What is the translation of " EXPORT CAPACITY " in Vietnamese?

• công suất xuất khẩu
• năng lực xuất khẩu
• khả năng xuất khẩu

Examples of using Export capacity in English and their translations into Vietnamese

The total LNG export capacity in northwestern Australia is now 8.1 Bcfd.
Tổng công suất xuất khẩu LNG ở tây bắc Australia hiện là 8.1 Bcf/ d.

A dispute in Libya over oil-marketing rights is hindering the North African nation's export capacity.
Tình trạng tranh chấp quyền tiếp thị dầu ở Libya đang cản trở khả năng xuất khẩu dầu của quốc gia Bắc Phi này.

The total LNG export capacity in north-western Australia is now 8.1bn cf/d.
Tổng công suất xuất khẩu LNG ở tây bắc Australia hiện là 8.1 Bcf/ d.

Most of the crude shipped from Vancouver- which has limited export capacity- is carried to the U.S. West Coast.
Hầu hết dầu thô xuất khẩu từ Vancouver- nơi có khả năng xuất khẩu hạn chế- được vận chuyển tới bờ Tây nước Mỹ.

Iran's crude oil export capacity will reach 2.2 million barrels by the middle of summer.".
Khả năng xuất khẩu dầu thô của Iran sẽ đạt 2,2 triệu thùng vào giữa mùa hè.”.

But Ukraine remained firmly in control of its pipelines, which accounted for the lion's share of Russia's export capacity.
Nhưng Ukraine vẫn kiên quyết kiểm soát các đường ống của mình, chiếm tỷ trọng lớn trong khả năng xuất khẩu của Nga.

He also said he expects U.S. export capacity to double over the next five years.
Ông cũng cho biết ông dự kiến công suất xuất khẩu của Mỹ gấp đôi trong 5 năm tới.

We have seen Myanmar, Laos, and Cambodia trying to imitate Vietnam's model of luring FDI to prop up their export capacity.".
Myanmar, Lào và Campuchia cố gắng làm theo mô hình thu hút vốn FDI của Việt Nam để vực dậy năng lực xuất khẩu của họ”.

Australia's LNG export capacity increased from 2.6 billion cubic feet per day(Bcf/d) in 2011 to more than 11.4 Bcf/d in 2019.
Công suất xuất khẩu LNG của Úc đã tăng từ 2,6 tỷ feet khối mỗi ngày( Bcf/ d) trong năm 2011 lên hơn 11,4 Bcf/ d trong năm 2019.

By that time, EIA projects that the U.S. will have the world's largest LNG export capacity surpassing both Qatar and Australia.
EIA cho rằng vào thời điểm đó, Mỹ sẽ có năng lực xuất khẩu LNG lớn nhất thế giới, vượt cả Qatar và Australia./.

Iran has indicated plans to raise oil export capacity to 2.2 million barrels per day by the summer and has no intention of freezing output.
Iran có kế hoạch tăng công suất xuất khẩu dầu lên 2,2 triệu thùng vào mùa hè và không có kế hoạch đóng băng sản lượng và xuất khẩu của họ.

SUEK told the Nikkei Asian Review it plans to raise the port's annual export capacity by 80% to 40 million tons.
Trao đổi với tờ Nikkei Asian Review, SUEK cho biết công ty có kế hoạch nâng 80% công suất xuất khẩu hàng năm lên 40 triệu tấn.

PIRA Energy Group put the U.S. overall crude export capacity at 3.5 million bpd, while Morningstar's estimate is 3.8 million bpd at most.
Tổ chức Năng lượng PIRA dự kiến công suất xuất khẩu tổng thể của Mỹ là 3,5 triệu thùng/ ngày, trong khi ước tính của Morningstar nhiều nhất là 3,8 triệu thùng/ ngày.

We have seen Myanmar, Laos, and Cambodia trying to imitate Vietnam's model of luring FDI to prop up their export capacity.".
Myanmar, Lào, và Campuchia cũng đang học theo mô hình thu hút đầu tư trực tiếp nước ngoài( FDI) của Việt Nam để nâng cao năng lực xuất khẩu”.

Officials said expansions at ports could increase export capacity of grains by 50% to 7.5 million tons a month by 2020.
Các quan chức cho biết việc mở rộng tại các cảng có thể tăng khả năng xuất khẩu ngũ cốc lên 50%- đến 7,5 triệu tấn mỗi tháng vào năm 2020.

The scale of export capacity, the integrity of business style, a variety of modes of cooperation, so that our cooperation to operate more simple.
Quy mô của năng lực xuất khẩu, tính toàn vẹn của phong cách kinh doanh, một loạt các phương thức hợp tác, để hợp tác của chúng tôi để hoạt động đơn giản hơn.

Stephen Wolfe, an analyst at oil trader Trafigura Group, told the WSJ that the U.S.' max export capacity is probably around 1.8 mb/d.
Stephen Wolfe, một nhà phân tích tại Trafigura Group, nói với WSJ rằng công suất xuất khẩu tối đa của Mỹ có lẽ là khoảng 1,8 triệu thùng/ ngày.

Iran plans to increase oil export capacity to 2.2 million barrels by the summer and has no plans to freeze its level of oil production and exports, its deputy oil minister was quoted as saying.
Iran có kế hoạch tăng công suất xuất khẩu dầu lên 2,2 triệu thùng vào mùa hè và không có kế hoạch đóng băng sản lượng và xuất khẩu của họ.

So UNCTAD recommends creating an integration fund, financed by relatively rich African states, to pave new roads and build export capacity in poorer countries.
Vì vậy, UNCTAD khuyến cáo tạo ra một quỹ tích hợp, tài trợ của các quốc gia tương đối giàu cho châu Phi, để phát triển hạ tầng và xây dựng năng lực xuất khẩu ở các nước nghèo.

Yet despite the steady rise in Vietnam's export capacity over the past decade it still accounts for less than 3 per cent of US imports, far below the 17.5 per cent from China.
Tuy nhiên, cho dù năng lực xuất khẩu tăng khá ổn định trong thập kỷ qua, Việt Nam vẫn chỉ chiếm chưa đến 3% nhập khẩu của Mỹ, thấp hơn nhiều so với mức 17,5% của Trung Quốc.

The US, which is in the process of becoming the world's leading producer thanks to its shale oil operations, could meet part of the demand, but lacks export capacity, said the analyst.
Mỹ, đang trong quá trình trở thành nhà sản xuất hàng đầu thế giới nhờ hoạt động khai thác dầu đá phiến, có thể đáp ứng một phần nhu cầu, nhưng thiếu năng lực xuất khẩu, theo nhà phân tích.

There is a general sentiment among(labor unions and industry bodies) that Nigeria's export capacity in non-oil sectors isn't sufficiently robust yet to expose itself to external competition," Mesdoua said.
Có một quan điểm chung giữa các công đoàn và cơ quan ngành công nghiệp rằng khả năng xuất khẩu của Nigeria trong các lĩnh vực phi dầu lửa chưa đủ mạnh để có thể vươn tới cạnh tranh bên ngoài", ông Mesdoua nói.

Cambodian Institute for Cooperation and Peace(CICP) research director Chap Sotharith said yesterday that the increase of goods exported to the US market reflects positively on the Kingdom's export capacity and trade relations with the US.
Giám đốc Viện Nghiên cứu Hợp tác và Hòa bình Campuchia( CICP) Chap Sotharith cho biết hôm qua rằng sự gia tăng hàng hóa xuất khẩu sang thị trường Mỹ phản ánh tích cực về khả năng xuất khẩu của Campuchia và quan hệ thương mại với Mỹ.

Earlier this week, Iraq's Oil Minister Thamer Ghadhban said the country plans to increase its oil output and export capacity in 2019, with a focus on the southern oilfields, and is close to reaching a deal with worldwide companies.
Đầu tuần trước Bộ trưởng Dầu mỏ Iraq Thamer Ghadhban cho biết nước này dự định tăng sản lượng dầu và công suất xuất khẩu của mình trong năm 2019, tập trung vào các mỏ dầu miền nam, và gần đạt được một thỏa thuận với các công ty quốc tế.

According to the plan, on 20/08/2013, Mr. Nguyen Mai Vinh Quang has represented the consulting company Fresh Studio Innovations Asia(CBI's partner in this project) came to the company to conduct preliminary testing and evaluation export capacity of the enterprise.
Theo kế hoạch, sáng ngày 20/ 08/ 2013, Ông Nguyễn Mai Vinh Quang đại diện cho công ty tư vấn Fresh Studio Innovations Asia( đối tác của C. B. I trong dự án này) đã đến công ty để tiến hành kiểm định và đánh giá sơ bộ năng lực xuất khẩu của doanh nghiệp trước khi Chuyên gia CBI đánh giá chính thức.

Last month, as global oil prices were plunging amid over fresh supply concerns, Iraqi oil minister Thamer Ghadhban said Iraq planned to increase its oil output and export capacity in 2019, with a focus on its southern oilfields, and is close to reaching a deal with international companies.
Đầu tuần trước Bộ trưởng Dầu mỏ Iraq Thamer Ghadhban cho biết nước này dự định tăng sản lượng dầu và công suất xuất khẩu của mình trong năm 2019, tập trung vào các mỏ dầu miền nam, và gần đạt được một thỏa thuận với các công ty quốc tế.

The Alberta Premier added her government's commitment to climate action is part of an overall energy strategy that includes the recent federal approval of two oil pipelines that will boost export capacity and open Asian markets for the struggling oil industry.
Thủ hiến Alberta nói thêm rằng cam kết của chính quyền của bà về hành động giải quyết vấn đề khí hậu là một phần trong chiến lược năng lượng chung mà bao gồm việc liên bang gần đây phê chuẩn hai đường ống dẫn dầu để tăng khả năng xuất khẩu và mở cửa các thị trường Châu Á cho ngành dầu khí đang gặp khó khăn.