What is the translation of " FACTION " in Vietnamese?

• phe
• faction
• phái
• nhóm

Examples of using Faction in English and their translations into Vietnamese

It's all in the faction.
Tất cả sẽ có trong FACTION.

Members of the faction still silently confront and destroy each other.
Thành viên trong các phe vẫn âm thầm đối đầu và tiêu diệt lẫn nhau.

Combat with some other faction.
Tương tác với các Faction khác.

His favorite Star Wars faction is the Galactic Empire.
Phe nhóm Star Wars yêu thích của ông là Đế chế Galactic.

You lack HP like no other faction.
Mình không có hp như mọi pn khác.

We and also the Old-Maou faction Devils who are in doubt also look up…….
Chúng tôi và bọn quỷ ở phe của cựu quỷ vương cũng nhìn lên một cách nghi ngờ…….

So are all the villains super creating their own faction?”.
Vậy là các kẻ xấu đang siêu tạo ra bè phái riêng cho mình?".

So there are Old-Maou faction members who allied with the Hero-faction huh.
Vậy đây là những thành viên của phe cựu quỷ vương đã liên minh với phe anh hùng à.

Team B was also perceived as less Islamist than Mahathir's faction.
Đội B cũng được cho là ít tính Hồi giáo hơn so với phe của Mahathir.

As a member of the faction which believed that“soft bacon is the devil”, she always went for that first.
Là một thành viên trong bè phái tin tưởng rằng“ Thịt hun khói là quỷ” cô luôn luôn lấy nó đầu tiên.

In 1903, he took a key role in the RSDLP schism, leading the Bolshevik faction against Julius Martov's Mensheviks.
Trong năm 1903, ông đã đóng một vai trò quan trọng trong sự chia tách RSDLP, lãnh đạo nhóm Bolshevik chống lại nhóm Menshevik do Julius Martov lãnh đạo.

The name of the new faction is called the Origin Faction, and are based on being faithful to the teachings of the Goddess.』.
Tên của phe mới được gọi là Origin Faction, trung thành với giáo lý của Nữ thần.」.

Morgan Tsvangirai did not participate in the Senate elections, while the Mutambara faction participated and won five seats in the Senate.
Morgan Tsvangirai không tham gia vào cuộc bầu cử Thượng viện, trong khi phái của Mutambara có tham gia và giành năm ghế trong thượng viện.

The Fatherland faction decided today at its morning meeting on the only possible step- this is quitting the coalition.".
Đảng Tổ quốc đã quyết định trong cuộc họp sáng nay về một bước đi khả thi duy nhất- đó là rời bỏ liên minh( cầm quyền)”.

Gadhafi began funding terrorist and guerilla groups around the globe, including the Irish Republican Army and the Red Army Faction in West Germany.
Gadhafi bắt đầu tài trợ cho các nhóm khủng bố và du kích khắp thế giới, bao gồm Quân đội Cộng hòa Ireland và Phái Hồng quân ở Tây Đức.

Right now we are in a situation where each faction can't send their manpower to us because of the Hero-faction.
Bây giờ chúng tôi đang ở trong một tình huống mà các phe đều không thể gửi nhân lực của họ tới vì có bọn Heroes.

The army faction behind the rebellion said in an e-mailed statement earlier that it had seized power to restore freedom and democracy.
Nhóm quân đội đứng sau cuộc nổi loạn cho biết trong một tuyên bố gửi qua email trước đó rằng họ đã nắm chính quyền để khôi phục lại tự do và dân chủ.

When he went north to suppress the Phra Fang faction, he could see that monks in the north were lax and undisciplined.
Khi ông tiến về phía bắc đề trấn áp phái Phra Fang, ông thấy rằng các nhà sư ở miền bắc không nghiêm và vô kỷ luật.

You can lead any faction to victory in Supreme Commander, but at the end of the game an alien race bursts upon the scene.
Bạn có thể dẫn tới bất kỳ nhóm chiến thắng trong Tư lệnh Tối cao, nhưng cuối cùng của trò chơi đua bursts một người nước ngoài sau khi cảnh này.

The U.S. military said those detained were connected to an Iranian Revolutionary Guard faction that funds and arms insurgents in Iraq.
Quân đội Hoa Kỳ nói rằng những người bị giam giữ có liên hệ với nhóm Vệ binh Cách mạng Iran cung cấp tiền bạc và vũ khí cho các phần tử nổi dậy ở Iraq.

The game is based on a faction system that pits humans and elves against orcs and undead and has over 500 quests for players to complete.
Trò chơi dựa trên một hệ thống phe phái, người và yêu tinh chống lại lũ Orc và xác sống và có hơn 500 nhiệm vụ để người chơi hoàn thành.

For this reason, the suspension of democratic formalities to uproot Thaksin's faction is more-or-less politically acceptable to a large section of society.
Vì lý do đó, sự đình chỉ các thủ tục dân chủ để tiệt trừ bè phái Thaksin dễ dàng được một bộ phận xã hội rộng lớn ở Thái Lan chấp nhận.

The United States agrees to stop Volgin's renegade faction, destroy the stolen Shagohod and eliminated the American defector, The Boss.
Hoa Kỳ đồng ý ngăn chặn phe phái nổi loạn của Volgin, tiêu diệt Shagohod bị đánh cắp và loại bỏ người đào thoát Mỹ, The Boss.

The different Mod Set Challenges are below listed, along with their respective Faction and the ease of gaining the characters necessary for each faction.
Những thách thức Mod Set khác nhau được liệt kê dưới đây, cùng với Faction tương ứng và dễ dàng đạt được các nhân vật cần thiết cho mỗi phe.

Cohn has been seen as one of the key figures in the faction associated with Trump's son-in-law Jared Kushner and daughter Ivanka Trump;
Cohn được xem là một trong những nhân vật chủ chốt trong nhóm liên quan đến con rể của Trump là Jared Kushner và con gái Ivanka Trump;

The Elders refused, so Sergeant Allen and his separatist faction split away from the Brotherhood of Steel, taking some advanced technology and weapons with them.
Những Elder từ chối nên Allen và nhóm ly khai của ông ta đã tách khỏi BOS lấy đi một vài công nghệ và vũ khí.

Progress through a different storyline with each faction as their destiny on Gladius Prime, a world tainted by the warp, unfolds.
Tiến bộ thông qua một cốt truyện khác nhau với mỗi phe phái như số phận của họ trên Gladius Prime, một thế giới bị nhiễm độc bởi sợi dọc, mở ra.

The Communist Party of the Soviet Union emerged from the Bolshevik faction of the Russian Social Democratic Labour Party, under the leadership of Vladimir Lenin.
Đảng xuất hiện từ phái Bolshevik[ cần dẫn nguồn] của Đảng Lao động Dân chủ Xã hội Nga, dưới sự lãnh đạo của Vladimir Lenin.

The United States agrees to stop Volgin's renegade faction, destroy the stolen Shagohod and assassinate the American defector responsible for the crisis, The Boss.
Hoa Kỳ đồng ý ngăn chặn phe phái nổi loạn của Volgin, tiêu diệt Shagohod bị đánh cắp và loại bỏ người đào thoát Mỹ, The Boss.

Players have the choice to choose between two faction the Soviet Union and the Allies, each faction has its own unique set of units and buildings.
Người chơi có thể lựa chọn giữa hai phe Xô Viết và Đồng Minh với mỗi phe đều có cách thiết lập độc đáo của các đơn vị và công trình.