What is the translation of " EXTENSION PROGRAM " in Spanish?

• programa de extensión
• programa de divulgación

Examples of using Extension program in English and their translations into Spanish

Extension Program for Food Security and Nutrition.
Programa de Extensión para Seguridad Alimentaria Nutricional.

She currently coordinates the Teaching Extension Program in this unit.
Actualmente coordina el Programa de Extensión Docente en esta unidad.

There are no extension programs available at this time.
No hay programas de extensión disponibles en este momento.

Worked more than twenty years on the University Extension Program.
Trabajado más de veinte años en el Programa de Extensión Universitaria.

Ever Red is the warranty extension program that offers Ducati.
Ever Red es el programa de extensión de garantía que ofrece Ducati.

Extension program(Optional and recommendable for groups, with a mínimum duration of 2D/1N).
Programa de extensión(Opcional y recomendable para grupos, con una duración mínima de 2D/1N).

Developing or helping in a church school extension program.
Desarrollar o ayudar en un programa de extensión de la escuela dominical de la iglesia.

The UB's university extension program offered 71 courses with 1,304 students enrolled.
En lo referente a los programas de extensión universitaria, se han ofrecido 71 cursos, en los que se han matriculado 1.304 estudiantes.

ESET does not currently offer a license extension program.
ESET no ofrece actualmente un programa de extensión de licenciamientos en términos temporales.

Therefore a normal part of a life extension program is to update any existing FE ship model to include all relevant structural changes.
Portanto, uma parte normal de um programa de extensão da vida é atualizar qualquer modelo de navio FE existente para incluir todas as alterações estruturais relevantes.

In 2000 new admissions lines were extended by the extension program(SPMK).
En 2000 nuevas líneas de admisión se extendieron por el programa de extensión(SPMK).

The Health Sector Extension Program has been introduced in recognition of the failure of essential services to reach the people at the grass root level.
La introducción del Programa de extensión del sector de la salud fue un reconocimiento de que los servicios esenciales no estaban llegando al nivel básico de la comunidad.

I'm no school administrator, but there's an extension program going on in my trousers.
No administro un colegio pero ya tengo un programa de extensión en los pantalones.

The assignment included church planting and directing the theological education by extension program.
La asignación incluía la plantación de iglesias y la dirección de la educación teológica por medio de programas de extensión.

The College of the Marshall Islands(CMI), the University of the South Pacific(USP) Extension Program and the University of Guam provide tertiary education.
La Universidad de las Islas Marshall, el Programa de Extensión de la Universidad del Pacífico Sur y la Universidad de Guam proporcionan educación terciaria.

Around 8,670 of RICs, which have a total membership of 420,574 all over the country, are beneficiaries of Home Economics Extension Program.
Unos 8.670 clubes de todo el país, con un total de 420.574 socios, son beneficiarios del Programa de divulgación de la economía doméstica.

They have art co-ops that offer classes adult extension program at the university.
Hay cooperativas artísticas que ofrecen clases programas de extensión para adultos en la universidad.

The Saskatchewan Skills Extension Program funds technical/vocational skills training programmes for people in rural and northern communities, and small urban centres.
El Programa de Extensión Profesional de Saskatchewan financia programas de formación técnica/profesional para los habitantes de las comunidades rurales y septentrionales y de los pequeños centros urbanos.

In addition, the Alliance Biblical Seminary of Peru(SEBAP) has an extension program in Bolivia.
Además, el Seminario Bíblico Alianza del Perú(SEBAP) tiene un programa de extensión en Bolivia.

The Australian fleet, for example, had a life of type extension program in the 1980s and were then re-winged in the early 1990s after a fatigue-related crash.
La flota australiana, por ejemplo, tuvo una vida de programa de extensión de tipo en la década de 1980 y luego fue reenviada a principios de la década de 1990 después de un choque relacionado con la fatiga.

He participated in the production and performance of Parripollo TV and PEUHEC-UBA university extension program in school and community gardens.
Participó en la producción y actuación de Parripollo TV y en PEUHEC-UBA programa de extensión universitaria en huertas escolares y comunitarias.

In relation to farmers who had benefited from the extension program, numbers suggest predominance of men in relation to women, which has to do with the higher number of men working as extensionists, as well as the high rate of illiteracy among rural women and cultural concerns of communities.
Con referencia a los agricultores que se beneficiaron con el programa de divulgación, los números permiten inferir que predominaron los hombres en relación con las mujeres, lo que tiene que ver con el mayor número de hombres que trabajan como divulgadores, así como con la alta tasa de analfabetismo entre las mujeres rurales y con las inquietudes culturales de las comunidades.

The cumulative effect of these two actions, together with the maturity extension program(MEP),(3) is between 80 and 120 basis points.
El efecto acumulado de estas dos actuaciones, junto con el programa de extensión de madurez(MEP),(3) es de entre unos 80 y 120 puntos básicos.

The program includes the following components: Manufacturing Productivity Extension Program for Export Promotion(MPEX), Consultancy for Agricultural Productivity Enhancement(CAPE), Municipal Science and Technology Advisory Program(MSTAP), and Science and Technology Experts Volunteer Pool Program(STEVPP), and Assistance to Inventors.
El programa consta de los siguientes componentes: programa de extensión de la productividad de las fábricas para la promoción de las exportaciones, consultorías para la mejora de la productividad agrícola, programa municipal de asesoramiento en ciencia y tecnología, y programa de voluntariado de expertos en ciencia y tecnología, y asistencia a los inventores.

He is semi- retired from the University of Washington where he worked in the extension program in Operations as a Program Coordinator.
Está semi-retirado de la Universidad de Washington, donde trabajó en el programa de extensión de Operaciones como Coordinador de Programas..

The mentioned aids are included in the call 2017 of the new generation Broadband Extension Program(PEBA-NGA) of the Ministry of Energy, Tourism and Digital Agenda, whose objective is to guarantee high fixed broadband connectivity to areas without current or planned coverage, either because they are small municipalities or because the revenues or adoption prospects are lower to those that will take ultra-fast broadband coverage of at least 100 Megabits by second(Mbps), mostly with projects of fibre.
Las citadas ayudas están recogidas en la convocatoria 2017 de el Programa de Extensión de la Banda Ancha de nueva generación( PEBA-NGA) de el Ministerio de Energía, Turismo y Agenda Digital, cuyo objetivo es garantizar altas conectividades en banda ancha fija a zonas sin cobertura actual ni prevista, ya sea porque son municipios pequeños o porque las rentas o las perspectivas de adopción son menores a las que se llevará una cobertura de banda ancha ultrarrápida de a el menos 100 Megabits por segundo( Mbps), mayoritariamente con proyectos de fibra.

The United States Naval Facilities Engineering Command(NAVFAC) has directed the Sealift Support Program Office(SSPO) to supervise a Service Life Extension Program(SLEP) on the LARC V's used by the Navy.
El Comando de Ingeniería de Instalaciones Navales de los Estados Unidos(NAVFAC) ha ordenado a la Oficina del Programa de Apoyo de Sealift(SSPO) que supervise un Programa de Extensión de Vida de Servicio(SLEP) en los LARC V utilizados por la Armada.

Several pilot projects with rancher groups, including a beef industry supply chain analysis, a private lands wildlife biologist extension program, and research into market-based incentives for sustainable rangeland management were carried out.
Se llevaron a cabo varios proyectos piloto con grupos de ganaderos, entre otros: un análisis de la cadena de abasto de la industria de la carne, un programa de extensión para biólogos de la vida silvestre en tierras de propiedad privada y una investigación sobre los incentivos de mercado para el manejo sostenible de las praderas.

Avion Revue has held the Excellence Awards in the aerospace sector for the first time in 2017 and the magazine has recognized the joint venture's good work in the operational life extension program of seven Agusta-Bell AB-212 helicopters for the Spanish Navy.
Avion Revue ha celebrado los Premios a la Excelencia en el sector aeroespacial por primera vez en 2017 y ha concedido este galardón a la UTE SENER- Babcock por su buen hacer en el programa de extensión de vida en al menos 15 años de siete helicópteros Agusta-Bell AB-212 de la Armada Española.

How to use "extension program" in an English sentence

Optometric Extension Program Continuing Education Courses.

California Sea Grant Extension Program Newsletter.

Individual extension program for four participants.

Tikhon extension program for five years.

Navy's Service Life Extension Program (SLEP).

Forage Extension Program 1100 Nicholasville Rd.

Two years warranty extension program available.

Enhance outreach and Extension program outcomes?

UCLA Extension program departments have moved!

Berkeley extension program for Interior Design.

How to use "programa de extensión, programa de divulgación" in a Spanish sentence

Mineralurgia y Metalurgia Extractiva | Programa de Extensión para.

Que creo que es un programa de divulgación científica.

Programa de divulgación en torno al mundo del vino.

También participa en el programa de divulgación Órbita Laika.

de Arte de programa de divulgación científica Órbita Laika.

Desarrollar el Programa de Extensión de la Academia Diplomática Plurinacional.

Dirigido a: docentes y líderes del Programa de Extensión Comunitaria.

Publicación del proyecto Patrimoni del Programa de Extensión Universitaria.

¿Qué costo tiene este programa de extensión de pago para mí?

Colaboramos con el programa de divulgación científica QUEQUICOM (Canal 33)!