stories.
Đây là ứng dụng cho mọi người đọc, cho dù bạn là một người đọc sách, đọc tạp chí, hoặc đọc và báo không giới hạn, ngày càng phát triển thư viện của thế giới sách miễn phí và những câu chuyện.

Every reader of Sacred Scripture, even the most simple, must have a proportionate knowledge of the sacred text, recalling that the word is enveloped in concrete words, which is shaped and adapted to make it heard and understood by all of humanity.
Mọi độc giả Sách Thánh, dù tầm thường nhất, cũng phải có một kiến thức tương đối nào đó về bản văn thánh, luôn phải nhớ rằng các lời Chúa được gói ghém trong các ngôn từ cụ thể, từng được lên khuôn và thích ứng để toàn thể nhân loại có thể nghe và hiểu được.

Every reader of“good will” will be able to understand the motives that prompt the Church to intervene with her doctrine in the social sector, an area which, at first glance, does not belong to the Church's competence, and these same readers will see the reasons for an encounter, for dialogue, for cooperation in serving the common good.
Tất cả những độc giả“ thiện chí” sẽ hiểu được các động lực thúc đẩy Giáo Hội mau mắn đưa ra học thuyết của mình về phương diện xã hội, một lĩnh vực mà mới thoạt nhìn có vẻ như không thuộc về khả năng chuyên môn của Giáo Hội, và cũng chính những độc giả này sẽ hiểu tại sao Giáo Hội lại mạnh dạn đề cập, mạnh dạn đối thoại và hợp tác để phục vụ công ích.