What is the translation of " EXPLAIN THE REASON " in Vietnamese?

• giải thích lý do
• giải thích nguyên nhân

Examples of using Explain the reason in English and their translations into Vietnamese

Explain the reason why.
Giải thích lý do vì sao.

This post will explain the reason why.
Bài viết này sẽ giải thích lý do tại sao.

Explain the reason for the call.
Và giải thích lý do cuộc gọi.

Introduce yourself and explain the reason for your call.
Giới thiệu mình và giải thích lý do cuộc gọi.

Explain the reasons for the flood.
Giải thích nguyên nhân lũ lụt.

Refer to them explicitly and explain the reason that they were trashed.
Chỉ ra chúng rõ ràng và giải thích lý do chúng bị bỏ.

Explain the reason for the need to change.
Giải thích lý do cần thay đổi.

Now the Embassy should explain the reasons for visa refusal.
Đại sứ quán sẽ không giải thích lý do trường hợp bị từ chối visa.

Explain the reasons for this phenomenon.
Hãy giải thích nguyên nhân của hiện tượng này.

No, especially when you have to explain the reason to your executives.
Không, đặc biệt là khi bạn phải giải thích lý do cho quản lí của bạn.

Explain the reason for this task being given to them and let them know"what's in it for them.".
Giải thích lý do họ được giao nhiệm vụ này và cho họ biết“ những gì trong đó thuộc về họ”.

Define your mission: Different to a vision, your mission should explain the reason your company exists.
Xác định sứ mệnh của bạn: Khác với tầm nhìn, sứ mệnh giải thích lý do vì sao công ty của bạn được hình thành.

I will explain the reason tomorrow.
Ngày mai tôi sẽ giải thích lý do.

However, the Canadian steroid law has a caveat stating that a person within the country can't purchase the drug unless they explain the reason why they want to buy it.
Tuy nhiên, luật steroid của Canada có một cảnh báo rằng một người trong nước không thể mua thuốc trừ khi họ giải thích lý do tại sao họ muốn mua nó.

Can you explain the reasons for this phenomenon?
Ông có thể giải thích nguyên nhân của hiện tượng này?

Márcia Vitolo, a professor of health sciences at the Federal University of Health Sciences in Porto Alegre, Brazil, said that she too believes breastfeeding at a high frequency, as well as the amount of sugar eaten, could explain the reason for these study results.
Márcia Vitolo, giáo sư khoa học y tế thuộc đại học Khoa học Y tế Liên bang ở Porto Alegre, Brazil, cho biết cô cũng tin rằng bú mẹ nhiều đồng nghĩa với lượng đường tăng có thể giải thích lý do cho kết quả nghiên cứu này.

When setting house rules, make it clear, and explain the reason why you made those rules in the first place.
Khi đặt quy tắc cho ngôi nhà, hãy làm rõ và giải thích lý do tại sao bạn thực hiện các quy tắc đó ngay từ đầu.

The motion should explain the reason why more time is needed and estimate the additional time required.
Đề nghị nên giải thích lý do tại sao phải mất nhiều thời gian hơn và ước tính thời gian bổ sung theo yêu cầu.

If you receive a letter or notice from the IRS, it will explain the reason for the contact and give you instructions on how to handle your problem.
Nếu quý vị nhận được một lá thư hoặc thông báo từ IRS, thư này sẽ giải thích lý do liên lạc và hướng dẫn quý vị lo giải quyết vấn đề.

I can't really explain the reason behind this one, but I have seen it many times in my testing lifetime.
Tôi không thể giải thích lý do đằng sau của việc này, nhưng tôi có thể nhìn thấy rất nhiều lần trong suốt quãng thời gian làm kiểm thử của mình.

An IRS notice or letter will explain the reason for the contact and give instructions on how to handle the matter.
Thông báo hoặc thư tín của quý vị sẽ giải thích lý do liên lạc và chỉ dẫn quý vị cách lo liệu vấn đề.

Gazzaley and Rosen explain the reason why this is beneficial is that it“… requires blood flow to brain areas that are not related to sustained attention.”.
Gazzaley và Rosen giải thích lý do vì sao nó có lợi là vì“… đòi hỏi sự lưu thông máu đến các vùng não mà không liên quan đến sự tập trung kéo dài.”.

Your notice or letter will explain the reason for the contact and give you instructions on how to handle the issue.
Thông báo hoặc thư tín của quý vị sẽ giải thích lý do liên lạc và chỉ dẫn quý vị cách lo liệu vấn đề.

Only the actual arrogance of the Canadian may explain the reason why our friends towards the north tend to be overly critical concerning the way all of us do things within America.
Chỉ có sự kiêu ngạo của một người Canada có thể giải thích lý do tại sao bạn bè của chúng tôi ở phía bắc là quá quan trọng về cách chúng tôi làm việc ở Mỹ.

This integral model will not explain the reason behind sudden mystical experiences and higher states of consciousness experienced by people in lower structures of psyche development or in pre-modern cultures.
Mô hình tích phân này sẽ không giải thích lý do đằng sau những kinh nghiệm thần bí đột ngột và trạng thái cao hơn của ý thức kinh nghiệm của người dân trong các cấu trúc phát triển thấp hơn tâm lý hoặc trong các nền văn hóa thời tiền hiện đại.

He explains the reason for building it.
Anh giải thích lý do xây dựng nó.

Ernesto explains the reasoning behind his design.“….
Ernesto giải thích lý do đằng sau thiết kế của mình.“….

I introduced myself and explained the reasons for my call.
Giới thiệu mình và giải thích lý do cuộc gọi.

W3 accessibility guidelines, which explains the reasons behind each guideline.
Nguyên tắc truy cập W3, giải thích lý do sau mỗi nguyên tắc.

The policeman comes to the car by their own, explains the reason of stopping and checks the documents.
Cảnh sát sẽ đến với bạn mình, giải thích lý do cho sự dừng lại và kiểm tra chứng từ.