What is the translation of " EXTENSION PROGRAM " in Vietnamese?

• extension program
• chương trình mở rộng
• chương trình gia hạn

Examples of using Extension program in English and their translations into Vietnamese

One of the reasons for Ethiopia's success is its Health Extension Program.
Một lý do cho sự thành công của Ethiopia là Chương trình khuyến sức khỏe của nó.

Three years warranty extension program available for HD video panel P6mm Outdoor Rental LED Screen.
Chương trình gia hạn bảo hành ba năm có sẵn cho bảng điều khiển video HD Màn hình LED cho thuê ngoài trời P6mm.

The total tuition cost for the 2018-2019 academic year was $54,400, Harvard's extension program website said.
Tổng học phí cho năm học 2018- 2019 lên tới 54.400 đô la, theo trang web của chương trình mở rộng của Harvard.

Three years warranty extension program available for outdoor waterproof P10mm Digital LED Billboard Display.
Chương trình gia hạn bảo hành ba năm có sẵn cho màn hình Billboard kỹ thuật số LED chống nước ngoài trời P10mm.

The total tuition cost for the 2018-19 academic year goes up to $54,400, according to Harvard's extension program website.
Tổng học phí cho năm học 2018- 2019 lên tới 54.400 đô la, theo trang web của chương trình mở rộng của Harvard.

Two years warranty extension program available for Indoor and outdoor P3.91mm High-Definition Transparent LED Display.
Hai năm chương trình gia hạn bảo hành có sẵn cho Màn hình LED trong suốt P3. 91mm trong nhà và ngoài trời.

It is also an 1890 Land Grant university which serves the citizens of Kentucky through its cooperative extension program.
Đây cũng là một trường đại học Land Grant 1890 phục vụ các công dân của Kentucky thông qua chương trình mở rộng hợp tác xã của mình.

The J 35J was a service-life extension program because the delivery of the new Saab JAS 39 Gripen was suffering delays.
J 35J là chương trình kéo dài thời gian phục vụ của máy bay, do Saab JAS 39 Gripen mới vẫn đang ở giai đoạn phát triển và bị giao hàng chậm trễ.

Later, we expanded ECEP-IT program to other fields of studies, and renamed it as ECEP(The Elective Courses for Extension Program).
Sau đó, nhóm mở rộng thêm nhiều lĩnh vực khác nên đổi tên thành ECEP( The Elective Courses for Extension Program).

The ship's most significant maintenance period, however, was a Service Life Extension Program(SLEP) in the Philadelphia Naval Shipyard beginning in 1987.
Tuy nhiên, giai đoạn bảo trì quan trọng nhất lại là chương trình kéo dài hoạt động ở xưởng đóng tàu Hải quân Philadelphia năm 1987….

Our original aim was to extend IT elective courses. This project adopted the name, ECEP-IT(the Elective Courses for IT Extension Program).
Mục đích ban đầu là xây dựng thêm những khóa học tự chọn cho sinh viên Công nghệ Thông tin, nên nhóm đã lấy tên ECEP- IT( Elective IT Courses for Extension Program).

The ship's most significant maintenance period, however, was a Service Life Extension Program(SLEP) in the Philadelphia Naval Shipyard beginning from 1987 through 1991.
Tuy nhiên, giai đoạn bảo trì quan trọng nhất lại là chương trình kéo dài hoạt động ở xưởng đóng tàu Hải quân Philadelphia năm 1987….

Through its extension program, it sent farm and home demonstration agents into rural counties to provide knowledge and information to impoverished black farm families.
Thông qua chương trình mở rộng của nó, nó gửi các đại lý và trình diễn trang trại nhà vào vùng nông thôn để cung cấp kiến thức và thông tin cho các gia đình nông dân đen nghèo khổ.

Cultivating gardens at schools or in the community through organizations like 4-H clubs, university extension programs and the Food Project.
Trồng vườn tại trường học hoặc trong cộng đồng thông qua các tổ chức như Câu lạc bộ 4- H, chương trình khuyến học đại học và Dự án thực phẩm.

The J 35J was a service-life extension program since the delivery of the new Saab JAS 39 Gripen was still in the development stage and suffering from delivery delays.
J 35J là chương trình kéo dài thời gian phục vụ của máy bay, do Saab JAS 39 Gripen mới vẫn đang ở giai đoạn phát triển và bị giao hàng chậm trễ.

Lockheed Martin opened a new P-3 wing production line in 2008 as part of its Service Life Extension Program(ASLEP) for delivery in 2010.
Lockheed Martin mở một dây chuyền sản xuất cánh máy bay P- 3 mới vào năm 2008 như là một phần của Chương trình Kéo dài Tuổi thọ( Service Life Extension Program- ASLEP) cho lúc giao hàng vào năm 2010.

And Skype for Business extension programs(programs that are embedded within the Skype for Business conversation window user interface).
Chương trình được lưu trữ trên web và chương trình mở rộng cho Skype for Business( các chương trình được nhúng trong giao diện người dùng của cửa sổ hội thoại Skype for Business).

They do not always optimize crop density or diversity, and the University of California's extension program lacks the capacity to provide agroecological training.
Họ không phải lúc nào cũng tối ưu hóa mật độ cây trồng hoặc sự đa dạng và chương trình khuyến nông của Đại học California thiếu khả năng cung cấp đào tạo nông học.

According to Penn State University's Extension program, current research suggests that tomatoes contain carotenoids, powerful antioxidants that protect the body from certain types of cancers.
Theo chương trình khuyến nông của Đại học Penn State, nghiên cứu hiện tại cho thấy cà chua chứa carotenoid, chất chống oxy hoá mạnh giúp bảo vệ cơ thể khỏi một số loại ung thư.

We don't know for sure how many GPU failures in the 2011 through 2013 MacBook Pro line caused Apple to act, nor do we know what triggered the display coating repair extension program.
Chúng tôi không rõ có bao nhiêu trường hợp hỏng GPU trên các mẫu MacBook Pro 2011 đến 2013 đã khiến Apple phải ra tay, cũng như điều gì đã buộc hãng phải kéo dài chương trình sửa lớp chóng loá.

In 1986, the FDA and the U.S. Department of Defense started the Shelf-Life Extension Program(SLEP) to save on the costs of replacing expired drugs in this stockpile.
Năm 1986, FDA và Bộ Quốc phòng Mỹ đã bắt đầu Chương trình Gia hạn Thời hạn sử dụng( SLEP) để tiết kiệm chi phí thay thế thuốc đã hết hạn trong kho dự trữ này.

Some community colleges, extension programs, and other educational organizations are always looking for experts and those willing to share experiences with their audiences.
Một số trường đại học cộng đồng, các chương trình mở rộng và các tổ chức giáo dục khác luôn tìm kiếm các chuyên gia và những người sẵn sàng chia sẻ kinh nghiệm với khán giả của họ.

In order to bridge the gap from existing LCACs to the new SSCs, the Navy implemented a special service life extension program for the LCACs- many of which are now approaching three decades of service.
Để thu hẹp khoảng cách từ các LCAC hiện tại cho các UBCKNN mới, Hải quân đã triển khai một chương trình rộng lớn dịch vụ đặc biệt cho LCAC- nhiều trong số đó hiện đang tiếp cận ba thập kỷ hoạt động.

The $800 million Service Life Extension Program, completed in the Philadelphia Naval Shipyard in March 1993, added 15 years to the carrier's operational life.
Chương trình kéo dài hoạt động( SLEP) trị giá 800 triệu USD hoàn tất tại Xưởng đóng tàu Hải quân Philadelphia tháng 3/ 1993 giúp hàng không mẫu hạm này có thể hoạt động thêm 15 năm nữa so với thiết kế ban đầu.

The government also maintained infrastructure development programs that targeted poor, largely ethnic minority areas and established agricultural extension programs for remote rural areas.
Chính phủ cũng duy trì các chương trình phát triển cơ sở hạ tầng nhắm vào các khu vực phần lớn là người thiểu số nghèo, và thiết lập các chương trình khuyến nông cho các vùng nông thôn xa xôi.

The Pentagon is currently in the middle of the $7.6 billion'B61-12 Life Extension Program', which aims to“refurbish, reuse, or replace all of the bomb's nuclear and non- nuclear components” and extend the service life of the B61 by at least 20 years.
Vụ thử nghiệm được tiến hành nằm trong khuôn khổ chương trình mở rộng tuổi thọ của B61- 12 trị giá 7,6 tỷ USD, nhằm tân trang, tái sử dụng hay thay thế toàn bộ các phần hạt nhân và phi hạt nhân của loại bom này, nâng tuổi thọ của B61 lên ít nhất 20 năm.

Students are required to earn a minimum of 10 credits at any of our campuses in Europe, a minimum of 10 credits at our Satellite Campus in Tokyo, Japan, and can transfer a maximum of 22.5 credits from the New York Extension Program.
Sinh viên được yêu cầu kiếm được tối thiểu 10 tín chỉ tại bất kỳ trường nào ở châu Âu, tối thiểu 10 tín chỉ tại Cơ sở truyền hình vệ tinh của chúng tôi ở Tokyo, Nhật Bản và có thể chuyển tối đa 22,5 tín chỉ từ Chương trình mở rộng của New York.

More test flights are planned over the next three years, and officials with the National Nuclear Security Administration said the first production unit of the B61-12- developed under what is called the Life Extension Program- is scheduled to be completed in 2020.
Nhiều chuyến bay thử nghiệm được lên kế hoạch trong ba năm tới, và các quan chức thuộc Cục An ninh Hạt nhân Quốc gia cho biết đơn vị sản xuất đầu tiên của chiếc B61- 12- được phát triển dưới cái gọi là Chương trình Life Extension Program- sẽ được hoàn thành vào năm 2020.

The level of satisfaction is lowest when it comes to the group of information that is perceived as most relevant to their daily lives, including information on economic development, agricultural market, available credit programs, and agricultural extension programs.
Mức độ hài lòng giảm xuống thấp nhất đối với nhóm thông tin được cho là liên quan mật thiết nhất đến đời sống hàng ngày như thông tin về phát triển kinh tế, thị trường nông nghiệp, các chương trình cho vay, chương trình khuyến nông.