What is the translation of " EXPLAINING THE SITUATION " in Vietnamese?

[ik'spleiniŋ ðə ˌsitʃʊ'eiʃn]
[ik'spleiniŋ ðə ˌsitʃʊ'eiʃn]
giải thích tình hình
explain the situation
to interpret the situation
giải thích tình huống
explain the situation
giải thích hoàn cảnh
explained the circumstances
explaining the situation

Examples of using Explaining the situation in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Now after explaining the situation.
Here's an excerpt from the company blog post explaining the situation.
Dưới đây là mộtđoạn trích từ blog của công ty giải thích tình hình.
Rolph began explaining the situation once again.
Rolph giải thích tình hình một lần nữa.
Write them a cover letter or note explaining the situation.
Viết cho họ một bức thư hoặc ghi chú giải thích tình huống.
Send them an e-mail explaining the situation and asking for their permission.
Gửi cho họ một email giải thích tình hình và xin họ cấp phép bản quyền.
Do not come out of hiding until we send an email explaining the situation.
Đừng có ra khỏi chỗẩn nấp cho đến khi chúng tôi gửi email giải thích tình hình.
The Second began explaining the situation to me.
Đệ Nhị bắt đầu giải thích tình hình lúc đó cho tôi.
I'm currently planning out my email response to him explaining the situation.
Tôi hiện đang lên kếhoạch trả lời email của tôi cho anh ta giải thích tình hình.
You need to calmly talk, explaining the situation, asking his opinion and coming to a common decision.
Bạn cần bình tĩnh nói chuyện, giải thích tình huống, hỏi ý kiến của anh ấy và đi đến một quyết định chung.
Zamora had been on the phone with them throughout the night explaining the situation.
Cha Zamora giữ điện thoại liên lạc suốt đêm để giải thích tình hình cho các ngài.
He had some difficulty in explaining the situation in whispers, for she did not know he had a visitor.
Anh đã gặp chút khó khăn trong việc giải thích hoàn cảnh bằng những lời nói thì thào, để bà ấy không biết anh đã có một người đến thăm.
On the 7th, Muhammad issued a statement on Twitter explaining the situation at the time.
Vào ngày 7,Muhammad đã đưa ra một tuyên bố trên Twitter giải thích tình hình vào thời điểm đó.
Explaining the situation- but I can't really do that without first telling Rikka about Shichimiya's and her role in the play.
Giải thích tình hình- nhưng tôi không thể thực sự làm điều đó mà không nói trước với Rikka về Shichimiya và vai trò của cô ấy trong vở kịch.
Didn't you get my e-mail explaining the situation?
Ngươi không nhận được e- mail giải thích tình hình của ta à?
If miss Hutchins is gonna believe anything we say, she needs to know we're not hiding things from her,which means you explaining the situation.
Nếu cô Hutchins có tin vào những điều ta nói, cô ta cần biết chúng ta không giấu diếm mình điều gì,nghĩa là cô giải thích tình huống đó.
Ellen ignored the reaction and began explaining the situation in Brune.
Ellen phớt lờ phản ứng của ông ta và bắt đầu giải thích tình hình ở Brune.
You have to waste time explaining the situation and they have to waste time reviewing any previous work and learning the ins and outs of your property.
Bạn phải lãng phí thời gian để giải thích tình huống và họ phải lãng phí thời gianđể xem xét bất kỳ công việc nào trước đó và tìm hiểu về các sửa chữa, tài sản của bạn.
It's because they can come up with with a new lie explaining the situation before you ask questions.
Đó là vì họ có thể đưa ra lời nói dối mới giải thích tình huống trước khi bạn đặt câu hỏi.
In Part 1, you are presented with a situation andare asked to write a letter requesting information or explaining the situation.
Trong phần 1, bạn sẽ được đặt vào một tình huống và được yêu cầu viết mộtlá thư để hỏi thông tin hoặc giải thích về tình huống đó.
I sent the woman a Facebook message explaining the situation and asking if she was related to my biological grandfather.
Tôi đã gửi tin nhắn cho bà ấy giải thích tình hình và hỏi liệu bà ấy có liên quan đến ông nội của tôi không.
Communicating with your neighbour about home improvements would be the first step,and calmly explaining the situation may work in your favour.
Giao tiếp với người hàng xóm về cải tạo nhà là bước đầu tiên vàbình tĩnh giải thích tình hình sẽ có hiệu quả.
After more than 20 years of hard work and explaining the situation, many American politicians have a positive understanding of Dafa, and have a deep understanding of the evil nature of the CCP.
Sau hơn 20 năm làm việc chăm chỉ và giải thích tình hình, nhiều Chính trị gia Mỹ đã có nhận thức tích cực về Đại Pháp và nhận thức sâu sắc về bản chất tà ác của ĐCSTQ.
Chelsea then said that there's"nothing to report[on Diego Costa]" before explaining the situation when the cameras were switched off.
Chelsea sau đó đã thông báo rằng có" không có gì để báo cáo[ trên Diego Costa]" trước khi giải thích tình huống được đăng tải trên mạng xã hội.
After explaining the situation to those 800 people from the stage of the ship's theater, I then spent one hour being screamed at, being called nasty names, having fruit thrown at me, having one man spit on me, being threatened, and having one guy jump over some seats to try and attack me.
Sau khi giải thích tình hình cho 800 người đó từ sân khấu nhà hát của con tàu, tôi đã dành một tiếng để hét lên, bị gọi tên khó chịu, ném trái cây vào tôi, có một người đàn ông nhổ nước bọt vào tôi, bị đe dọa và có một chàng trai nhảy qua một số chỗ để thử và tấn công tôi Và sự lạm dụng tiếp tục cho phần còn lại của hành trình.
Since there's more than enough space at the area for refuge,we had the people of this town move there after explaining the situation we are in.
Vì khu vực trú ẩn có thừa không gian, chúng tôi cũng đãcho những người ở thị trấn di chuyển vào đó sau khi giải thích tình hình hiện tại.
As soon as the civil war ended,Lupis have sent a letter explaining the situation to the local guilds as the princess of Rozeria Kingdom.
Ngay khi cuộc nội chiến kết thúc,Lupis đã gửi một lá thư giải thích về tình hình tới Hội trong khu vực với tư cách là công chúa vương quốc Rozeria.
A note explaining the situation should be made on the talk page(including, if there is a release, the URL of where the release can be found; permission conveyed through e-mail must be confirmed through the procedure at Wikipedia: Requesting copyright permission) and proper attribution given on the article's face.
Một ghi chú giải thích hoàn cảnh đó nên được viết trong trang thảo luận( bao gồm, nếu đã phát hành từ trước, URL của nơi phát hành; mọi lời cho phép chuyển tải qua thư điện tử phải được xác minh thông qua các thủ tục tại Wikipedia: Xin cấp phép bản quyền) và cung cấp sự ghi nhận nguồn một cách đúng đắn ngay trong trang bài viết.
IELTS general reading practice test,the candidate has given a situation and asked to write a letter explaining the situation along with an essay.
Trong bài kiểm tra chung, người làmbài kiểm tra được đưa ra một tình huống và được yêu cầu viết một lá thư giải thích tình huống cùng với bài luận.
If you feel that you would be more productive working from, say, 10a.m. to 6 p.m. instead of 9 a.m. to 5 p.m., consider explaining the situation to your manager and confronting their potential"morning bias" head-on.
Nếu bạn thấy mình làm việc hiệu quả hơn trong khung giờ từ 10 giờ tới 6 giờ,thay vì từ 9 giờ tới 5 giờ thì hãy giải thích với sếp tình huống của mình và chấp nhận đối mặt với khả năng" tư duy thiên vị buổi sáng.
In the general test,the test-taker is presented with a situation and asked to write a letter explaining the situation along with the essay.
Trong bài kiểm tra chung,người làm bài kiểm tra được đưa ra một tình huống và được yêu cầu viết một lá thư giải thích tình huống cùng với bài luận.
Results: 30, Time: 0.0365

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese